Перайсьці да зьместу

Велерат

Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі
Welarat
Паходжаньне
Мова(-ы) германскія
Утворанае ад Welo + Rato
Зьвязаныя артыкулы
якія пачынаюцца з «Велерат»

Велерат — мужчынскае імя і вытворнае ад яго прозьвішча.

Веларат або Велірад (Welarat, Welirad) — імя германскага паходжаньня[1]. Іменная аснова вел- (імёны ліцьвінаў Велянт, Велют, Вяльмонт; германскія імёны Welant, Welut, Welamunt) паходзіць ад стараісьляндзкага welja 'абіраць' або стараангельскага wela 'багацьце, дастатак'[2], а аснова -рад- (-рат-) (імёны ліцьвінаў Радзівіл, Раталт, Конрад; германскія імёны Ratwilius, Ratolt, Konrad) — ад гоцкага *rêþs[3], германскага rad- 'рада'[4].

  1. ^ Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen. — Bonn, 1900. S. 1552.
  2. ^ Morlet M.-T. Les noms de personne sur le territoire de l’ancienne Gaule du VIe au XIIe siècle. T. I: Les noms issus du germanique continental et les créations gallo-germaniques. — Paris, 1971. P. 220.
  3. ^ Kremer D. Die Germanischen Personennamen in Katalonien // Estudis romànics. Nr. 14, 1972. S. 193.
  4. ^ Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 18.
  5. ^ Яўген Анішчанка, Штабинки инвентарь 1729 в Гродненском повете, Архіў гісторыка Анішчанкі, 12 чэрвеня 2016 г.