Рагайла

	Рагайла; лац. Ragajła / Rahajła
	Ragel
Паходжаньне
Мова(-ы)	германскія
Утворанае ад	Rago + Gelo ; Rago + суфікс з элемэнтам -л- (-l-)
Іншыя формы
Варыянт(ы)	Рагела, Рагаль
Зьвязаныя артыкулы
	якія пачынаюцца з «Рагайла»

Рагайла (Рагела, Рагаль) — мужчынскае імя і вытворнае ад яго прозьвішча.

Паходжаньне

Рагель або Рагела (Ragel, Rogello^[1]) — імя германскага паходжаньня^[2]. Іменная аснова -раг- (-рэг-) (імёны ліцьвінаў Рагла, Рагін, Рагвалод; германскія імёны Ragilo, Ragenus, Ragvald) паходзіць ад гоцкага raginon 'гаспадарыць, судзіць, выракоўваць', ragin 'вырак'^[3], а аснова -гайл- (-гал-, -гел-) (імёны ліцьвінаў Відзігайла, Інгела, Монтгайла; германскія імёны Widigail, Ingeila, Montigel) — ад гоцкага і бургундзкага gails 'жвавы, свавольны, ганарысты'^[4].

У 1623 годзе ў Каралявецкім унівэрсытэце навучаўся Casparus Regelius, Liccensis Borussus^[5].

Варыянты імя ў гістарычных крыніцах: Ragel (26 траўня 1390 году)^[6]; poddanych w powiecie trockim — w Żyżmorach… Ragały (28 верасьня 1524 году)^[7]; na poddane w Żyżmorach… Ragały (28 сьнежня 1525 году)^[8]; Мацко Ракгловичъ^[9], Радивонъ Рогаиловичъ^[10] (1528 год); село Лучицы и Фойная… Тимофей Рогалевичъ (1552 год)^[11]; Mordas Rogalic… Januc Rogalic synmi Niescierem a Baltromieiem… Stanko Rogalic… Miklass Rogalic… Pawel Rogielicz (1558 год)^[12]; подданыхъ пана своего, на ймя: Стецка Рокгалу (11 ліпеня 1561 году)^[13]; Piotr Rogiel… Sciepan Rogiel… Mikołay Rogiel (15 траўня 1567 году)^[14]; на витине Миколая Рекгеля (да 1600 году)^[15]; Ragella (1603—1629 гады)^[16]; Nicolai Ragel… Nicolai Ragełowicz (1610—1622 гады)^[17]; возных двох енералов… Петра Рокгалю (31 траўная 1625 году)^[18]; Pan Ostaphian Rogayłło z Sawina (1654 год)^[19]; Czwierć Leytanowo Ruckie… Zacharko Ragiel (1765 год)^[20]; Godfrid Rogal (14 лютага 1792 году)^[21]^[a].

Носьбіты

Рагель (Рагела; † 852) — Кардоўскі мучанік(en)
Рагель — літоўскі баярын з Калтынянаў, які ў 1390 годзе засьведчыў умову з Тэўтонскім ордэнам
Рагайла — літоўскі баярын, які ўпамінаецца ў перапісу харугваў 1421 году^[24]
Радзівон Рагайлавіч — амсьціслаўскі баярын, які ўпамінаецца ў попісе войска Вялікага Княства Літоўскага 1528 году
Астафіян Рагайла з Савіна — літоўскі шляхціч, які ўпамінаецца ў 1654 годзе
Міхал Рагель (Рогель) — жыхар вёскі Турчынаў (Гарадзенскі павет), які ўпамінаецца ў 1773 годзе^[25]

Рагелі (Ragiel) — прыгонныя зь вёсак Пятровічаў, Панізьзя, Улазавічаў, Падбалоцьця, Шчаўканаў, Нямоняў, Сакаўшчыны, Жураўцаў, Дубіны, Зафільцаў і Гуменьнікаў (Ашмянскі павет), якія ўпамінаюцца ў XIX стагодзьдзі^[26]^[27].

Рагалевічы (Rogalewicz) — літоўскі шляхецкі род з Камаяў і Войстаму^[28].

Рагелі (Ragel) — літоўскі шляхецкі род з Троцкага павету^[29].

Рагайлы-Барташэвічы — літоўскі шляхецкі род^[30].

На 1904 год існавала сяльцо Рагайлава ў Красьнянскім павеце Смаленскай губэрні^[31].

На 1906 год існавала вёска Рэгелева ў Себескім павеце Віцебскай губэрні^[32].

На 1910 год існаваў фальварак Рагайлаўшчына ў Амсьціслаўскім павеце Магілёўскай губэрні^[33].

На гістарычнай Полаччыне існуе вёска Рагелева, на гістарычнай Лідчыне — Рагелеўцы, на гістарычных Ашмяншчыне і Меншчыне — Рагалі.

Глядзіце таксама

Заўвагі

^
Таксама:
- Срагейла (параўн.: Dawid Żminigajło Jawgiel, т. б. z Minigajła^[22]): Sragieylowna (28 студзеня 1748 году)^[23]

Крыніцы

^ Bulletin de la Societe Archeologique de Nantes. T. 16. — Nantes, 1877. P. 97.
^ Gottschald M. Deutsche Namenkunde: Unsere Familiennamen nach ihrer Entstehung und Bedeutung. — Berlin, 1971. S. 478.
^ Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 18.
^ Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 17.
^ Die matrikel der Universität Königsberg i. Pr. Bd. 1: Die Immatrikulationen von 1544—1656. — Leipzig, 1910. S. 269.
^ Codex epistolaris Vitoldi. — Cracoviae, 1882. P. 23.
^ Lietuvos Metrika. Knyga 1 (1380—1584). — Vilnius, 1998. P. 77.
^ Lietuvos Metrika. Knyga 1 (1380—1584). — Vilnius, 1998. P. 78.
^ Перапіс войска Вялікага княства Літоўскага 1528 года. Метрыка Вялікага княства Літоўскага. Кн. 523. — Менск, 2003. С. 82.
^ Перапіс войска Вялікага княства Літоўскага 1528 года. Метрыка Вялікага княства Літоўскага. Кн. 523. — Менск, 2003. С. 157.
^ Архив Юго-Западной России. Ч. 7, т. 1. — Киев, 1886. С. 638.
^ Писцовая книга Гродненской экономии с прибавлениями, изданная Виленской Комиссией для разбора древних актов. Ч. 1. — Вильна, 1881. С. 5—7.
^ Архив Юго-Западной России. Ч. 6, т. 1. — Киев, 1876. С. 37.
^ Акты, издаваемые Виленской Комиссией для разбора древних актов. Т. 25. — Вильна, 1898. С. 104.
^ Акты издаваемые Виленской археографической комиссией. Т. 14. — Вильна, 1887. С. 654—655.
^ Ragauskaitė A. XVII a. pirmosios pusės Kauno miestiečių asmenvardžių kilmė // Acta linguistica Lithuanica. T. 43, 2000. P. 100.
^ Ragauskaitė A. XVII a. pirmosios pusės Kauno miestiečių asmenvardžių kilmė // Acta linguistica Lithuanica. T. 43, 2000. P. 97.
^ Архив Юго-Западной России. Ч. 1, т. 6. — Киев, 1883. С. 557.
^ Археографический сборник документов, относящихся к истории Северо-западной Руси. Т. 14. — Вильна, 1904. С. 26.
^ Историко-юридические материалы, извлеченные из актовых книг губерний Витебской и Могилевской, хранящихся в Центральном архиве в Витебске. Вып. 31. — Витебск, 1903. С. 358.
^ Sẽnosios Pasvalio bažnyčios knygos. X. 1776—1793 metų jungtuvių metrikų knyga. — Savilaida, 2016. P. 63.
^ Akta zjazdów stanów Wielkiego Księstwa Litewskiego. T. 2. — Warszawa, 2009. S. 303, 443.
^ I—J, Mosėdžio miestelio ir aplinkinių kaimų senųjų gyventojų romos katalikų bažnyčios santuokos metrikų nuorašai
^ Архив Юго-Западной России. Ч. 7, т. 1. — Киев, 1886. С. 48.
^ Яўген Анішчанка, Гольны инвентарь в Гродненском повете 1773, Архіў гісторыка Анішчанкі, 14 траўня 2016 г.
^ Malewski Cz. Rodziny szlacheckie na Litwie w XIX wieku. — Warszawa, 2016. S. 275, 358—359.
^ Malewski Cz. Rodziny szlacheckie na Litwie w XIX wieku. — Warszawa, 2022. S. 196.
^ Malewski Cz. Rodziny szlacheckie na Litwie w XIX wieku. — Warszawa, 2022. S. 167.
^ Malewski Cz. Rodziny szlacheckie na Litwie w XIX wieku. — Warszawa, 2022. S. 389.
^ Сьпіс шляхецкіх родаў, прозьвішчы якіх пачынаюцца на Б, Згуртаваньне беларускай шляхты
^ Список населенных мест Смоленской губернии. — Смоленск, 1904. С. 266.
^ Список населенных мест Витебской губернии. Витебск, 1906. С. 394.
^ Список населенных мест Могилевской губернии. — Могилев, 1910. С. 98.

[24] Таксама:
Срагейла (параўн.: Dawid Żminigajło Jawgiel, т. б. z Minigajła^[22]): Sragieylowna (28 студзеня 1748 году)^[23]

[2] Срагейла (параўн.: Dawid Żminigajło Jawgiel, т. б. z Minigajła^[22]): Sragieylowna (28 студзеня 1748 году)^[23]

[1] Bulletin de la Societe Archeologique de Nantes. T. 16. — Nantes, 1877. P. 97.

[2] Gottschald M. Deutsche Namenkunde: Unsere Familiennamen nach ihrer Entstehung und Bedeutung. — Berlin, 1971. S. 478.

[3] Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 18.

[4] Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 17.

[5] Die matrikel der Universität Königsberg i. Pr. Bd. 1: Die Immatrikulationen von 1544—1656. — Leipzig, 1910. S. 269.

[6] Codex epistolaris Vitoldi. — Cracoviae, 1882. P. 23.

[7] Lietuvos Metrika. Knyga 1 (1380—1584). — Vilnius, 1998. P. 77.

[8] Lietuvos Metrika. Knyga 1 (1380—1584). — Vilnius, 1998. P. 78.

[9] Перапіс войска Вялікага княства Літоўскага 1528 года. Метрыка Вялікага княства Літоўскага. Кн. 523. — Менск, 2003. С. 82.

[10] Перапіс войска Вялікага княства Літоўскага 1528 года. Метрыка Вялікага княства Літоўскага. Кн. 523. — Менск, 2003. С. 157.

[11] Архив Юго-Западной России. Ч. 7, т. 1. — Киев, 1886. С. 638.

[12] Писцовая книга Гродненской экономии с прибавлениями, изданная Виленской Комиссией для разбора древних актов. Ч. 1. — Вильна, 1881. С. 5—7.

[13] Архив Юго-Западной России. Ч. 6, т. 1. — Киев, 1876. С. 37.

[14] Акты, издаваемые Виленской Комиссией для разбора древних актов. Т. 25. — Вильна, 1898. С. 104.

[15] Акты издаваемые Виленской археографической комиссией. Т. 14. — Вильна, 1887. С. 654—655.

[16] Ragauskaitė A. XVII a. pirmosios pusės Kauno miestiečių asmenvardžių kilmė // Acta linguistica Lithuanica. T. 43, 2000. P. 100.

[17] Ragauskaitė A. XVII a. pirmosios pusės Kauno miestiečių asmenvardžių kilmė // Acta linguistica Lithuanica. T. 43, 2000. P. 97.

[18] Архив Юго-Западной России. Ч. 1, т. 6. — Киев, 1883. С. 557.

[19] Археографический сборник документов, относящихся к истории Северо-западной Руси. Т. 14. — Вильна, 1904. С. 26.

[20] Историко-юридические материалы, извлеченные из актовых книг губерний Витебской и Могилевской, хранящихся в Центральном архиве в Витебске. Вып. 31. — Витебск, 1903. С. 358.

[21] Sẽnosios Pasvalio bažnyčios knygos. X. 1776—1793 metų jungtuvių metrikų knyga. — Savilaida, 2016. P. 63.

[22] Akta zjazdów stanów Wielkiego Księstwa Litewskiego. T. 2. — Warszawa, 2009. S. 303, 443.

[23] I—J, Mosėdžio miestelio ir aplinkinių kaimų senųjų gyventojų romos katalikų bažnyčios santuokos metrikų nuorašai

[25] Архив Юго-Западной России. Ч. 7, т. 1. — Киев, 1886. С. 48.

[26] Яўген Анішчанка, Гольны инвентарь в Гродненском повете 1773, Архіў гісторыка Анішчанкі, 14 траўня 2016 г.

[27] Malewski Cz. Rodziny szlacheckie na Litwie w XIX wieku. — Warszawa, 2016. S. 275, 358—359.

[28] Malewski Cz. Rodziny szlacheckie na Litwie w XIX wieku. — Warszawa, 2022. S. 196.

[29] Malewski Cz. Rodziny szlacheckie na Litwie w XIX wieku. — Warszawa, 2022. S. 167.

[30] Malewski Cz. Rodziny szlacheckie na Litwie w XIX wieku. — Warszawa, 2022. S. 389.

[31] Сьпіс шляхецкіх родаў, прозьвішчы якіх пачынаюцца на Б, Згуртаваньне беларускай шляхты

[32] Список населенных мест Смоленской губернии. — Смоленск, 1904. С. 266.

[33] Список населенных мест Витебской губернии. Витебск, 1906. С. 394.

[34] Список населенных мест Могилевской губернии. — Могилев, 1910. С. 98.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[a]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[22]

[23]

п а р Імёны з асновай -раг- (-рэг-) / раган- (рэйн-)
Імёны ліцьвінаў	Рага / Раган / Рэйн Рагла Рагін Рагвалод / Рэйнальд Рагайла Рэнігер Рэйнар Рыгмонт / Раймунд Сьвінтарог
Германскія імёны	Рага (Rago) / Раган (Ragan) / Рэйн (Rein) Рагіла (Ragilo) Раген (Ragenus) Рагвалд (Ragvald) / Рэйнальд (Reinald) Рагела (Rogello) Ранігер (Ranniger) Рэйнар (Reinar) Рагнгільда / Рагнеда Рэгімунт (Regimunt) / Раймунд (Raimund)