Людміна
| Людміна лац. Ludmina | |
| Ludzmin | |
| Паходжаньне | |
|---|---|
| Мова(-ы) | германскія |
| Утворанае ад | Liudo + Minno |
| Зьвязаныя артыкулы | |
| якія пачынаюцца з «Людміна» | |
Людміна — жаночае імя.
Паходжаньне
[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]Лют або Люда (Liudo, Liut) і Міна (Minno) — імёны германскага паходжаньня[1]. Іменная аснова -люд- (-лют-) (імёны ліцьвінаў Людвін, Лютар, Людамонт; германскія імёны Liudwin, Liutar, Ludimunt) паходзіць ад гоцкага і бургундзкага liuþs, leuda 'люд, людзі', а аснова -мін- (-мен-) (імёны ліцьвінаў Мінят, Асьміна, Гальмін; германскія імёны Miniatus, Osminna, Galmin) — ад гоцкага minan 'менаваць, памятаць, любіць'[2], minthi 'памяць'[3]. Адзначалася старажытнае германскае імя Liudman (Liud-man)[4].
Імя Людзьмін (Ludzmin[5]) гістарычна бытавала ў Польшчы: Boleslaus filius Ludzmini (1103 год)[6].
Варыянты імя ў гістарычных крыніцах: на земянку господарьскую Городенскую Людмину Ивановну Кимъбаровую… паней Людмине (18 верасьня 1555 году[7]; Оповеданье земенки господарьской Кимбаровой Людмины Ивановны… Кимбаровая Людмина Ивановна (28 чэрвеня 1557 году[8]); Людъмина Гораиновая (1565 год)[9].
Носьбіты
[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]- Людміна Іванаўна Кімбаравая — гаспадарская зямянка Гарадзенскага павету, якая ўпамінаецца ў 1555 і 1557 гадох
- Людміна Гарайнавая — ашмянская баярыня, якая ўпамінаецца ў попісе войска Вялікага Княства Літоўскага 1565 году
Глядзіце таксама
[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]Крыніцы
[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]- ^ Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen. — Bonn, 1900. S. 1031—1032, 1125.
- ^ Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 18.
- ^ Morlet M.-T. Les noms de personne sur le territoire de l’ancienne Gaule du VIe au XIIe siècle. T. I: Les noms issus du germanique continental et les créations gallo-germaniques. — Paris, 1971. P. 169.
- ^ Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen. — Bonn, 1900. S. 1045.
- ^ Бодуэн-де-Куртенэ И. А. О древне-польском языке до XIV-го столетия. — Лейпциг, 1870. С. 65.
- ^ Kosonowski M. Dokumenty księżnej Salomei i księcia Mieszka Starego dla klasztoru Benedyktynów w Mogilnie z XVII-wiecznego kopiariusza Archiwum Krakowskiej Kapituły Katedralnej // Studium krytyczne i edycja tekstów// Signa. Studia i szkice z nauk pomocniczych historii. — Kraków, 2014. S. 56.
- ^ Акты, издаваемые Виленской Комиссией для разбора древних актов. Т. 21. — Вильна, 1894. С. 77—78.
- ^ Акты, издаваемые Виленской Комиссией для разбора древних актов. Т. 21. — Вильна, 1894. С. 244.
- ^ Popisy wojskowe pospolitego ruszenia Wielkiego Księstwa Litewskiego (1524—1566). — Białystok, 2018. S. 178.