Перайсьці да зьместу

Ятмонт

Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі
Ademunt
Паходжаньне
Мова(-ы) германскія
Утворанае ад Hado + Munt
Іншыя формы
Варыянт(ы) Адамонт, Этмант
Вытворныя формы Гейдмант
Зьвязаныя артыкулы
якія пачынаюцца з «Ятмонт»

Ятмонт, Адамонт — мужчынскае імя і вытворнае ад яго прозьвішча Э́тмант.

Етмунт або Ятмунд, Адземунт або Адзімонд (Etmunt, Jatmund[1][2], Ademunt, Adimondus[3]) — імя германскага паходжаньня[4]. Іменная аснова -гад- (-ад-, -ат-) (імёны ліцьвінаў Ядвіга, Гатман, Бернат; германскія імёны Hadwig, Hadoman, Bernat) паходзіць ад гоцкага *haþus[5], германскага hathu 'бой'[6], а аснова -мунд- (-мунт-, -монт-) (імёны ліцьвінаў Монтгерд, Валімонт, Жыгімонт; германскія імёны Mundgerd, Walmont, Sigimunt) — ад германскага *mundô 'рука, абарона, крэўнасьць'[7] або гоцкага munds 'моц розуму, імкненьне', mundrs 'гарлівы, палкі'[8].

Германскі характар літоўскіх імёнаў з асновай -монт- (-мант-) — як і запазычаньне самой асновы з германскіх моваў — сьцьвердзілі францускі лінгвіст-германіст Раймонд Шмітляйн[9] і амэрыканскі лінгвіст Альфрэд Зэн[10].

Варыянты імя ў гістарычных крыніцах: в Бурвех три человеки… Адамонта (1 сакавіка 1491 году)[11]; приставицства Бернатова Етмонтовича (1538 год)[12]; Helena Etmant (1813 год)[13].

  1. ^ Ullmann V. De nordiske navne // Nordisk maanedsskrift for folkelig og kristelig oplysning. — Odense, 1876. S. 377.
  2. ^ Barber H. British Family Names: Their Origin and Meaning, with Lists of Scandinavian, Frisian, Anglo-Saxon and Norman Names. — Longon, 1894. P. 18.
  3. ^ Morlet M.-T. Les noms de personne sur le territoire de l’ancienne Gaule du VIe au XIIe siècle. T. I: Les noms issus du germanique continental et les créations gallo-germaniques. — Paris, 1971. P. 14.
  4. ^ Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen. — Bonn, 1900. S. 156, 1134.
  5. ^ Kremer D. Die Germanischen Personennamen in Katalonien // Estudis romànics. Nr. 14, 1972. S. 70.
  6. ^ Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych. T. 5: Nazwy osobowe pochodzenia niemieckiego. — Kraków, 1997. S. 87.
  7. ^ Kremer D. Die Germanischen Personennamen in Katalonien // Estudis romànics. Nr. 14, 1972. S. 180.
  8. ^ Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 18.
  9. ^ Schmittlein R. Toponymes finnois et germaniques en Lituanie // Revue internationale d’onomastique. Nr. 2, 1948. P. 102.
  10. ^ Senn A. Zur Bildung litauischer Gewässernamen // Annali. Sezione Slava. Istituto Universitario Orientale di Napoli. 2 (1959). P. 46.
  11. ^ Грамота Анны, вдовы дорогичинского судьи Немиры Римовидовича, о продаже имения Миколаю Радзивилловичу (1491)(недаступная спасылка), Fontes historiae Magni Ducatus Lithuaniae
  12. ^ Mackavičius A. Žemaitijos valsčių surašymas 1537—1538 m. — Vilnius, 2003. P. 249.
  13. ^ Niemonajcie, Geneteka baza Polskiego Towarzystwa Genealogicznego