Перайсьці да зьместу

Радзімін

Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі
Паходжаньне
Мова(-ы) германскія
Утворанае ад Rado + Minno
Іншыя формы
Варыянт(ы) Радмін
Зьвязаныя імёны Minrath
Зьвязаныя артыкулы
якія пачынаюцца з «Радзімін»

Радзімін (Радмін) — мужчынскае імя.

Мінрат або Мэнрад (Minrath, Menrad[1]) — імя германскага паходжаньня[2]. Іменная аснова -рад- (-рат-) (імёны ліцьвінаў Радзівіл, Раталт, Конрад; германскія імёны Ratwilius, Ratolt, Konrad) паходзіць ад гоцкага *rêþs[3], германскага rad- 'рада', а аснова -мін- (-мен-) (імёны ліцьвінаў Мінят, Асьміна, Гальмін; германскія імёны Miniatus, Osminna, Galmin) — ад гоцкага minan 'менаваць, памятаць, любіць'[4], minthi 'памяць'[5].

У Мазовіі гістарычна адзначалася чаргаваньне Rademan / Radomin у назвах мясцовасьцяў[6]. Тым часам шырокае бытаваньне атрымала старажытнае германскае імя Radman (Redman), пазьнейшае Rademann[7].

Варыянты імя ў гістарычных крыніцах: + s + henrici de radomino (2 кастрычніка 1413 году)[8]; великий князь Жикгимонтъ далъ былъ Родимину землю Чабутовщину… Радиминъ (21 жніўня 1480 году)[9]; прадядъ нашъ Родиминъ (17 студзеня 1520 году)[10]; Бутко Радиминовичъ з двема браты (1528 год)[11]; земли у воеводстве Троцкомъ… Радъминовицку (22 лютага 1537 году)[12]; у повете Ойракгольскомъ, зъ бояры, и зъ слугами путными и зъ людьми тяглыми, на имя Матеемъ Радиминовичемъ и зъ братьею его Воиткомъ а Станкомъ (29 красавіка 1542 году)[13]; село Радминовичи (1554 год)[14]; Bartlomiey Radiminowicz (1554 год)[15]; et Ioannem Radziminowicz, tutores bonorum (1 красавіка 1579 году)[16]; Stanislaus Radziminowicz (1592 год)[17]; Bartholomaeus Radziminowicz (1594 год)[18]; Albertus Radziminowicz (1596 год)[17]; Paulus Radziminowicz (1604 год)[19]; et Adm. R.ndum D.num Paulum Radziminowicz (1630 год)[20]; Radziminowicz Matthias Stanislaus Jacobi (1632 год)[21]; Radziminowicz (1671—1681 гады)[22]; pp. Radziminiczowie (1690 год)[23].

Радзіміновічы (Radziminowicz) — літоўскі шляхецкі род зь Віленскага ваяводзтва[25].

Радзіміны (Radzimin) гербу Даленга — шляхецкі род Рэчы Паспалітай[26].

  1. ^ Dräger K. Deutscher Familiennamenatlas. Bd. 6. — Berlin; Boston, 2017. S. 398.
  2. ^ Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen. — Bonn, 1900. S. 1126.
  3. ^ Kremer D. Die Germanischen Personennamen in Katalonien // Estudis romànics. Nr. 14, 1972. S. 193.
  4. ^ Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 18.
  5. ^ Morlet M.-T. Les noms de personne sur le territoire de l’ancienne Gaule du VIe au XIIe siècle. T. I: Les noms issus du germanique continental et les créations gallo-germaniques. — Paris, 1971. P. 169.
  6. ^ Döhring A. Über die Herkunft der Masuren: Mit besonderer Berücksichtigung der Kreise Osterode und Neidenburg. Ein Beitrag zur Besiedlungsgeschichte des Ordenlandes Preussen. — Osterode, 1910. S. 46, 93.
  7. ^ Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen. — Bonn, 1900. S. 1216.
  8. ^ Akta unji Polski z Litwą, 1385—1791. — Kraków, 1932. S. 52.
  9. ^ Литовская метрика. Т. 1. — СПб., 1903. С. 1377.
  10. ^ Литовская метрика. Т. 1. — СПб., 1903. С. 1379.
  11. ^ Перапіс войска Вялікага княства Літоўскага 1528 года. Метрыка Вялікага княства Літоўскага. Кн. 523. — Менск, 2003. С. 158.
  12. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 21 (1536—1537). — Vilnius, 2019. P. 167.
  13. ^ Сборник палеографических снимков с древних грамот и актов, хранящихся в Виленском центральном архиве и Виленской публичной библиотеке. Вып. 1. — Вильна, 1884. С. 16.
  14. ^ Археографический сборник документов, относящихся к истории Северо-западной Руси. Т. 8. — Вильна, 1870. С. 41.
  15. ^ Karalius L. 1554 metų Balninkų dvaro valakų matavimo registras // Istorijos šaltinių tyrimai. T. 5, 2014. P. 242.
  16. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 273 (59) (1579—1580). — Vilnius, 2019. P. 46.
  17. ^ а б Trypućko J. Polonica vetera Upsaliensia: catalogue des imprimés polonais ou concernant la Pologne des XVe, XVIe, XVIIe et XVIIIe siècles conservés à la Bibliothèque de l’université royale d’Upsala. — Uppsala, 1958. P. 168.
  18. ^ Trypućko J. Polonica vetera Upsaliensia: catalogue des imprimés polonais ou concernant la Pologne des XVe, XVIe, XVIIe et XVIIIe siècles conservés à la Bibliothèque de l’université royale d’Upsala. — Uppsala, 1958. P. 45.
  19. ^ Trypućko J. Polonica vetera Upsaliensia: catalogue des imprimés polonais ou concernant la Pologne des XVe, XVIe, XVIIe et XVIIIe siècles conservés à la Bibliothèque de l’université royale d’Upsala. — Uppsala, 1958. P. 165.
  20. ^ Žemaičių vyskupijos vizitacijų aktai 1611—1651 m. // Fontes Historiae Lituaniae. Vol. XI, 2011. P. 135.
  21. ^ Pansevič V. Vilniaus miestiečių išsimokslinimas XVII—XVIII a. — Kaunas, 2017. P. 178.
  22. ^ Zinkevičius Z. Lietuvių antroponimika: Vilniaus lietuvių asmenvardžiai XVII a. pradžioje. — Vilnius, 1977. P. 187.
  23. ^ Metryka Litewska. Rejestry podymnego Welkiego Ksiestwa. Województwo wileńskie 1690 r. — Warszawa, 1989. S. 115.
  24. ^ Описание документов архива западно-русских униатских митрополитов. Т. 2. — СПб., 1907. С. 370, 516, 526, 575.
  25. ^ Polska encyklopedja szlachecka. T. 10. — Warszawa, 1938. S. 186.
  26. ^ Gajl T. Herby Szlacheckie Rzeczypospolitej Obojga Narodow. — Gdańsk, 2003. S. 305.