Беларускія прэс-бюро: розьніца паміж вэрсіямі

Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
д →‎Літаратура: кірылічная „р“
дапаўненьне крыніца
Метка: рэдактар вікітэксту-2017
Радок 3: Радок 3:
Першае прэс-бюро існавала зь лета 1919 да 1925 году пры [[Надзвычайная місія БНР у Бэрліне|Надзвычайнай місіі БНР у Бэрліне]]. Выдавала інфармацыйны бюлетэнь на [[Беларуская мова|беларускай]] і [[Нямецкая мова|нямецкай]] мовах (1-ы нумар захоўваецца ў Цэнтральнай бібліятэцы АН Летувы), фундатарам і шэф-рэдактарам якога ў 1919 годзе быў князь Станіслаў Леў Сапега (Сапега-Ваявода).
Першае прэс-бюро існавала зь лета 1919 да 1925 году пры [[Надзвычайная місія БНР у Бэрліне|Надзвычайнай місіі БНР у Бэрліне]]. Выдавала інфармацыйны бюлетэнь на [[Беларуская мова|беларускай]] і [[Нямецкая мова|нямецкай]] мовах (1-ы нумар захоўваецца ў Цэнтральнай бібліятэцы АН Летувы), фундатарам і шэф-рэдактарам якога ў 1919 годзе быў князь Станіслаў Леў Сапега (Сапега-Ваявода).


Беларускія прэс-бюро дзейнічалі таксама ў [[Рыга|Рызе]] пры [[Вайскова-дыпляматычная місія БНР у Латвіі і Эстоніі|Вайскова-дыпляматычнай місіі БНР у Латвіі й Эстоніі]] (1919—1921; кіраўнік У. Грунтоў),<ref>{{Артыкул| аўтар =Беларускае прэс-бюро. | загаловак =Къ созыву Второго Всебѣлорускаго Національнаго Конгресса. Бѣлоруское Бюро прессы в Ригѣ сообщаетъ. | спасылка =https://periodika.lndb.lv/#periodical;id=144107334857668552882337148291775094398 | мова = | выданьне =[[Сегодня ]] | тып =газэта| год =20.03.1920| том = | нумар =66 | старонкі =3}}</ref> [[Капэнгаген]]е (1919—1921; доктар [[Ісак Лур’е]]), [[Коўна|Коўне]] (праспэкт Вітаўта, д. 36, [[Коўна]], [[Летува]]. {{Мова-lt| Vytauto prospektas 36, Kaunas, Lietuva}}) ({{Каардынаты|54|53|24.03|паўночнае|23|55|34.76|усходняе|тып=пункт}}) <ref>[https://ais.ra.ee/index.php?module=202&op=4&tyyp=3&otsing_id=20210405214726652196&id=110700235971&active=1&query=+Valgevene+informatsiooni+b%C3%BCroolt&naita_ridu=&sess_id=6b41cc6b201758e42a9fe2ee02e01b34 ERA.957.11.729; 19.10.1921-24.11.1921.] Informatsioon Kaunasest Valgevene informatsiooni büroolt Valgevene ja Vilniuse küsimuses. L. 2. {{Мова-be|Паведамленьне Беларускага інформацыйнага бюро з Коўна. Беларусь і Віленскае пытаньне. С. 2.}}</ref><ref>[https://ais.ra.ee/index.php?module=202&op=4&tyyp=3&otsing_id=20210405214726652196&id=110700259509&active=1&query=+Valgevene+informatsiooni+b%C3%BCroolt&naita_ridu=&sess_id=6b41cc6b201758e42a9fe2ee02e01b34 ERA.957.12.545; 29.02.1924-05.06.1924.] Poliitiline informatsioon ja ülevaated Kaunasest Eesti-Leedu suhetest ja Valgevene ajakirjandusbüroo teated. L. 56. {{Мова-be|Палітычны агляд Літоўска-Эстонскіх узаемаадносін з Коўна й паведамленьні Беларускага прэсбюро. С. 56}}</ref> (пры дыпляматычным прадстаўніцтве БНР у Летуве, 1921—1924; выдавала свой бюлетэнь), [[Нью-Ёрк]]у (1921; Сьцяпан Бубешка), [[Талін]]е (называўся інфармацыйны аддзел, 1921—1922; [[Мікалай Чарвякоў]]).<ref>{{Артыкул| аўтар =Беларускае прэс-бюро. Аб'ява.| загаловак =Въ Вильно изд. 6 бѣлорус. газетъ. Бѣлор. прессъ-бюро высыл. проб. №, приним. подписку, объяв. выпис. бѣл. изданія. Tallinn, Post kast 153, Beloruskoje Press-büro.| спасылка =https://dea.digar.ee/cgi-bin/dea?a=d&d=poslednijaizvestija19211013.1.4&e=-------et-25--1--txt-txIN%7ctxTI%7ctxAU%7ctxTA-Walge%252DWene------------ | мова = | выданьне =[[Последние известия.|Послѣдніе известія. ]] | тып =газэта | год =13.10.1921 | том = | нумар =248 | старонкі =4 }}</ref>
Беларускія прэс-бюро дзейнічалі таксама ў [[Рыга|Рызе]] пры [[Вайскова-дыпляматычная місія БНР у Латвіі і Эстоніі|Вайскова-дыпляматычнай місіі БНР у Латвіі й Эстоніі]] (1919—1921; кіраўнік У. Грунтоў),<ref>{{Артыкул| аўтар =Беларускае прэс-бюро. | загаловак =Къ созыву Второго Всебѣлорускаго Національнаго Конгресса. Бѣлоруское Бюро прессы в Ригѣ сообщаетъ. | спасылка =https://periodika.lndb.lv/#periodical;id=144107334857668552882337148291775094398 | мова = | выданьне =[[Сегодня ]] | тып =газэта| год =20.03.1920| том = | нумар =66 | старонкі =3}}</ref> [[Капэнгаген]]е (1919—1921; доктар [[Ісак Лур’е]]), [[Коўна|Коўне]] (праспэкт Вітаўта, д. 36, [[Коўна]], [[Летува]]. {{Мова-lt| Vytauto prospektas 36, Kaunas, Lietuva}}) ({{Каардынаты|54|53|24.03|паўночнае|23|55|34.76|усходняе|тып=пункт}}) <ref>[https://ais.ra.ee/index.php?module=202&op=4&tyyp=3&otsing_id=20210405214726652196&id=110700235971&active=1&query=+Valgevene+informatsiooni+b%C3%BCroolt&naita_ridu=&sess_id=6b41cc6b201758e42a9fe2ee02e01b34 ERA.957.11.729; 19.10.1921-24.11.1921.] Informatsioon Kaunasest Valgevene informatsiooni büroolt Valgevene ja Vilniuse küsimuses. L. 2. {{Мова-be|Паведамленьне Беларускага інформацыйнага бюро з Коўна. Беларусь і Віленскае пытаньне. С. 2.}}</ref><ref>[https://ais.ra.ee/index.php?module=202&op=4&tyyp=3&otsing_id=20210405214726652196&id=110700259509&active=1&query=+Valgevene+informatsiooni+b%C3%BCroolt&naita_ridu=&sess_id=6b41cc6b201758e42a9fe2ee02e01b34 ERA.957.12.545; 29.02.1924-05.06.1924.] Poliitiline informatsioon ja ülevaated Kaunasest Eesti-Leedu suhetest ja Valgevene ajakirjandusbüroo teated. L. 56. {{Мова-be|Палітычны агляд Літоўска-Эстонскіх узаемаадносін з Коўна й паведамленьні Беларускага прэсбюро. С. 56}}</ref> (пры дыпляматычным прадстаўніцтве БНР у Летуве, 1921—1924; выдавала свой бюлетэнь), [[Нью-Ёрк]]у (1921; Сьцяпан Бубешка), [[Талін]]е (называўся інфармацыйны аддзел, 1921—1922; [[Мікалай Чарвякоў]]).<ref>{{Артыкул| аўтар =Беларускае прэс-бюро. Аб'ява.| загаловак =Въ Вильно изд. 6 бѣлорус. газетъ. Бѣлор. прессъ-бюро высыл. проб. №, приним. подписку, объяв. выпис. бѣл. изданія. Tallinn, Post kast 153, Beloruskoje Press-büro.| спасылка =https://dea.digar.ee/cgi-bin/dea?a=d&d=poslednijaizvestija19211013.1.4&e=-------et-25--1--txt-txIN%7ctxTI%7ctxAU%7ctxTA-Walge%252DWene------------ | мова = | выданьне =[[Последние известия.|Послѣдніе известія. ]] | тып =газэта | год =13.10.1921 | том = | нумар =248 | старонкі =4 }}</ref><ref>{{Артыкул| аўтар = | загаловак = Беларускі паказальнік. Беларускае Прэс-Бюро ў Рэвеле. | спасылка = http://elibrary.mab.lt/bitstream/handle/1/2335/221769-1922-10.pdf?sequence=35&isAllowed=y| мова = | выданьне =[[Беларускі звон (1921)|Беларускі звон]] | тып = тыднёвая часопicь | год = 1 красавіка 1922| том = | нумар = 10 (35) | старонкі = 4 }}</ref>


Карэспандэнцкія пункты ў розны час існавалі ў [[Парыж]]ы, [[Прага|Празе]], [[Варшава|Варшаве]], [[Вена|Вене]], [[Бялград]]зе, [[Сафія|Сафіі]], [[Вільня|Вільні]], [[Гданьск]]у, [[Канстантынопаль|Канстантынопалі]]. Задачай кожнага бюро было забясьпечваць сродкі масавай інфармацыі краіны свайго месцазнаходжаньня матэрыяламі пра падзеі ў Беларусі й вакол яе, зьбіраць інфармацыю па беларускай праблеме й дасылаць яе ў бэрлінскае прэс-бюро.
Карэспандэнцкія пункты ў розны час існавалі ў [[Парыж]]ы, [[Прага|Празе]], [[Варшава|Варшаве]], [[Вена|Вене]], [[Бялград]]зе, [[Сафія|Сафіі]], [[Вільня|Вільні]], [[Гданьск]]у, [[Канстантынопаль|Канстантынопалі]]. Задачай кожнага бюро было забясьпечваць сродкі масавай інфармацыі краіны свайго месцазнаходжаньня матэрыяламі пра падзеі ў Беларусі й вакол яе, зьбіраць інфармацыю па беларускай праблеме й дасылаць яе ў бэрлінскае прэс-бюро.

Вэрсія ад 01:42, 23 студзеня 2022

Белару́скія прэс-бюро́ — інфармацыйныя бюро й карэспандэнцкія пункты, якія ствараліся ўрадам Беларускай Народнай Рэспублікі (БНР) для інфармаваньня замежнай грамадзкасьці пра Беларусь, беларускае пытаньне й дзейнасьць ураду БНР.

Першае прэс-бюро існавала зь лета 1919 да 1925 году пры Надзвычайнай місіі БНР у Бэрліне. Выдавала інфармацыйны бюлетэнь на беларускай і нямецкай мовах (1-ы нумар захоўваецца ў Цэнтральнай бібліятэцы АН Летувы), фундатарам і шэф-рэдактарам якога ў 1919 годзе быў князь Станіслаў Леў Сапега (Сапега-Ваявода).

Беларускія прэс-бюро дзейнічалі таксама ў Рызе пры Вайскова-дыпляматычнай місіі БНР у Латвіі й Эстоніі (1919—1921; кіраўнік У. Грунтоў),[1] Капэнгагене (1919—1921; доктар Ісак Лур’е), Коўне (праспэкт Вітаўта, д. 36, Коўна, Летува. па-летувіску: Vytauto prospektas 36, Kaunas, Lietuva) (54°53′24.03″ пн. ш. 23°55′34.76″ у. д. / 54.8900083° пн. ш. 23.9263222° у. д. / 54.8900083; 23.9263222) [2][3] (пры дыпляматычным прадстаўніцтве БНР у Летуве, 1921—1924; выдавала свой бюлетэнь), Нью-Ёрку (1921; Сьцяпан Бубешка), Таліне (называўся інфармацыйны аддзел, 1921—1922; Мікалай Чарвякоў).[4][5]

Карэспандэнцкія пункты ў розны час існавалі ў Парыжы, Празе, Варшаве, Вене, Бялградзе, Сафіі, Вільні, Гданьску, Канстантынопалі. Задачай кожнага бюро было забясьпечваць сродкі масавай інфармацыі краіны свайго месцазнаходжаньня матэрыяламі пра падзеі ў Беларусі й вакол яе, зьбіраць інфармацыю па беларускай праблеме й дасылаць яе ў бэрлінскае прэс-бюро.

Крыніцы

  1. ^ Беларускае прэс-бюро. Къ созыву Второго Всебѣлорускаго Національнаго Конгресса. Бѣлоруское Бюро прессы в Ригѣ сообщаетъ. // Сегодня  : газэта. — 20.03.1920. — № 66. — С. 3.
  2. ^ ERA.957.11.729; 19.10.1921-24.11.1921. Informatsioon Kaunasest Valgevene informatsiooni büroolt Valgevene ja Vilniuse küsimuses. L. 2. па-беларуску: Паведамленьне Беларускага інформацыйнага бюро з Коўна. Беларусь і Віленскае пытаньне. С. 2.
  3. ^ ERA.957.12.545; 29.02.1924-05.06.1924. Poliitiline informatsioon ja ülevaated Kaunasest Eesti-Leedu suhetest ja Valgevene ajakirjandusbüroo teated. L. 56. па-беларуску: Палітычны агляд Літоўска-Эстонскіх узаемаадносін з Коўна й паведамленьні Беларускага прэсбюро. С. 56
  4. ^ Беларускае прэс-бюро. Аб'ява. Въ Вильно изд. 6 бѣлорус. газетъ. Бѣлор. прессъ-бюро высыл. проб. №, приним. подписку, объяв. выпис. бѣл. изданія. Tallinn, Post kast 153, Beloruskoje Press-büro. // Послѣдніе известія.  : газэта. — 13.10.1921. — № 248. — С. 4.
  5. ^ Беларускі паказальнік. Беларускае Прэс-Бюро ў Рэвеле. // Беларускі звон : тыднёвая часопicь. — 1 красавіка 1922. — № 10 (35). — С. 4.

Літаратура