Карыла

	Карыла; лац. Karyła
	Karila
Паходжаньне
Мова(-ы)	германскія
Утворанае ад	Caro + суфікс з элемэнтам -л- (-l-)
Іншыя формы
Варыянт(ы)	Карэла
Вытворныя формы	Кароль
Зьвязаныя артыкулы
	якія пачынаюцца з «Карыла»

Карыла (Карэла) — мужчынскае імя.

Паходжаньне

Карыла або Карэл (Karila, *Karellus^[1]) — імя германскага паходжаньня^[2]. Іменная аснова -кар- (-кор-) (імёны ліцьвінаў Караман, Карымонт, Карыят; германскія імёны Caroman, Caromond, Cariatto) паходзіць ад гоцкага kaurus 'цяжкі, важкі'^[3] або гоцкага^[4] і бургундзкага kara 'турбота, клопат'^[2].

У Польшчы адзначаецца прозьвішча Карэла (Kareło)^[5].

Варыянты імя ў гістарычных крыніцах: Jakub Karyłowicz (1772 год)^[6]; Karyłowicze (1744 год)^[7]; Wincenty Karyłowicz (1808 год)^[8]; Anna Koryło (1809 год)^[9]; Ewa Karełowicz (1812 год)^[10]; Karyłowiczówna (1820 год)^[11].

Носьбіты

На тэрыторыі цяперашняй Летувы фіксавалася прозьвішча Карэлевіч у летувізаванай форме^[12].

Крыніцы

^ Antroponimia Altomedieval en Galicia (4ª Ed.), Celtiberia.net — Prehistoria, Protohistoria e Historia antigua
^ ^а ^б Gamillscheg E. Romania Germanica. Bd. 3: Die Burgunder, Schlußwort. — Berlin und Leipzig, 1936. S. 134.
^ Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 18.
^ K // Köbler G. Gotisches Wörterbuch. 4. Aufl, 2014.
^ Walkowiak J. B. Litewskie nazwiska Polaków: słownik etymologiczno-frekwencyjny. — Poznań, 2019. S. 161.
^ Poglowny spisek Pskowskiey Guberniji Prowincji Dzwinskiey Parafji Lucynskiey Pana Marszalka Jerzego Jab… Dwor Rundany Zna Lezacym dony Wioskow obiey Plci Ludzi (Ludzas stārastijas 1772. gada dvēseļu revīzijas), agrisdzenis4439
^ Diecezja Wileńska, 1744, Pawet, 20 лютага 2011 г.
^ Krasnopol, Geneteka baza Polskiego Towarzystwa Genealogicznego
^ Ejszyszki, Geneteka baza Polskiego Towarzystwa Genealogicznego
^ Oszmiana, Geneteka baza Polskiego Towarzystwa Genealogicznego
^ Spis rodziców i dzieci urodzonych w parafii Daugieliszki w latach 1815—26
^ Lietuvių pavardžių žodynas. T. 1. — Vilnius, 1985. P. 924.

[1] Antroponimia Altomedieval en Galicia (4ª Ed.), Celtiberia.net — Prehistoria, Protohistoria e Historia antigua

[Gamillscheg-1936-134-2] а ^б Gamillscheg E. Romania Germanica. Bd. 3: Die Burgunder, Schlußwort. — Berlin und Leipzig, 1936. S. 134.

[3] Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 18.

[4] K // Köbler G. Gotisches Wörterbuch. 4. Aufl, 2014.

[5] Walkowiak J. B. Litewskie nazwiska Polaków: słownik etymologiczno-frekwencyjny. — Poznań, 2019. S. 161.

[6] Poglowny spisek Pskowskiey Guberniji Prowincji Dzwinskiey Parafji Lucynskiey Pana Marszalka Jerzego Jab… Dwor Rundany Zna Lezacym dony Wioskow obiey Plci Ludzi (Ludzas stārastijas 1772. gada dvēseļu revīzijas), agrisdzenis4439

[7] Diecezja Wileńska, 1744, Pawet, 20 лютага 2011 г.

[8] Krasnopol, Geneteka baza Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

[9] Ejszyszki, Geneteka baza Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

[10] Oszmiana, Geneteka baza Polskiego Towarzystwa Genealogicznego

[11] Spis rodziców i dzieci urodzonych w parafii Daugieliszki w latach 1815—26

[12] Lietuvių pavardžių žodynas. T. 1. — Vilnius, 1985. P. 924.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

п а р Імёны з асновай -кар- (-кор-)
Імёны ліцьвінаў	Кор Карыла Карыбут Карвіна Карыгайла Каргоўд Караман Карымонт Карыят Эйкар
Германскія імёны	Каро (Caro) Карыла (Karila) Карыбод (Karibaudis) Каравальд Карвін (Caruin) Карыгізіл Карагольт (Caragolt) Караман (Karaman, Carman) Карамонд (Caromond) Карыята (Cariatto) Вілікар Гундакар Айкар (Aiccar)