Перайсьці да зьместу

Бальтрут

Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі
Baltrudis
Паходжаньне
Мова(-ы) германскія
Утворанае ад Baltha + Trudo
Іншыя формы
Варыянт(ы) Балтрот
Зьвязаныя артыкулы
якія пачынаюцца з «Бальтрут»

Бальтрут (Балтрот) — мужчынскае імя і вытворнае ад яго прозьвішча.

Бальтруда або Бальдруд (Baltrudis, Baldrud[1]) — імя германскага паходжаньня[2]. Іменная аснова -балд- (-болд-, -болт-) (імёны ліцьвінаў Бірыбольд, Румбольд, Рыбалт; германскія імёны Beribald, Rumbold, Ribald) паходзіць ад гоцкага *balth, стараверхненямецкага bald 'сьмелы, адважны'[3][4], а аснова -друд- (-трут-, -трот-) (імёны ліцьвінаў Гаўдрут, Гендрута, Кондрут; германскія імёны Gautrude, Genedrudis, Cundrud) — ад гоцкага і германскага þruþs 'мажнасьць, веліч'[5].

Варыянты імя ў гістарычных крыніцах: люди приставенства ламенского кгекгужинских… Болтрут Богданович… Мусницки двор… Балтрут Юцевич (1 ліпеня 1542 году)[6]; Anna Baltrutowiczowna (19 лістапада 1786 году)[7]; Thaddeus Baltrutowicz (11 кастрычніка 1788 году)[8]; Annam Baltrotowna (24 студзеня 1811 году)[9].

  1. ^ Geuenich D. Die Personennamen der Klostergemeinschaft von Fulda im früheren Mittelalter. — München, 1976. S. 205.
  2. ^ Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen. — Bonn, 1900. S. 237.
  3. ^ Morlet M.-T. Les noms de personne sur le territoire de l’ancienne Gaule du VIe au XIIe siècle. T. I: Les noms issus du germanique continental et les créations gallo-germaniques. — Paris, 1971. P. 50.
  4. ^ Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych. T. 5: Nazwy osobowe pochodzenia niemieckiego. — Kraków, 1997. S. 10.
  5. ^ Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 19.
  6. ^ Istorijos archyvas. T. 1: XVI amžiaus Lietuvos inventoriai. — Kaunas, 1934. P. 14, 22.
  7. ^ K, Mosėdžio miestelio ir aplinkinių kaimų senųjų gyventojų romos katalikų bažnyčios santuokos metrikų nuorašai
  8. ^ B, Mosėdžio miestelio ir aplinkinių kaimų senųjų gyventojų romos katalikų bažnyčios santuokos metrikų nuorašai
  9. ^ Š, Mosėdžio miestelio ir aplinkinių kaimų senųjų gyventojų romos katalikų bažnyčios santuokos metrikų nuorašai