Перайсьці да зьместу

Вайдзень

Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі
Waddin
Паходжаньне
Мова(-ы) германскія
Утворанае ад Waido + суфікс з элемэнтам -н- (-n-)
Іншыя формы
Варыянт(ы) Войдзін, Войдзень
Вытворныя формы Відын
Зьвязаныя артыкулы
якія пачынаюцца з «Вайдзень»

Вайдзень — мужчынскае імя і вытворнае ад яго прозьвішча Войдзін (Войдзень).

Вадзін (Waddin) — імя германскага паходжаньня[1]. Іменная аснова вайд- (вейд-) (імёны ліцьвінаў Вайдзіла, Войдаўт, Вейдман; германскія імёны Weidel, Weidelt, Weidman) паходзіць ад гоцкага waida 'поле, паша'[2] або ад асновы -від- (-вайд-)[3].

У Прусіі бытавала імя Waytin / Waidenne / Wydenne / Woydenne / Woytin (1349 і 1396 гады)[4].

Варыянты імя ў гістарычных крыніцах: Waydenne vnd sin compan Rage (Паведамленьні аб літоўскіх дарогах)[5]; в Жомоити… Воидены… сельца вышеписаныи (2 кастрычніка 1511 году)[6]; Воиден (13 сакавіка 1516 году)[7]; передъ Войденемъ, наместникомъ Новгородскимъ (каля 1516 году)[8]; на Новгородского Войденю (6 красавіка 1517 году)[9]; наместника Новгородского Войденю (каля 1517 году)[10]; Станиславу Войденю… по жонах их Галене а Ганне Войденевнах (7 сьнежня 1554 году)[11]; дворанинъ нашъ Миколай Станиславович Войдень (7 лістапада 1561 году)[12]; Миколай Войден (3 ліпеня 1563 году)[13]; Миколаи Воидень (1565 год)[14]; Никодымъ Войденевичъ (1567 год)[15]; земенин нашъ Никодымъ Миколаевич Войдень (12 красавіка 1584 году)[16]; Woydzienięta (1744 год)[17].

Прыдомкам Вэйдэн карыстаўся шляхецкі род Вяжбоўскіх[21].

На гістарычнай Ашмяншчыне існуе вёска Вайдзені, у гістарычнай ПрусііВайдэнэн.

  1. ^ Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen. — Bonn, 1900. S. 1141.
  2. ^ Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 17.
  3. ^ Schmittlein R. Toponymes finnois et germaniques en Lituanie // Revue internationale d’onomastique. Nr. 2, 1948. P. 102.
  4. ^ Trautmann R. Die altpreußischen Personennamen. — Göttingen, 1925. S. 112, 114.
  5. ^ Scriptores rerum Prussicarum. Bd. 2. — Leipzig, 1863. S. 674.
  6. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 9 (1511—1518). — Vilnius, 2002. P. 86—87.
  7. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 9 (1511—1518). — Vilnius, 2002. P. 208.
  8. ^ Литовская метрика. Т. 1. — СПб., 1903. С. 413.
  9. ^ Литовская метрика. Т. 1. — СПб., 1903. С. 475.
  10. ^ Литовская метрика. Т. 1. — СПб., 1903. С. 515.
  11. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 248 (34) (1554—1556). — Vilnius, 2018. P. 60.
  12. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 249 (35) (1554—1568). — Vilnius, 2018. P. 176.
  13. ^ Литовская метрика. Отд. 1—2, ч. 3, т. 1. — Юрьев, 1914. С. 657.
  14. ^ Popisy wojskowe pospolitego ruszenia Wielkiego Księstwa Litewskiego (1524—1566). — Białystok, 2018. S. 162.
  15. ^ Литовская метрика. Отд. 1. Ч. 3. — Петроград, 1915. С. 540.
  16. ^ Метрыка Вялікага Княства Літоўскага. Кніга 70 (1582—1585 гг.). — Менск, 2008. С. 164.
  17. ^ Diecezja Wileńska, 1744, Pawet, 20 лютага 2011 г.
  18. ^ Urzędnicy Wielkiego Księstwa Litewskiego. Spisy, tom I: Województwo wileńskie. XIV—XVIII wiek. — Warszawa, 2004. S. 277.
  19. ^ Опись документов Виленского центрального архива древних актовых книг. Вып. 9. ― Вильна, 1912. С. 34.
  20. ^ Яўген Анішчанка, Шляхта Минского воеводства на сеймике 1787 г., Архіў гісторыка Анішчанкі, 23 сьнежня 2016 г.
  21. ^ Stekert A. Przydomki polskie, litewskie i rusińskie. — Kraków, 1897.S. 219.