Перайсьці да зьместу

Вінгольт

Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі
Winigaud
Wingolt
Паходжаньне
Мова(-ы) германскія
Утворанае ад Wino + Gaudo
Wino + Goldo
Іншыя формы
Зьвязаныя імёны Gautvin
Зьвязаныя артыкулы
якія пачынаюцца з «Вінгольт»

Вінгольт — мужчынскае імя і вытворнае ад яго прозьвішча.

Вінігаўд або Вінгаўт (Winigaud, Vingautr[1][2]), Вінгольд (Wingolt[3]) і Гаўтвін (Gautvin), Гольдвін (Goldwine[4]) — імёны германскага паходжаньня[5]. Іменная аснова -він- (імёны ліцьвінаў Бутвін, Монтвін, Радавін; германскія імёны Butwin, Mondawin, Radowin) паходзіць ад гоцкага wins 'сябар', а аснова -гаўд- (-гаўт-, -каўд-) (імёны ліцьвінаў Гаўтоўт, Гаўдземунда, Саргоўд; германскія імёны Gautald, Gaudemund, Saregaud) — ад германскага *gautaz 'гот'[6] або гоцкага goþs 'добры, годны', godei 'дабро, годнасьць, цнота'[7]. Такім парадкам, імя Вінгольт азначае «сябар цноты»[8].

У Прусіі бытавала імя Гаўдывін: Gaudewine (1409 год)[9].

Варыянты імя ў гістарычных крыніцах: było synow u welikaho kniazia Olgierda dwanadcat… czetwerty Wingolt Andrey, udeł ieho Trubczesk (Хроніка Быхаўца)[10]; панъ Винголтъ Корнелиушъ, купецъ места господарского Виленского (12 студзеня 1599 году)[11]; Cornelius Winholdt Lituanus (1621 год)[12].

У актах Вялікага Княства Літоўскага (1561, 1574 і 1579 гады) упаміналася Вінгольдаўская камяніца ў Вільні на Замкавай вуліцы[13].

  1. ^ Naumann H. Altnordische Namenstudien. — Berlin, 1912. S. 38.
  2. ^ Топорова Т. В. Культура в зеркале языка: древнегерманские двучленные имена собственные. — Москва, 1996. С. 65.
  3. ^ Morlet M.-T. Les noms de personne sur le territoire de l’ancienne Gaule. T. III: Les noms de personnes contenus dans les noms de lieux. — Paris, 1985. P. 475.
  4. ^ Searle W. G. Onomasticon anglo-saxonicum. — Cambrigde, 1897. P. 267, 557.
  5. ^ Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen. — Bonn, 1900. S. 608, 619.
  6. ^ Kremer D. Die Germanischen Personennamen in Katalonien // Estudis romànics. Nr. 14, 1972. S. 123, 126.
  7. ^ Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 17.
  8. ^ Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 20.
  9. ^ Trautmann R. Die altpreußischen Personennamen. — Göttingen, 1925. S. 29.
  10. ^ ПСРЛ. Т. 32. — М., 1975. С. 141.
  11. ^ Акты, издаваемые Виленскою археографическою комиссиею. Т. 20. — Вильна, 1893. С. 155.
  12. ^ Les registres-matricules de la nation germanique de l’ancienne Université d’Orléans, 1602—1689. — Leiden, 2023. P. 599.
  13. ^ Indeks alfabetyczny miejscowości dawnego wielkiego Księstwa Litewskiego: A—K (Abakanowicze — Kujany). Wilno, 1929. S. 155.