Перайсьці да зьместу

Наруш

Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі
Norusch
Паходжаньне
Мова(-ы) германскія
Утворанае ад Noro + суфікс з элемэнтам -ш- (-sch-)
Іншыя формы
Варыянт(ы) Нарэш, Нараш
Зьвязаныя артыкулы
якія пачынаюцца з «Наруш»

Наруш (Нарэш, Нараш) — мужчынскае імя.

Нора (Noro) — імя германскага паходжаньня[1][2]. Іменная аснова -нар- (-нор-) (імёны ліцьвінаў Нарэла, Нарвід, Нарымунт; германскія імёны Narelo, Norvid, Normund) паходзіць ад гоцкага nasjan 'захоўваць, ратаваць'[3], стараверхненямецкага -neri 'уратаваньне, утрыманьне'[4].

Імя Норуш (Норыш) гістарычна бытавала ў Польшчы: Norusch (1446 год), Norisch (1442, 1444 і 1450 гады)[5].

У Чэхіі бытавала германска-славянскае імя Noreš[6].

Варыянты імя ў гістарычных крыніцах: domina Katherina dedit [in]scribere animam viri sui nomine Mathia alias Narusch (кастрычнік 1445 году)[7]; Воитъку Нарушевичу 12 копъ (23 лістапада 1486 году)[8]; а 2 у Ошъмене, въ Станька Нарушевича (14 сьнежня 1486 году)[9]; Воитьку Нарушевичу 12 копъ с корчомъ ошменъскихъ[10], Мартину, Станькову сыну Нарушевича, 6 копъ з мыта въ Менъску, а 6 копъ с корчомъ в Красномъ Селе[11], въ Станька Нарушовича[12] (17 сакавіка 1488 году); nobilibusque dominis… Alberto Naruszowicz (10 ліпеня 1490 году)[13]; tributarios in Oszowiec et in Pasieka… Nieresch (12 траўня 1494 году)[14]; панъ Воитко Нарушевич (25 чэрвеня 1499 году)[15]; службы у Жижморском повете на има Наруша Еимонтовича (8 верасьня 1511 году)[16]; людеи наших Бряславского повета… Наруша Римшевича (29 траўня 1514 году)[17]; людеи наших Стоклишского повета…а Наруша Монтеиковича (19 студзеня 1515 году)[18]; в Городенском повете шест служоб людеи… Нарушка з братьею Иванелевичов (3 кастрычніка 1516 году)[19]; Павел Нарушевичъ, писар латинским господара короля его милости (21 сьнежня 1516 году)[20]; Ян Нарушевичъ… Матеи Нарушевичъ[21], Пашко Нарушевичъ… Пронец Нарушевичъ… Нарушь Буивидовичъ… Мацко Нарушевичъ… Станислав Нарушевич [22], Нарушь Андрушъковичъ[23], Нарушъ Миколаевичъ[24], Ленартъ Нарушевичъ… Юхно Нарушовичъ… Павел Нарушевичъ[25], Петръ Нарушевичъ… Миколаи Нарушевич[26] (1528 год); co Narusz z Buszom trzymali (1554 год)[27].

Назву Нарушова маюць вёскі на гістарычных Ашмяншчыне і Полаччыне. На гістарычнай Ашмяншчыне існуюць вёскі Нарушаўцы і Нарушышкі, на гістарычнай СлуччынеНарэшавічы, на гістарычнай ЛідчынеНарашы.

  1. ^ Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen. — Bonn, 1900. S. 5, 1168.
  2. ^ Schmittlein R. Les noms d’eau de la Lituanie (suite) // Revue internationale d’onomastique. Nr. 3, 1964. P. 161.
  3. ^ Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 18.
  4. ^ Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych. T. 5: Nazwy osobowe pochodzenia niemieckiego. — Kraków, 1997. S. 187.
  5. ^ Słownik staropolskich nazw osobowych. T. 4. — Wrocław, 1974—1976. S. 73.
  6. ^ Svoboda J. Bemerkungen über alttschechische Personennamen deutscher Herkunft // Onomastica Slavogermanica. III. — Berlin, 1967. S. 39.
  7. ^ Rowell S. C. Winning the Living by Remembering the Dead? Franciscan Tactics and Social Change in 15th century Vilnius // Tarp istorijos ir būtovės. Studijos prof. E. Gudavičiaus 70-mečiui. Vilnius, 1999. P. 118.
  8. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 4 (1479—1491). — Vilnius, 2006. P. 29.
  9. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 4 (1479—1491). — Vilnius, 2006. P. 52.
  10. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 4 (1479—1491). — Vilnius, 2006. P. 56.
  11. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 4 (1479—1491). — Vilnius, 2006. P. 58.
  12. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 4 (1479—1491). — Vilnius, 2006. P. 63.
  13. ^ Kodeks dyplomatyczny katedry i diecezji Wilenskiej. T. 1, z. 2: 1468—1501. — Kraków, 1939. S. 430.
  14. ^ Kodeks dyplomatyczny katedry i diecezji Wilenskiej. T. 1, z. 2: 1468—1501. — Kraków, 1939. S. 479.
  15. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 6 (1494—1506). — Vilnius, 2007. P. 214.
  16. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 9 (1511—1518). — Vilnius, 2002. P. 163.
  17. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 9 (1511—1518). — Vilnius, 2002. P. 148.
  18. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 9 (1511—1518). — Vilnius, 2002. P. 207.
  19. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 9 (1511—1518). — Vilnius, 2002. P. 312.
  20. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 9 (1511—1518). — Vilnius, 2002. P. 323.
  21. ^ Перапіс войска Вялікага княства Літоўскага 1528 года. Метрыка Вялікага княства Літоўскага. Кн. 523. — Менск, 2003. С. 58.
  22. ^ Перапіс войска Вялікага княства Літоўскага 1528 года. Метрыка Вялікага княства Літоўскага. Кн. 523. — Менск, 2003. С. 69.
  23. ^ Перапіс войска Вялікага княства Літоўскага 1528 года. Метрыка Вялікага княства Літоўскага. Кн. 523. — Менск, 2003. С. 76.
  24. ^ Перапіс войска Вялікага княства Літоўскага 1528 года. Метрыка Вялікага княства Літоўскага. Кн. 523. — Менск, 2003. С. 85.
  25. ^ Перапіс войска Вялікага княства Літоўскага 1528 года. Метрыка Вялікага княства Літоўскага. Кн. 523. — Менск, 2003. С. 88.
  26. ^ Перапіс войска Вялікага княства Літоўскага 1528 года. Метрыка Вялікага княства Літоўскага. Кн. 523. — Менск, 2003. С. 164.
  27. ^ Karalius L. 1554 metų Balninkų dvaro valakų matavimo registras // Istorijos šaltinių tyrimai. T. 5, 2014. P. 260.
  28. ^ Mackavičius A. Žemaitijos valsčių surašymas 1537—1538 m. — Vilnius, 2003. P. 30, 200.