Перайсьці да зьместу

Магель

Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі
Megel
Паходжаньне
Мова(-ы) германскія
Утворанае ад Megi + Gelo
Megi + суфікс з элемэнтам -л- (-l-)
Іншыя формы
Вытворныя формы Макула
Зьвязаныя артыкулы
якія пачынаюцца з «Магель»

Магель (Мегаль, Магаль, Магала, Магайла) — мужчынскае імя і вытворнае ад яго прозьвішча.

Мегел, пазьней Мэгела (Megel, Megele[1]) — імя германскага паходжаньня[2]. Іменная аснова маг- (мак-, мег-) (імёны ліцьвінаў Магейка, Макула, Магер; германскія імёны Mageyke, Maccula, Mager) паходзіць ад гоцкага mēgs 'адзін з бацькоў'[3] або бургундзкага magus 'хлопчык, сын'[4], а аснова -гайл- (-гал-, -гел-) (імёны ліцьвінаў Відзігайла, Інгела, Монтгайла; германскія імёны Widigail, Ingeila, Montigel) — ад гоцкага і бургундзкага gails 'жвавы, свавольны, ганарысты'[5].

У Польшчы ў 1656 годзе адзначалася прозьвішча Magell, у 1730 годзе — Magiel[6].

Варыянты імя ў гістарычных крыніцах: Kowalie. Magoilo (1558 год)[7]; Павел Мекголевич, сын в него один Валентыи (7 лютага 1587 году)[8]; Magalewicz (1671—1681 гады)[9]; Jakim Magało (1745 год)[10]; Teresa Magel (1799 год)[11].

  1. ^ Steub L. Die oberdeutschen Familiennamen. — München, 1870. S. 109, 196.
  2. ^ Morlet M.-T. Les noms de personne sur le territoire de l’ancienne Gaule du VIe au XIIe siècle. T. I: Les noms issus du germanique continental et les créations gallo-germaniques. — Paris, 1971. P. 165.
  3. ^ Morlet M.-T. Les noms de personne sur le territoire de l’ancienne Gaule du VIe au XIIe siècle. T. I: Les noms issus du germanique continental et les créations gallo-germaniques. — Paris, 1971. P. 164.
  4. ^ Gamillscheg E. Romania Germanica. Bd. 3: Die Burgunder, Schlußwort. — Berlin und Leipzig, 1936. S. 137.
  5. ^ Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 17.
  6. ^ Antroponimia Polski od XVI do końca XVIII wieku. T. 2: H—Mą. — Kraków, 2009. S. 419.
  7. ^ Писцовая книга Гродненской экономии с прибавлениями, изданная Виленской Комиссией для разбора древних актов. Ч. 1. — Вильна, 1881. С. 386.
  8. ^ Istorijos archyvas. T. 1: XVI amžiaus Lietuvos inventoriai. — Kaunas, 1934. P. 279.
  9. ^ Zinkevičius Z. Lietuvių antroponimika: Vilniaus lietuvių asmenvardžiai XVII a. pradžioje. — Vilnius, 1977. P. 169.
  10. ^ Biolik M. Imiona poddanych klasztoru wigierskiego z 1745 roku // Prace Językoznawcze. Z. 10, 2008. S. 12.
  11. ^ Krewny, Geneteka baza Polskiego Towarzystwa Genealogicznego