Вікіпэдыя:Форум
 Архівы |
|---|
|
be-tarask: Тут Вы можаце абмеркаваць тэхнічныя і арганізацыйныя пытаньні Вікіпэдыі. Агульныя пытаньні, якія датычацца ўсіх праектаў Фундацыі «Вікімэдыя», лепей абмяркоўваць на Мэта-Вікі, паведамленьні пра праграмныя памылкі — на phabricator.wikimedia.org.
Калі ласка, дадавайце новыя пытаньні ўверсе старонкі, адказы зьмяшчайце ў адпаведнай сэкцыі. Калі ласка, заўсёды выкарыстоўвайце подпіс (~~~~).
Адказы і пытаньні ня будуць пакідацца на гэтай старонцы навечна. Яны будуць перанесеныя ў архіў ці ў больш спэцыялізаваныя старонкі.
- en: Requests for the bot flag should be made on this page. This wiki uses the standard bot policy, and allows global bots and automatic approval of certain types of bots. Other bots should apply below, and then request access from a steward if there is no objection.
Вітаю. Прапаную прыняць новую рэкамэндацыю, якая палепшыць даступнасьць старонак Вікіпэдыі. За аснову былі ўзятыя ангельская й расейская вэрсіі, а таксама непасрэдна Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.2. Асноўныя прынцыпы даступнасьці вэб-кантэнту, якія прысутнічаюць у рэкамэндацыі, апісваюцца ніжэй:
Рэкамэндуецца
[рэдагаваць код]- Выкарыстоўваць даступны дызайн:
- Ужываць каляровыя схемы з высокім кантрастам, зручныя для людзей з дальтанізмам.
- Не выкарыстоўваць колер як адзіны спосаб перадачы інфармацыі.
- Выкарыстоўваць простую мову, пазьбягаць тэхнічнага жаргону.
- Забясьпечваць тэкставыя альтэрнатывы для нетэкставага кантэнту:
- Дадаваць альтэрнатыўны тэкст
altі подпісы да большасьці выяваў. - Дадаваць тэкставае апісаньне да любых дыяграмаў.
- Дадаваць альтэрнатыўны тэкст
- Ствараць лягічную й пасьлядоўную структуру:
- Выкарыстоўваць пасьлядоўныя й лягічныя загалоўкі разьдзелаў (ад другога да шостага ўзроўню).
- Ствараць правільна структураваныя табліцы, пазначаць загалоўкі.
- Не выкарыстоўваць табліцы для афармленьня (замест іх
<div>). - Разьмяшчаць выявы й выносныя элемэнты ўнутры адпаведных разьдзелаў, а не паміж імі.
- Забясьпечваць даступнасьць навігацыі й кантэнту:
- Ствараць зьместавыя апісаньні спасылак (пазьбягаць «націсьніце тут», «гэта»).
- Абазначаць любы іншамоўны тэкст шаблёнам
{{Мова|<тэг_мовы>|<іншамоўны_тэкст_>}} - Для датаў і часу выкарыстоўваць шаблён {{Дата}}, якія забясьпечваюць машыначатэльны фармат.
- Выкарыстоўваць шаблёны для дробаў (напрыклад, {{Дроб}}), а ня сымбалі Юнікоду (½), якія дрэнна працуюць з скрынрыдэрамі.
- Пазьбягаць схаванага кантэнту, даступнага толькі пры навядзеньні курсору (напрыклад, усплывальных паказак безь вялікай патрэбы).
- Правільна фарматаваць сьпісы:
- Не пакідаць пустыя радкі паміж элемэнтамі сьпісу.
- Для ўстаўкі абзацу ўнутры элемэнта сьпісу выкарыстоўваць спэцыяльны шаблён {{pb}}, а не
<br>…</br>. - Для стварэньня загалоўкаў сьпісаў выкарыстоўваць звычайныя загалоўкі, а ня кропку з коскай (
;).
- Забясьпечваць даступнасьць мэдыякантэнту:
- Анімацыі павінны доўжыцца ня больш за 5 сэкундаў альбо мець элемэнты кіраваньня.
- Відэа й аўдыя павінны мець субтытры.
- Пазьбягаць старонак з празьмернай колькасьцю выяваў (ня больш за 100).
- Выкарыстоўваць стандартную й сэмантычную разьметку:
- Выкарыстоўваць вікі-разьметку (
'' '',''' ''') замест HTML-тэгаў для тыпаграфічнага вылучэньня. - Для зьмяненьня памеру шрыфту выкарыстоўваць спэцыяльныя шаблёны, а не inline-стылі.
- Улічваць карыстальнікаў з абмежаванай падтрымкай CSS / JavaScript (не хаваць асноўны кантэнт у згорнутых блёках).
- Выкарыстоўваць вікі-разьметку (
Аргумэнтацыя
[рэдагаваць код]- Першачарговая мэта — зрабіць кантэнт даступным для сьляпых і слабабачачых (тых, хто выкарыстоўвае скрынрыдэры), асобаў з дальтанізмам, парушэньнямі слыху, маторнымі й кагнітыўнымі асаблівасьцямі, павялічыць юзабіліці для ўсіх карыстальнікаў.
- Лягічная структура, якасныя подпісы да выяваў, высокі кантраст і зразумелыя спасылкі робяць Вікіпэдыю зручней для кожнага карыстальніка.
- Стандартызаваная, чыстая разьметка забясьпечвае правільнае адлюстраваньне ў розных браўзэрах і на розных прыладах, а таксама дазваляе свабодна паўторна выкарыстоўваць кантэнт Вікіпэдыі.
- Альтэрнатыўныя тэксты, правільныя загалоўкі й сэмантычная разьметка паляпшаюць разуменьне кантэнту пошукавымі сыстэмамі, што спрыяе лепшай індэксацыі й пошукавай аптымізацыі.
—0000~62835~P (гутаркі) 22:32, 2 лютага 2026 (+03)
Падтрымліваю, але асабіста мне патрэбны некаторы час, каб падладзіцца да новых правілаў. Dymitr (гутаркі) 01:22, 7 лютага 2026 (+03)- Падтрымліваю. --Ліцьвін (гутаркі) 10:56, 7 лютага 2026 (+03)
- Падтрымліваю – Tomasz Bladyniec (гутаркі) 15:44, 8 лютага 2026 (+03)
Вынік
[рэдагаваць код]Празь дзевяць дзён 3 «За», 0 «Супраць», рэкамэндацыя была прынятая. Дзякуй. —0000~62835~P (гутаркі) 12:02, 11 лютага 2026 (+03)
Уласныя дасьледваньні ўдзельніка Peisatai
[рэдагаваць код]Вітаю! Некаторы час таму тут быў заблякаваны назаўсёды ўдзельнік Peisatai за ўласныя дасьледваньні. Тады ён цалкам пераключыўся на іншую беларускую вікіпэдыю, у якой апантана панапісваў горы ўсялякае лухты аб быццам паходжаньні беларускіх тапонімаў і прозьвішчаў. У 99% выпадкаў напісанае ім зьяўляецца ягонымі асабістымі выдумкамі. Нажаль, тамтэйшая супольнасьць пераважна абыякава ставіцца да дзейнасьці гэтага выдумшчыка і махляра. Больш падрабязна аб праблеме напісана тут https://be.wikipedia.org/wiki/%D0%92%D1%96%D0%BA%D1%96%D0%BF%D0%B5%D0%B4%D1%8B%D1%8F:%D0%97%D0%B0%D0%BF%D1%8B%D1%82%D1%8B_%D0%B4%D0%B0_%D0%B0%D0%B4%D0%BC%D1%96%D0%BD%D1%96%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B0%D1%80%D0%B0%D1%9E#Удзельнік_Peisatai Магчыма, камусьці гэта будзе цікава. Için warum (гутаркі) 20:41, 29 студзеня 2026 (+03)
Абнаўленьне правілаў хуткага выдаленьня
[рэдагаваць код]Вітаю. Прапаную абнавіць крытэры хуткага выдаленьня дзеля спрашчэньня працы, удакладненьня й пашырэньня крытэраў і абнаўленьня састарэлых зьвестак.
У якасьці прыкладу для абнаўленьня крытэраў браліся ангельскі й расейскі варыянты.
Абнаўленьне паскорыць і спросьціць працу ўдзельнікаў і адміністратараў, удакладніць і ўпарадкуе правілы, актуалізуе правілы ў адпаведнасьці з сучаснымі тэндэнцыямі, палепшыць структуру й навігацыю; новыя пункты (старонкі-нападкі, відавочная рэкляма й спам, парушэньні аўтарскіх правоў, неякасны ШІ-кантэнт) дазволяць хутчэй выдаляць відавочна шкодныя старонкі.
Асноўныя зьмены зьмяшчаюць
[рэдагаваць код]- «касмэтычнае» абнаўленьне прэамбулы:
- дробныя зьмены афармленьня,
- бягучы разьдзел «Агульныя правілы» аб’яднаны з прэамбулай;
- створаны новы разьдзел «Намэнклятура», які ўдакладняе выкарыстаньне абрэвіятураў;
- створаны новы разьдзел «Запыт хуткага выдаленьня», у якім тлумачыцца як намінаваць старонкі ў розных прасторах назваў на выдаленьне;
- разьдзел «Крытэры хуткага выдаленьня» выключаны, крытэры вынесеныя ў асобныя разьдзелы;
- створаны новы разьдзел «Гісторыя», у якім зьмяшчаецца сьпіс састарэлых крытэраў;
- у разьдзел «Глядзіце таксама» дададзены шаблён {{Дапамога}}.
Асноўныя зьмены ў крытэрах
[рэдагаваць код]- Агульныя: у А3 дададзеныя старонкі-містыфікацыі; А6 пашыраны, цяпер ён улучае ўсё старонкі, якія залежаць ад выдаленых; А7 пашыраны да нямэтавага выкарыстаньня ўсіх старонак; створаныя новыя пункты А8—12.
- Артыкулы: АРТ6 выключаны, бо быў перанесены ў А10.
- Перанакіраваньні: П1 выключаны, бо быў перанесены ў А6; П2 пашыраны да перанакіраваньняў паміж усімі прасторамі назваў.
- Файлы: бязь зьменаў.
- Катэгорыі: бязь зьменаў.
- Шаблёны: створаны новы крытэр і новы пункт Ш1 для падстаронак шаблёнаў і модуляў, якія не выкарыстоўваюцца.
- Старонкі ўдзельнікаў: У2 выключаны ў сувязі са зьменай мэханізмаў Вікіпэдыі; створаныя новыя пункты У3—4.
Ніжэй паказаныя больш падрабязныя прапанаваныя зьмены ў правілах
[рэдагаваць код]- Абноўлены тэкст правіла.
- Простым тэкстам напісаныя пункты бязь зьменаў;
- Тлустым — зьмененыя пункты;
Закрэсьленым— выключаныя пункты;- (n) — новыя пункты.
- А1. Няўцямны зьмест (бязь зьменаў)
- А2. Тэсты (бязь зьменаў)
- А3. Відавочны вандалізм і відавочныя містыфікацыі (было Вандалізм)
- А4. Ідэнтычная копія выдаленай раней старонкі (бязь зьменаў)
- А5. На запыт адзінага аўтара (бязь зьменаў)
- А6. Старонкі, якія залежаць ад ужо выдаленых старонак (было Старонкі абмеркаваньня ўжо выдаленых старонак, крытэр пашыраны: цяпер ён улучае ня толькі старонкі абмеркаваньня, але і ўсе старонкі, якія залежаць ад ужо выдаленых старонак, аб’яднаны з П1)
- А7. Нямэтавае выкарыстаньне старонак (было Нямэтавае выкарыстаньне старонак абмеркаваньняў, шаблёнаў, катэгорыяў, крытэр пашыраны)
- (n) А8. Старонкі-нападкі (новы пункт для хуткага выдаленьня любых абразьлівых і небясьпечных старонак)
- (n) А9. Офісныя дзеяньні (новы пункт для апісаньня хуткіх выдаленьняў, якія выконваюцца Фундацыяй «Вікімэдыя»)
- (n) А10. Відавочная рэкляма і відавочны спам (пункт АРТ6 (спам) пашыраны й перанесены ў катэгорыю А)
- (n) А11. Відавочнае парушэньне аўтарскіх правоў (новы пункт для выдаленьня відавочных парушэньняў ВП:АП)
- (n) А12. Неякасныя старонкі, згенэраваныя ШІ (новы пункт для нізкаякасных старонак, згенэраваных вялікімі LLM-мадэлямі, без праверкі чалавекам)
- АРТ1. Вельмі кароткія артыкулы бяз сэнсу альбо зь вельмі невялікім зьместам (бязь зьменаў)
- АРТ2. Артыкулы не па-беларуску ці машынны пераклад (бязь зьменаў)
- АРТ3. Артыкулы, якія складаюцца з адных спасылак (бязь зьменаў)
- АРТ4. Артыкулы пра несумненна нязначныя рэчы (бязь зьменаў)
- АРТ5. Артыкулы-дублікаты (бязь зьменаў)
АРТ6. Спам(пункт пашыраны й перанесены ў А10)
П1. Перанакіраваньні на неісныя артыкулы(аб’яднаны з А6)- П2. Перанакіраваньні паміж прасторамі назваў (было Перанакіраваньне на прастору «Ўдзельнік:», пункт пашыраны да перанакіраваньняў паміж усімі прасторамі назваў)
- П3. Памылковыя перанакіраваньні (бязь зьменаў)
- П4. Перанакіраваньні паміж абмеркаваньнямі (бязь зьменаў)
бязь зьменаў
бязь зьменаў
новая катэгорыя крытэраў
- (n) Ш1. Падстаронкі шаблёнаў, якія не выкарыстоўваюцца (новы пункт у новым крытэры для падстаронак шаблёнаў і модуляў, якія больш не выкарыстоўваецца ці ніколі не выкарыстоўваліся ўвогуле)
- У1. Запыт уладальніка (бязь зьменаў)
У2. Старонкі абмеркаваньняў ананімных удзельнікаў(выключны, з 4 лістапада 2025 году Беларуская Вікіпэдыя больш не выкарыстоўвае IP-адрасы ў якасьці імёнаў незарэгістраваных удзельнікаў, гл. en:Wikipedia:Temporary accounts)- (n) У3. Старонкі ўдзельнікаў, якіх не існуе (новы пункт для выдаленьня старонак удзельнікаў, якія не існуюць у беларускай Вікіпэдыі)
- (n) У4. Старонкі ўдзельнікаў, зьмест якіх ня мае дачыненьня да Вікіпэдыі (новы пункт для выдаленьня тых старонак у асабістай прасторы, зьмест якія ня мае ніякага дачыненьня да Вікіпэдыі)
—0000~62835~P (гутаркі) 20:12, 6 студзеня 2026 (+03)
- Падтрымліваю. Dymitr (гутаркі) 21:55, 6 студзеня 2026 (+03)
- Падтрымліваю. --Ліцьвін (гутаркі) 10:14, 7 студзеня 2026 (+03)
- Таксама падтрымліваю гэта. Антон 740 (гутаркі) 22:46, 12 студзеня 2026 (+03)
Вынік
[рэдагаваць код]Праз 7 дзён 3 «За», 0 «Супраць»; правілы й шаблён былі абноўленыя. —0000~62835~P (гутаркі) 23:36, 13 студзеня 2026 (+03)
Прашу адміністратараў (Bocianski, Ліцьвін) зьвярнуць увагу на катэгорую Катэгорыя:Вікіпэдыя:Кандыдатуры на хуткае выдаленьне й выдаліць непатрэбныя старонкі. Вялікі дзякуй. —0000~62835~P (гутаркі) 13:53, 2 студзеня 2026 (+03)
- Застаўся толькі артыкул Падклет, бо гэта распаўсюджаны тэрмін. Спадзяюся, што хтосьці дапоўніць. --Ліцьвін (гутаркі) 17:06, 2 студзеня 2026 (+03)
- Дзякуй вялікі. —0000~62835~P (гутаркі) 17:38, 2 студзеня 2026 (+03)
Thank You for Last Year – Join Wiki Loves Ramadan 2026
[рэдагаваць код]Dear Wikimedia communities,
We hope you are doing well, and we wish you a happy New Year.
Last year, we captured light. This year, we’ll capture legacy.
In 2025, communities around the world shared the glow of Ramadan nights and the warmth of collective iftars. In 2026, Wiki Loves Ramadan is expanding, bringing more stories, more cultures, and deeper global connections across Wikimedia projects.
We invite you to explore the Wiki Loves Ramadan 2026 Meta page to learn how you can participate and sign up your community.
📷 Photo campaign on Wikimedia Commons
If you have questions about the project, please refer to the FAQs:
Early registration for updates is now open via the Event page
Stay connected and receive updates:
We look forward to collaborating with you and your community.
The Wiki Loves Ramadan 2026 Organizing Team 22:45, 16 студзеня 2026 (+03)
Feminism and Folklore 2026 starts soon
[рэдагаваць код]
- Invitation to Organize Feminism and Folklore 2026
Dear Wiki Community,
We are pleased to invite Wikimedia communities, affiliates, and independent contributors to organize the Feminism and Folklore 2026 writing competition on your local Wikipedia.
The international campaign will run from 1 February to 31 March 2026 and aims to improve coverage of feminism, women’s histories, gender-related topics, and folk culture across Wikipedia projects.
- About the Campaign
Feminism and Folklore is a global writing initiative that complements the Wiki Loves Folklore photography competition. While Wiki Loves Folklore focuses on visual documentation, this writing campaign addresses the gender gap on Wikipedia by improving encyclopedic content related to folk culture and marginalized voices.
- What Can Participants Write About?
Communities can contribute by creating, expanding, or translating articles related to:
- Folk festivals, rituals, and celebrations
- Folk dances, music, and traditional performances
- Women and queer figures in folklore
- Women in mythology and oral traditions
- Women warriors, witches, and witch-hunting narratives
- Fairy tales, folk stories, and legends
- Folk games, sports, and cultural practices
Participants may work from curated article lists or generate new article suggestions using campaign tools.
- How to Sign Up as an Organizer
Organizers are requested to complete the following steps to register their community:
- Create a local project page on your wiki (see sample)
- Set up the campaign using the CampWiz tool
- Prepare a local article list and clearly mention:
- Campaign timeline
- Local and international prizes
- Request a site notice from local administrators (see sample)
- Add your local project page and CampWiz link to the Meta project page
- Campaign Tools
The Wiki Loves Folklore Tech Team has introduced tools to support organizers and participants:
- Article List Generator by Topic – Helps identify articles available on English Wikipedia but missing in your local language Wikipedia. The tool allows customized filters and provides downloadable article lists in CSV and wikitable formats.
- CampWiz – Enables communities to manage writing campaigns effectively, including jury-based evaluation. This will be the third year CampWiz is officially used for Feminism and Folklore.
Both tools are now available for use in the campaign. Click here to access the tools
- Learn More & Get Support
For detailed information about rules, timelines, and prizes, please visit the Feminism and Folklore 2026 project page.
If you have any questions or need assistance, feel free to reach out via:
- Meta talk page
- Email us using details on the contact page.
- Join Us
We look forward to your collaboration and coordination in making Feminism and Folklore 2026 a meaningful and impactful campaign for closing gender gaps and enriching folk culture content on Wikipedia.
Thank you and best wishes,
Feminism and Folklore 2026 International Team
Stay connected:
Invitation to Host Wiki Loves Folklore 2026 in Your Country
[рэдагаваць код]
Hello everyone,
We are delighted to invite Wikimedia affiliates, user groups, and community organizations worldwide to participate in Wiki Loves Folklore 2026, an international initiative dedicated to documenting and celebrating folk culture across the globe.
- About Wiki Loves Folklore
Wiki Loves Folklore is an annual international photography competition hosted on Wikimedia Commons. The campaign runs from 1 February to 31 March 2026 and encourages photographers, cultural enthusiasts, and community members to contribute photographs that highlight:
- Folk traditions and rituals
- Cultural festivals and celebrations
- Traditional attire and crafts
- Performing arts, music, and dance
- Everyday practices rooted in folk heritage
Through this campaign, we aim to preserve and promote diverse folk cultures and make them freely accessible to the world.
Project page on Wikimedia Commons
- Host a Local Edition
As we celebrate the eight edition of Wiki Loves Folklore, we warmly invite communities to organize a local edition in their country or region. Hosting a local campaign is a great opportunity to:
- Increase visibility of your region’s folk culture
- Engage new contributors in your community
- Enrich Wikimedia Commons with high-quality cultural content
If your team prefers to organize the competition in either February or March only, please feel free to let us know.
If you are unable to organize, we encourage you to share this opportunity with other interested groups or organizations in your region.
- Get in Touch
If you have any questions, need support, or would like to explore collaboration opportunities, please feel free to contact us via:
- The project Talk pages
- Email: support@wikilovesfolklore.org
We are also happy to connect via an online meeting if your team would like to discuss planning or coordination in more detail.
Warm regards,
The Wiki Loves Folklore International Team
MediaWiki message delivery (гутаркі) 16:20, 18 студзеня 2026 (+03)
Annual review of the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines
[рэдагаваць код]I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 9 February 2026. This is the first step of several to be taken for the annual review. Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta.
The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may review the U4C Charter.
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, Keegan (WMF) (talk)
00:01, 20 студзеня 2026 (+03)
Migration to Parsoid
[рэдагаваць код]Hello everyone! I am glad to inform you that as the next step in the Parser Unification project, Parsoid will soon be turned on as the default article renderer on your wiki. We are gradually increasing the number of wikis using Parsoid, with the intention of making it the default wikitext parser for MediaWiki's next long-term support release. This will make our wikis more reliable and consistent for editors, readers, and tools to use, as well as making the development of future wikitext features easier.
If this disrupts your workflow, don’t worry! You can still opt out through a user preference or turn Parsoid off on the current page using the Tools submenu, as described in the Extension:ParserMigration documentation.
There is more information about our roll-out strategy available, including the testing done before we turn on Parsoid for a new wiki.
To report bugs and issues, please look at our known issues documentation and if you found a new bug please create a phab ticket and tag the Content Transform Team in Phabricator.
Онлайн-семинар CEE Hub: Организация фотокампании Викимедиа – 21 февраля
[рэдагаваць код]CEE Hub приглашает принять участие в онлайн семинаре из серии мероприятий на русском языке на тему «Как организовать свою фотокампанию Викимедиа», который состоится 21 февраля, в субботу, в 15:00 UTC. Регистрация: Event:Как организовать свою фотокампанию Викимедиа - Meta-Wiki
Прастаўляйце інтэрвікі
[рэдагаваць код]А што, у гэтым разьдзеле інтэрвікі ў новых артыкулах ужо прастаўляць ня трэба? Taravyvan Adijene (гутаркі) 12:13, 19 лютага 2026 (+03)
Помогите сформировать программу русскоязычной Вики-конференции!
[рэдагаваць код]Помогите сформировать программу русскоязычной Вики-конференции!
CEE Hub планирует онлайн-мероприятие в Зуме для русскоязычного сообщества Викимедиа. Конференция будет включать сессии по темам, которые интересны редакторам и участникам.
Мы планируем сосредоточиться на технических темах, но нам важно услышать, что инетресно вам! Этот опрос поможет нам понять, какие темы наиболее актуальны и интересны сообществу.
Мы планируем пригласить экспертов и работать совместно с техническими сотрудниками Фонда Викимедиа, чтобы предоставить новости и информацию из первых рук о инструментах и платформах Викимедиа.
Конференция планируется на одну из суббот в мае 2026 года.
Ваше мнение очень важно — пожалуйста, потратьте несколько минут, чтобы поделиться своими предпочтениями и предложениями: https://forms.gle/zAfSA64BzCb3qnHh9