Готліб

Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі
Gottlieb
Паходжаньне
Мова(-ы) германскія
Утворанае ад Got + Leubo
Got + Laybo
Зьвязаныя артыкулы
якія пачынаюцца з «Готліб»

Готліб — мужчынскае імя, якое супастаўляецца з усходнеславянскім імём Глеб[1].

Паходжаньне[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]

Асноўны артыкул: Імёны ліцьвінаў

Готліб — імя германскага паходжаньня, якое мае дзьве вэрсіі этымалёгіі (у залежнасьці ад арыгінальнага напісаньня):

  • Готлейф або Готэлейб, пазьней Готліб (Guðleifr[2], Goteleib[3][4], Gottlieb[5]), якое складаецца з асноваў -гуд- (-год-, -гут-) (імёны ліцьвінаў Готарт, Гудман, Саўгут; германскія імёны Gotard, Gutmann, Savegodo), якая паходзіць ад гоцкага guþs 'Бог', gôþs 'добры, старанны, пабожны' або *guts 'гот'[6], і -леб- (-лейб-, -лейф-) (імя ліцьвінаў Улеб; германскае імя Uleifr), якая паходзіць ад гоцкага laiba 'заставацца'[7], стараісьляндзкага leifr 'нашчадак'[8][9].
  • Годэляф або Гудэліў, пазьней Готліб (Godeliaf, Gudeliv[10], Gottlieb[11][12]), якое складаецца з асноваў -гуд- (-год-, -гут-) і -люб- (імёны ліцьвінаў Любейка, Любень, Любарт; германскія імёны Liubbecha, Luben, Lubert), якая паходзіць ад гоцкага liufs[13], германскага leuba, стараверхненямецкага liub 'лю́бы, каханы, мілы, прыемны'[14]. Такім парадкам, імя Готліб азначае «той, каго любіць Бог» і адпавядае грэцкаму імю Theophilos[15].

У другім выдадку адзначаецца адпаведнасьць з гоцкім імём Гудылюб (Gudilub)[16]. Жаночае імя — Гудэліва (Gudeliva)[17].

Носьбіты[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]

Готлібы (Gotlib) гербу Габданк[18] — літоўскі шляхецкі род[19].

На памежжы былога Жамойцкага староства і гістарычнай Прусіі існуе вёска Готлібішкі.

Глядзіце таксама[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]

Крыніцы[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]

  1. ^ Усціновіч А. Слоўнік асабовых уласных імён. — Менск, 2011. С. 73.
  2. ^ Глеб // Фасмер М. Этимологический словарь русского языка: В 4 т.: Пер. с нем. = Russisches etymologisches Wörterbuch. Т. 1. — М., 2004.
  3. ^ Seibicke W. Historisches Deutsches Vornamenbuch. Bd. 1. — de Gruyter, 1996.
  4. ^ Goteleib, Nordic Names
  5. ^ Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen. — Bonn, 1900. S. 682.
  6. ^ Kremer D. Die Germanischen Personennamen in Katalonien // Estudis romànics. Nr. 14, 1972. S. 134.
  7. ^ Morlet M.-T. Les noms de personne sur le territoire de l’ancienne Gaule du VIe au XIIe siècle. T. I: Les noms issus du germanique continental et les créations gallo-germaniques. — Paris, 1971. P. 156.
  8. ^ Kruken K., Stemshaug O. Norsk Personnamnleksikon. — Det Norske Samlaget, 1995.
  9. ^ Leifr, Nordic Names
  10. ^ Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen. — Bonn, 1900. S. 683.
  11. ^ Kruken K., Stemshaug O. Norsk Personnamnleksikon. — Det Norske Samlaget, 1995.
  12. ^ Gottlieb, Nordic Names
  13. ^ Morlet M.-T. Les noms de personne sur le territoire de l’ancienne Gaule du VIe au XIIe siècle. T. I: Les noms issus du germanique continental et les créations gallo-germaniques. — Paris, 1971. P. 158.
  14. ^ Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych. T. 5: Nazwy osobowe pochodzenia niemieckiego. — Kraków, 1997. S. 159.
  15. ^ Hanks P. Dictionary of American Family Names. Vol. 1. — Oxford University Press, 2003. P. 70.
  16. ^ Wrede F. Über die Sprache der Wandalen: ein Beitrag zur germanischen Namen- und Dialektforschung. — Strassburg — London, 1886. S. 143.
  17. ^ Lehmann W. P. A Gothic Etymological Dictionary. — Leiden, 1986. S. 162.
  18. ^ Gajl T. Herby Szlacheckie Rzeczypospolitej Obojga Narodow. — Gdańsk, 2003. S. 274.
  19. ^ Uruski S. Rodzina, herbarz szlachty polskiej. T. 4. — Warszawa, 1907. S. 321.