Перайсьці да зьместу

Войшвіл (імя)

Дадаць спасылкі
Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі
Войшвіл
лац. Vojšvił
Uesuili
Паходжаньне
Мова(-ы) германскія
Утворанае ад Woysch + Wilo
Wis (Weise) + Wilo
Іншыя формы
Варыянт(ы) Вошвіл, Весьвіл, Вайшвіла, Вайсьвіла, Вашвіла
Вытворныя формы Вісьвіл
Зьвязаныя артыкулы
якія пачынаюцца з «Войшвіл»

Войшвіл (Вошвіл, Весьвіл) — мужчынскае імя і вытворнае ад яго прозьвішча Вайшвіла (Вайсьвіла, Вашвіла).

Паходжаньне

[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]
Асноўны артыкул: Імёны ліцьвінаў

Весьвілі (Uesuili) — імя германскага паходжаньня[1][2]. Іменная аснова -войш- (-вайш-) (імёны ліцьвінаў Вайшыла, Вайсар, Войшнар; германскія імёны Weisel, Weiser, Wießner) паходзіць ад гоцкага і бургундзкага waiþs 'паляваньне', гоцкага waiþja 'паляўнічы'[3] або ад асновы -віс- (-віз-, -веш-)[4][5] (пазьнейшай -вайс-[6]), а аснова -віл- (імёны ліцьвінаў Вільбут, Вільгейда, Мунтвіл; германскія імёны Willebut, Williheid, Muntwil) — ад гоцкага wilja 'воля'[3]. Такім парадкам, імя Войшвіл азначае «воля паляваньня»[7].

У Памор’і адзначалася прозьвішча Waschwill[8].

У ваколіцах Русі (Прусія) адзначалася прозьвішча Weischwill (Woischwill)[9]. Апроч таго, у Прусіі адзначалася прозьвішча Waschwill[10].

Варыянты імя ў гістарычных крыніцах: Wojszwił (5 студзеня 1359 году, разглядаецца як фальсыфікат Тэадора Нарбута)[11]; на Рши и у Оболцох. Село Сено Милошу Воишвиловичу[12], долница Пашкова а Олехнонова Воишвиловичовъ[13] (1440—1492 гады); Миколаю Вошвиловичу Гнездо, дворец Монивидов… дворец Довкгаилов Воишвиловича[14], Довкгаилу Воишвиловичу петнадцать чоловеков[15], Милошу Воишвиловичу землица Сеилович[16], Докаилу Воишвиловичу Никелева земля… дворец Миколаевъ Воишвиловича[17] (9 лістапада 1449 году); Mylosch Woyswylowicz (29 траўня 1479 году)[18]; Voyszphyl (1503 год)[19]; hominibus… Pieczko Sthecz Woyschvylowycz (14 жніўня 1503 году)[20]; боярина нашого, Яна Милошевича Воишвиловича (27 красавіка 1516 году)[21]; земъли пустовъских у Новъгородскомъ повете… Воишвиловъщыны (7 сакавіка 1523 году)[22]; Миколаи Воишвиловичъ[23], Юрыи Воишвиловичъ[24], Воишвилъ Анъдровичъ[25], Сенько Воишвиловичъ[26], Лавринъ Воишвиловичъ[27], Як Вошвилович[28], Миколаи Воишвиловичъ[29] (1528 год); Юрей Войшвилович (8 траўня 1534 году)[30]; Миколаи Воишвилович… Войшвил Орвидович (1538 год)[31]; Войшвилъ Сеньковичъ (1540 год)[32]; Миколаи Сенкевич Воишвилъ… Каспор Стасевич Возшвилович (30 ліпеня 1545 году)[33]; Воитехъ Милошевичъ Воишвиловичъ… Станиславъ Воитеховичъ Воишвиловичъ (7 кастрычніка 1547 году[34], 10 кастрычніка 1547 году[35]); Павелъ Войшвиловичъ (23 студзеня 1566 году)[36]; Григорей Юръевичъ Войшвиловичъ[37], Валентынъ Шимковичъ Войшвиловичъ[38], Бенко Павловичъ Войшвиловичъ[39], Лукашъ Каспоровичъ Войшвилъ[40], Каспоръ Войшвилъ[41], Петръ Войшвиловичъ[42] (1567 год); Mathias Woyszwiłł (1619­—1690 гады)[43]; Jozef Wyszwiłowicz (1641 год)[44]; Wieswilowa (1671—1681 гады)[45]; Krzysztof Wojszwiłł[46], Krzysztof Woyszwiłło… Jan Woyszwiłło[47] (1690 год); Urbanus Woyszwił (1699 год)[48]; Magdalena Wayświłło (1751 год)[49]; Iannes Woszwilo (1764—1786 гады)[50]; Michał Wajszwił (1802 год)[51].

Носьбіты

[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]
  • Войшвіл або Вайшвілт († 1370) — дзяржаўны дзяяч Вялікага Княства Літоўскага, трымаў Лагойскае княства
  • Мілаш Войшвілавіч — літоўскі баярын, які атрымаў наданьні ад вялікага князя Казімера
  • Пашка і Алехна Войшвілавічы — літоўскія баяры, якія ўпамінаюцца ў наданьні вялікага князя Казімера
  • Мікалай Войшвілавіч — літоўскі баярын, які ўпамінаецца ў 1449 годзе
  • Даўгайла Войшвілавіч — літоўскі баярын, які ўпамінаецца ў 1449 годзе
  • Войшвіл — літоўскі баярын з Задзьвеі, які ў 1503 годзе зрабіў наданьне касьцёлу ў Палонцы
  • Мікалай Войшвілавіч — пянянскі баярын, які ўпамінаецца ў попісе войска Вялікага Княства Літоўскага 1528 году
  • Юрай Войшвілавіч — пянянскі баярын, які ўпамінаецца ў попісе войска ВКЛ 1528 году і ў 1534 годзе
  • Войшвіл Андравіч — эйшыскі баярын, які ўпамінаецца ў попісе войска ВКЛ 1528 году
  • Сенька Войшвілавіч — радунскі баярын, які ўпамінаецца ў попісе войска ВКЛ 1528 году
  • Лаўрын Войшвілавіч — вялёнскі баярын, які ўпамінаецца ў попісе войска ВКЛ 1528 году
  • Мікалай Войшвілавіч — кельмаўскі баярын, які ўпамінаецца ў попісе войска ВКЛ 1528 году
  • Войшвіл Сенькавіч — радунскі баярын, які ўпамінаецца ў 1540 годзе
  • Войцех Мілашавіч Войшвілавіч — баярын Гарадзенскага павету, які ўпамінаецца ў 1547 годзе разам з сынам Станіславам
  • Павал Войшвілавіч — баярын Троцкага павету, які ўпамінаецца ў 1566 годзе разам з сынам Бэрнатам
  • Ян Вайшвіла — дзяржаўны дзяяч Вялікага Княства Літоўскага, чашнік вількамірскі і, магчыма, берасьцейскі[52]
  • Аляксандар Вашвіл — настаўнік Сярэдніцкай народнай вучэльні на 1887 год[53]

Вайшвілы — парафіяне касьцёла ў Міры на 1847 год[54].

Вайшвілы (Wojszwiłło) гербаў Агеньчык, Корчак, Кот Морскі, Леў, Равіч, З-пад Вежы і Юноша — літоўскі шляхецкі род зь Віленскага павету[55].

Вайшвілы (Wojszwiłło) — літоўскі шляхецкі род з Троцкага павету[56].

У актах Вялікага Княства Літоўскага ўпамінаўся маёнтак Войшывілы (Войшивилы) у Ковенскім павеце[57].

Глядзіце таксама

[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]

Крыніцы

[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]
  1. ^ El Nombre de los Antepasados: Toponimia Gallega de Origen Antroponímico (I v2.0), Celtiberia.net — Prehistoria, Protohistoria e Historia antigua
  2. ^ Тищенко К. М. Асиміляція середньовічних меншин до української мовної спільноти // Український глотогенез: матеріали міжнар. наук. конф. — Житомир, 2015. С. 47.
  3. ^ а б Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 17.
  4. ^ Schmittlein R. Toponymes finnois et germaniques en Lituanie // Revue internationale d’onomastique. Nr. 2, 1948. P. 101, 102.
  5. ^ Schmittlein R. Les noms d’eau de la Lituanie (suite) // Revue internationale d’onomastique. Nr. 3, 1964. P. 167.
  6. ^ Gottschald M. Deutsche Namenkunde: Unsere Familiennamen nach ihrer Entstehung und Bedeutung. — Berlin, 2006. S. 522.
  7. ^ Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 21.
  8. ^ WASCHWILL, Verein für Computergenealogie e.V. (CompGen)
  9. ^ WEISCHWILL (WOISCHWILL), Verein für Computergenealogie e.V. (CompGen)
  10. ^ WASCHWILL, Verein für Computergenealogie e.V. (CompGen)
  11. ^ Устав Ольгерда о кревах — фальсификат (1359), Fontes historiae Magni Ducatus Lithuaniae
  12. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 3 (1440—1498). — Vilnius, 1998. P. 26.
  13. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 3 (1440—1498). — Vilnius, 1998. P. 32.
  14. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 3 (1440—1498). — Vilnius, 1998. P. 60.
  15. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 3 (1440—1498). — Vilnius, 1998. P. 61.
  16. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 3 (1440—1498). — Vilnius, 1998. P. 64.
  17. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 3 (1440—1498). — Vilnius, 1998. P. 65.
  18. ^ Kodeks dyplomatyczny katedry i diecezji Wilenskiej. T. 1, z. 2: 1468—1501. — Kraków, 1939. S. 369.
  19. ^ Kodeks dyplomatyczny katedry i diecezji Wilenskiej. T. 1, z. 3: 1501—1507. — Kraków, 1948. S. 690.
  20. ^ Kodeks dyplomatyczny katedry i diecezji Wilenskiej. T. 1, z. 3: 1501—1507. — Kraków, 1948. S. 669.
  21. ^ Archiwum książąt Lubartowiczów Sanguszków w Sławucie. T. 3, 1432—1534. — Lwów, 1890. S. 139.
  22. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 12 (1522—1529). — Vilnius, 2001. P. 209.
  23. ^ Перапіс войска Вялікага княства Літоўскага 1528 года. Метрыка Вялікага княства Літоўскага. Кн. 523. — Менск, 2003. С. 76.
  24. ^ Перапіс войска Вялікага княства Літоўскага 1528 года. Метрыка Вялікага княства Літоўскага. Кн. 523. — Менск, 2003. С. 77.
  25. ^ Перапіс войска Вялікага княства Літоўскага 1528 года. Метрыка Вялікага княства Літоўскага. Кн. 523. — Менск, 2003. С. 88.
  26. ^ Перапіс войска Вялікага княства Літоўскага 1528 года. Метрыка Вялікага княства Літоўскага. Кн. 523. — Менск, 2003. С. 90.
  27. ^ Перапіс войска Вялікага княства Літоўскага 1528 года. Метрыка Вялікага княства Літоўскага. Кн. 523. — Менск, 2003. С. 160.
  28. ^ Перапіс войска Вялікага княства Літоўскага 1528 года. Метрыка Вялікага княства Літоўскага. Кн. 523. — Менск, 2003. С. 168.
  29. ^ Перапіс войска Вялікага княства Літоўскага 1528 года. Метрыка Вялікага княства Літоўскага. Кн. 523. — Менск, 2003. С. 171.
  30. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 9 (1511—1518). — Vilnius, 2002. P. 127.
  31. ^ Mackavičius A. Žemaitijos valsčių surašymas 1537—1538 m. — Vilnius, 2003. P. 218, 277.
  32. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 225 (6) (1528—1547). — Vilnius, 1995. P. 162—163.
  33. ^ Popisy wojskowe pospolitego ruszenia Wielkiego Księstwa Litewskiego (1524—1566). — Białystok, 2018. S. 83.
  34. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 29 (1546—1547). — Vilnius, 2016. P. 139—140.
  35. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 29 (1546—1547). — Vilnius, 2016. P. 141—142.
  36. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 264 (50) (1565—1566). — Vilnius, 2014. P. 90.
  37. ^ Литовская метрика. Отд. 1. Ч. 3. — Петроград, 1915. С. 629.
  38. ^ Литовская метрика. Отд. 1. Ч. 3. — Петроград, 1915. С. 632.
  39. ^ Литовская метрика. Отд. 1. Ч. 3. — Петроград, 1915. С. 764.
  40. ^ Литовская метрика. Отд. 1. Ч. 3. — Петроград, 1915. С. 786.
  41. ^ Литовская метрика. Отд. 1. Ч. 3. — Петроград, 1915. С. 789.
  42. ^ Литовская метрика. Отд. 1. Ч. 3. — Петроград, 1915. С. 1283.
  43. ^ Maciejauskienė V. Gruzdžių pavardės: istorija ir dabartis // Lietuvos lokaliniai tyrimai. 2010. P. 4.
  44. ^ Ординация королевских пущ: в лесничествах бывшего Великого Княжества Литовского. — Вильна, 1871. С. 60.
  45. ^ Zinkevičius Z. Lietuvių antroponimika: Vilniaus lietuvių asmenvardžiai XVII a. pradžioje. — Vilnius, 1977. P. 217.
  46. ^ Metryka Litewska. Rejestry podymnego Welkiego Ksiestwa. Województwo wileńskie 1690 r. — Warszawa, 1989. S. 216.
  47. ^ Metryka Litewska. Rejestry podymnego Welkiego Ksiestwa. Księstwo Żmudzkie 1690 r. — Warszawa, 2009. S. 94.
  48. ^ Stakliškių Švč. Trejybės bažnyčia 1699—1701 m. jungtuvių įrašai, Nepriklausomas virtualus archyvas GENMETRIKA
  49. ^ Szyłele, Geneteka baza Polskiego Towarzystwa Genealogicznego
  50. ^ Sinkevičiūtė D. Lietuvių dvikamienių vardų su pirmuoju dėmeniu vaiš- raidos bruožai // Baltistica. T. 43, Nr. 2 (2008). P. 268.
  51. ^ Johaniszkiele, Geneteka baza Polskiego Towarzystwa Genealogicznego
  52. ^ Urzędnicy Wielkiego Księstwa Litewskiego: Spisy. T. 8. Ziemia brzeska i województwo brzeskie XIV—XVIII wiek. — Warszawa, 2020. S. 87.
  53. ^ Памятная книжка Ковенской губернии на 1887 год. — Ковна, 1888. С. 31.
  54. ^ Яўген Анішчанка, мир костел Новогрудского уезда список прихожан, Архіў гісторыка Анішчанкі, 16 сакавіка 2016 г.
  55. ^ Malewski Cz. Rodziny szlacheckie na Litwie w XIX wieku. — Warszawa, 2016. S. 855.
  56. ^ Malewski Cz. Rodziny szlacheckie na Litwie w XIX wieku. — Warszawa, 2022. S. 449.
  57. ^ Indeks alfabetyczny miejscowości dawnego wielkiego Księstwa Litewskiego: A—K (Abakanowicze — Kujany). Wilno, 1929. S. 167.

Літаратура

[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]
Атрымана з «https://be-tarask.wikipedia.org/w/index.php?title=Войшвіл_(імя)&oldid=2602348»