Друціла
| Друціла лац. Druciła | |
| Drudilo | |
| Паходжаньне | |
|---|---|
| Мова(-ы) | германскія |
| Утворанае ад | Trudo + суфікс з элемэнтам -л- (-l-) |
| Іншыя формы | |
| Варыянт(ы) | Трудзіла, Друтэль, Друтэль, Друтыль, Траціл, Тарціла, Тартыла |
| Зьвязаныя артыкулы | |
| якія пачынаюцца з «Друціла» | |
Друціла (Друтэль, Друтыль), Трудзіла (Траціл, Тарціла) — мужчынскае імя і вытворнае ад яго прозьвішча.
Паходжаньне
[рэдагаваць | рэдагаваць код]Трудзіла або Друдзіла, пазьней Друтэль (Trudila, Drudilo, Drutel[1]) — імя германскага паходжаньня[2]. Іменная аснова -труд- (-дрот-, -трод-) (імёны ліцьвінаў Дротвіл, Гендрута, Кондрут; германскія імёны Drodwill, Genedrudis, Cundrud) паходзіць ад гоцкага і германскага þruþs 'мажнасьць, веліч'[3].
Этымалягічны слоўнік старапольскіх асабовых імёнаў, выдадзены Польскай акадэміяй навук, адзначае гістарычнае бытаваньне ў Польшчы германскага імя Trutel (Trutyl)[4].
У Прусіі бытавала імя Tartyl[5].
Варыянты імя ў гістарычных крыніцах: Oутенци. На имя… Тратил (1469—1477 гады)[6]; Тортилъ… пана воеводину часть Лавренъ Тортиловичъ зъ братьею (6 лютага 1520 году)[7]; Родко Друтилевичъ (1528 год)[8]; Шимко Таритиловича слуга (1533—1535 гады)[9]; Луции Тортиловны (28 траўня 1585 году)[10]; земенину господаръскому повету Упитъского пану Анъдрею Шымъковичу Тортилу (7 сьнежня 1586 году)[11]; ze wsi Nieglimoni osocznikow… Waluk Drutel (1641 год)[12]; Druciłowicz (1671—1681 гады)[13]; Michał Tortyłło… Ian Tortyłło… Kazimierz Tortyłło (23 красавіка 1792 году)[14]; Joanna Drutell (1805 год)[15]; Andrzej Tartyło (1819 год)[16]; Konstanty Tartiłło (30 жніўня 1879 году)[17].
Носьбіты
[рэдагаваць | рэдагаваць код]- Тарціл і Лаўрын Тарцілавіч — літоўскія баяры, якія ўпамінаюцца ў 1520 годзе
- Родзька Друцілевіч — радунскі баярын, які ўпамінаецца ў попісе войска Вялікага Княства Літоўскага 1528 году
- Мікалай Янавіч Тарціла — вількійскі зямянін, які ўпамінаецца ў 1579—1613 гадох[18][19]
- Люцыя Тарцілаўна — зямянка гаспадарская Ўпіцкага павету, якая ўпамінаецца ў 1585 годзе
- Андрэй Шымкавіч Тарціла — зямянін гаспадарскі Ўпіцкага павету, які ўпамінаецца ў 1586 годзе
- Станіслаў Мікалаевіч Тарціл — вількамірскі зямянін, які ўпамінаецца ў 1613 годзе[20]
Друтэлі (Drutel) — прыгонныя зь вёскі Буйнянаў (Ашмянскі павет), якія ўпамінаюцца ў XIX стагодзьдзі[21].
Тартылы (Tartyłło) гербу Касьцеша — літоўскі шляхецкі род зь Вільні і Віленскага павету[22].
Тартылы (Tortyłło) — літоўскі шляхецкі род зь Вільні[23].
Тарціловічы — літоўскі шляхецкі род[24].
На 1904 год існавала сядзіба Трудзілава (Трудзілова) у Смаленскім павеце Смаленскай губэрні[25].
Крыніцы
[рэдагаваць | рэдагаваць код]- ↑ Gottschald M. Deutsche Namenkunde: Unsere Familiennamen nach ihrer Entstehung und Bedeutung. — Berlin, 1982. S. 162.
- ↑ Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen. — Bonn, 1900. S. 423.
- ↑ Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 19.
- ↑ Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych. T. 5: Nazwy osobowe pochodzenia niemieckiego. — Kraków, 1997. S. 272.
- ↑ Trautmann R. Die altpreußischen Personennamen. — Göttingen, 1925. S. 104.
- ↑ Ivoška D., Ryčkov A. Brėžiant Vyžuonų ribą: šiaurės rytų Lietuvos XV a. asmenvardžiai ir (ne)pamirštas) kelias // Acta Linguistica Lithuanica. XCI, 2024. P. 36.
- ↑ Археографический сборник документов, относящихся к истории Северо-западной Руси. Т. 7. — Вильна, 1870. С. 11.
- ↑ Перапіс войска ВКЛ 1528 года. Метрыка ВКЛ. Кн. 523. — Менск, 2003. С. 90.
- ↑ Popisy wojskowe pospolitego ruszenia Wielkiego Księstwa Litewskiego (1524—1566). — Białystok, 2018. S. 36.
- ↑ Акты издаваемые Виленской комиссией для разбора древних актов. Т. 26. — Вильна, 1899. С. 169.
- ↑ Акты издаваемые Виленской комиссией для разбора древних актов. Т. 26. — Вильна, 1899. С. 484.
- ↑ Ординация королевских пущ: в лесничествах бывшего Великого Княжества Литовского. — Вильна, 1871. С. 7.
- ↑ Zinkevičius Z. Lietuvių antroponimika: Vilniaus lietuvių asmenvardžiai XVII a. pradžioje. — Vilnius, 1977. P. 137.
- ↑ Акты издаваемые Виленской комиссией для разбора древних актов. Т. 38. — Вильна, 1914. С. 139, 156.
- ↑ Miedniki, Geneteka baza Polskiego Towarzystwa Genealogicznego
- ↑ Tawroginy, Geneteka baza Polskiego Towarzystwa Genealogicznego
- ↑ Сакалоўская А. Кальварыя. — Менск, 1997. С. 146.
- ↑ Опись документов Виленского центрального архива древних актовых книг. Вып. 1. ― Вильна, 1901. С. 56.
- ↑ Опись документов Виленского центрального архива древних актовых книг. Вып. 8. ― Вильна, 1912. С. 347.
- ↑ Опись документов Виленского центрального архива древних актовых книг. Вып. 9. ― Вильна, 1912. С. 100.
- ↑ Malewski Cz. Rodziny szlacheckie na Litwie w XIX wieku. — Warszawa, 2016. S. 354.
- ↑ Malewski Cz. Rodziny szlacheckie na Litwie w XIX wieku. — Warszawa, 2016. S. 822.
- ↑ Malewski Cz. Rodziny szlacheckie na Litwie w XIX wieku. — Warszawa, 2016. S. 825.
- ↑ Сьпіс шляхецкіх родаў, прозьвішчы якіх пачынаюцца на Т, Згуртаваньне беларускай шляхты
- ↑ Список населенных мест Смоленской губернии. — Смоленск, 1904. С. 379.