Перайсьці да зьместу

Явін

Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі
Evin
Паходжаньне
Мова(-ы) германскія
Утворанае ад Evo + суфікс з элемэнтам -н- (-n-)
Іншыя формы
Вытворныя формы Авін
Зьвязаныя артыкулы
якія пачынаюцца з «Явін»

Явін (Авін) — мужчынскае імя і вытворнае ад яго прозьвішча.

Евін, Авін або Авіна (Evin, Avin[1], Awin[2], Avinus[3], Avina[4]) — імя германскага паходжаньня[5]. Іменная аснова еў- (аў-) (імёны ліцьвінаў Яўлад, Явіл, Явільт; германскія імёны Ewald, Avila, Evilda) паходзіць ад гоцкага aiws 'час, эпоха' або стараверхненямецкага ewi, eo 'закон'[6].

Варыянты імя ў гістарычных крыніцах: Pawel Jowinowicz (1563 год)[7].

  • Караль і Антоні Авіны (Awin) — уладальнікі гаспадаркі ў Залесьсі каля Камаяў на 1933 год[8]
  • Вінцэнт, Антоні, Міхал, Караль і Лявон Авіны — уладальнікі гаспадарак у Яжэва каля Гадуцішкаў на 1939 год[9]
  • Караль з Караля Авін і Юзэфа Авінова (Awinowa) — уладальнікі гаспадарак у Траскунах каля Дзісны на 1939 год[9]
  • Элеанора Авінава — уладальніца гаспадаркі у Субоцішках каля Гадуцішкаў на 1939 год[9]
  1. ^ Heyne M. Altniederdeutsche Eigennamen aus dem neunten bis elften Jahrhundert. — Halle, 1867. S. 1.
  2. ^ Morlet M.-T. Les noms de personne sur le territoire de l’ancienne Gaule. T. III: Les noms de personnes contenus dans les noms de lieux. — Paris, 1985. P. 240.
  3. ^ Velázquez Soriano I. Las pizarras visigodas // Antigüedad y cristianismo. N. 6, 1989. P. 471.
  4. ^ Morlet M.-T. Les noms de personne sur le territoire de l’ancienne Gaule du VIe au XIIe siècle. T. I: Les noms issus du germanique continental et les créations gallo-germaniques. — Paris, 1971. P. 48.
  5. ^ Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen. — Bonn, 1900. S. 50.
  6. ^ Morlet M.-T. Les noms de personne sur le territoire de l’ancienne Gaule du VIe au XIIe siècle. T. I: Les noms issus du germanique continental et les créations gallo-germaniques. — Paris, 1971. P. 86.
  7. ^ Писцовая книга Гродненской экономии с прибавлениями, изданная Виленской Комиссией для разбора древних актов. Ч. 2. — Вильна, 1882. С. 445.
  8. ^ Ryszard Sys, Właściciele gospodarstw rolnych w woj. wileńskim w latach 1928—1939, publikacje «Pisarza hipotecznego zawarte w Dzienniku Województwa Wileńskiego za lata 1928—1939»
  9. ^ а б в Ryszard Sys, Właściciele gospodarstw rolnych w woj. wileńskim w latach 1928—1939. Część V, publikacje «Pisarza hipotecznego zawarte w Dzienniku Województwa Wileńskiego za lata 1928—1939»