Перайсьці да зьместу

Жыдавін

Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі
Sidewine
Паходжаньне
Мова(-ы) германскія
Утворанае ад Sido + Wino
Іншыя формы
Варыянт(ы) Зідавін
Зьвязаныя артыкулы
якія пачынаюцца з «Жыдавін»

Жыдавін (Зідавін) — мужчынскае імя.

Зыдэвін (Sidewine, Siduwine[1]) — імя германскага паходжаньня[2]. Іменная аснова сід- (сіт-, зыд-) (імёны ліцьвінаў Сіціла, Сыдэр, Жытмунт; германскія імёны Sitil, Sidierius, Sidimund) паходзіць ад гоцкага sidus 'звычай, нораў'[3][4], а аснова -він- (імёны ліцьвінаў Бутвін, Монтвін, Радавін; германскія імёны Butwin, Mondawin, Radowin) — ад гоцкага wins 'сябар'[5].

Варыянты імя ў гістарычных крыніцах: пять чоловековъ на имя… Жидовина Милеиковича (31 ліпеня 1519 году)[6]; именье в Новгородскомъ повете, дядковъщызну их, на ймя Зенковъщызну Жидовиновича (26 ліпеня 1522 году)[7]; в повете Мoишокгольскомъ пять чоловековъ на имя… Жидовина Мелеиковича (3 сакавіка 1523 году)[6]; Гринко Жидовиновичъ (1528 год)[8]; Bartoss Zidowinowic (1558 год)[9].

  1. ^ Kluge B. State Museum Berlin Coin Cabinet: Anglo-Saxon, Anglo-Norman, and Hiberno-Norse Coins (Sylloge of Coins of the British Isles). — London, 1897. P. 178.
  2. ^ Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen. — Bonn, 1900. S. 1344.
  3. ^ Morlet M.-T. Les noms de personne sur le territoire de l’ancienne Gaule du VIe au XIIe siècle. T. I: Les noms issus du germanique continental et les créations gallo-germaniques. — Paris, 1971. P. 196.
  4. ^ Kremer D. Die Germanischen Personennamen in Katalonien // Estudis romànics. Nr. 14, 1972. S. 198.
  5. ^ Дайліда А. Пачаткі Вялікага княства Літоўскага: ад стварэння да Крэўскай уніі / Рэц. С. Тарасаў. — Менск, 2019. С. 17.
  6. ^ а б Lietuvos Metrika. Knyga 25 (1387—1546). — Vilnius, 1998. P. 240.
  7. ^ Lietuvos Metrika. Knyga 224 (4) (1522—1530). — Vilnius, 1997. P. 42.
  8. ^ Перапіс войска Вялікага княства Літоўскага 1528 года. Метрыка Вялікага княства Літоўскага. Кн. 523. — Менск, 2003. С. 63.
  9. ^ Писцовая книга Гродненской экономии с прибавлениями, изданная Виленской Комиссией для разбора древних актов. Ч. 1. — Вильна, 1881. С. 464.