Перайсьці да зьместу

Liebe ist für alle da

Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі
Liebe ist für alle da
Вокладка альбому Liebe ist für alle da. Rammstein. 2009
Альбом Rammstein
Выдадзены 16 кастрычніка 2009
Запісаны 2007—2009
Месца запісу
Жанры
Працягласьць 46:06
Колькасьць кампазыцыяў
  • 11 (12)
  • 16
Мова
Выдавец Universal
Фармат
Прадусар
Храналёгія Rammstein
Völkerball
(2006)
Liebe ist für alle da
(2009)
Made in Germany 1995—2011
(2011)
Сынглы да Liebe ist für alle da
  1. «Pussy»
    Выдадзены: 18 верасьня 2009
  2. «Ich tu dir weh»
    Выдадзены: 5 лютага 2010
  3. «Haifisch»
    Выдадзены: 28 траўня 2010
  4. «Waidmanns Heil / Liebe ist für alle da»
    Выдадзены: 16 красавіка 2011

Liebe ist für alle da[a] (зь ням. — «Каханьне для ўсіх»), часта LIFAD[b] — шосты студыйны альбом нямецкага Neue-Deutsche-Härte-гурта Rammstein. Выйшаў 16—20 кастрычніка 2009 году на лэйбле Universal. Канцэртны тур у падтрымку альбома пачаўся 8 лістапада 2009 году. У Нямеччыне забаранілі продаж альбома, і музыкі падалі ў суд на ўрад краіны[1][2].

Альбом заняў першыя месцы у гіт-парадах Нямеччыны, Швайцарыі, Аўстрыі, Даніі, Нідэрляндаў, Славаччыны, Фінляндыі й Чэхіі. Ён дасягнуў нумара 2 у францускіх чартах, нумара 16 у ангельскіх і нумара 13 у чартах Злучаных Штатаў Амэрыкі[3].

Liebe ist für alle da быў намінаваны на чатыры ўзнагароды й атрымаў дзьве зь іх. Ён стаў апошнім альбомам гурта на амаль дзесяцігодзьдзе, пакуль яны ня выдалі свой сёмы студыйны безыменны альбом у траўні 2019 году[4].

Падчас запісу альбома было запісана як мінімум 19 песьняў. Пазьней на альбоме былі выпушчаны 16 песьняў, а на самотніках былі выпушчаны тры іншыя:

  • «Gib mir deine Augen» (самотнік «Mein Herz brennt»);
  • «Mein Land» (самотнік «Mein Land»);
  • «Vergiss uns nicht» (самотнік «Mein Land»).

Песьня «Mein Land» запісвалася для гэтага альбома, але паколькі была яшчэ недапрацаванай, не ўвайшла ў яго. Аднак гурт выпусьціў гэтую песьню пазьней 11 лістапада 2011 на аднайменным самотніку й 2 сьнежня 2011 у складанцы найлепшых песьняў Made in Germany 1995—2011. 11 чэрвеня 2011 году ў сетцы зьявілася недапрацаваны дэмазапіс гэтай песьні; на песьню быў зьняты кліп, прэмʼера якога адбылася 11 лістапада 2011 году. Гурт выконваў «Mein Land» толькі двойчы на закрытых канцэртах у Бэрліне ў 2011.

Трэк «Gib mir deine Augen» таксама запісваўся для Liebe ist für alle da, і ён таксама апынуўся недапрацаваным. 20 кастрычніка 2011 году ў Інтэрнэце зьявілася гэтая дэмавэрсія ў дрэннай якасьці. «Gib mir deine Augen» выйшаў у сьвет на сынгле «Mein Herz brennt» ён абапіраецца на іншую дэма-песьню — «Schenk mir was».

«Was ich liebe» была запісаная ў выглядзе дэма-песьні, але пазьней была цалкам зьмененая й выдадзеная на наступным альбоме. Таксама «Eisenmann», запісаная падчас запісу Reise, Reise і Rosenrot была перазапісаная, але так і не была выдадзеная.

Назва альбома была канчаткова пацьверджаная 1 верасьня 2009 году ў прома-відэа новага самотніка «Pussy», а таксама ў апошнім інтэрвію з Паўлем Ляндэрсам часопісу RockOne.

У ліпені 2009 году, загалоўны трэк, «Liebe ist für alle da», пратачыўся ў Інтэрнэт, разам з рознымі промаматэрыяламі.

14 жніўня 2009 году фатаграфіі, зробленыя падчас запісу альбома, былі выкладзеныя на афіцыйным сайце Rammstein. У тым жа месяцы назва «Freud und Leid» (зь ням. — «радасьць і смутак»), якая зьявілася на некалькіх сайтах як назва новага альбома, была аспрэчаная Рыхардам Круспэ.

8 назваў песьняў былі апублікаваныя 13 жніўня 2009 году, а 19 жніўня ўсе 11 загалоўкаў сталі вядомыя.

Ніжэй прыведзеная табліца з гісторыяй рэлізу альбома ў розных рэґіёнах. Падрабязнасьці пра склад спэцыяльнага выданьня глядзіце ў разьдзеле § Бонусныя кампазыцыі для Liebe ist für alle da (Special Edition).

  1. ^ Дата бяз году — 2009 год.
  2. ^ Усе краіны ЭЗ, уключаючы Нямеччыну. Яна прадстаўленая вышэй у табліцы з-за цэнзурнай вэрсіі.

Першы самотнік з альбома, «Pussy», дапоўнены песьняй «Rammlied», выйшаў 18 верасьня 2009 году ў Эўропе й 19 верасьня ў ЗША. Самотнік суправаджаўся кліпам на песьню «Pussy», які зьяўляецца вельмі скандальным: у канцы кліпа паказваюцца ґеніталіі ўдзельнікаў гурта. Рыхард Круспэ ў адным з інтэрвію наконт гэтага сказаў: «без камэнтароў». У цэлым, асноўная ідэя кліпа — высьмейваньне нямецкіх ідэалаў, стэрэатыпаў, порнаіндустрыі й іншага. Аднак пасьля выхаду «Making of Pussy» стала вядома, што ў кліпе былі выкарыстаныя дублёры.

Працягваючы эпатаваць грамадзкасьць, гурт заявіў пра выпуск абмежаванага выданьня альбома, забясьпечанага скрыняй з прыстасаваньнямі для інтымных гульняў.

21 сьнежня выйшаў кліп на песьню «Ich tu dir weh», прэмʼера якога прайшла на сайце visit-x.net. Рэжысэрам выступіў Ёнас Акерлунд. 8 лютага 2010 году ў Эўропе й 9 лютага ў Амэрыцы выйшаў другі самотнік з альбома — «Ich tu dir weh».

23 красавіка 2010 году прайшла вэб-прэзентацыя трэцяга самотніка з альбома — «Haifisch», разам з кліпам да яго.

Сьпіс кампазыцыяў

[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]

Усе кампазыцыі напісаныя й выкананыя Rammstein[10][11]:

Альбом спрадусаваны Якабам Гэльнарам і Rammstein[10][11].

Назва
1. «Rammlied» (Ramm-песьня) 05:19
2. «Ich tu dir weh» (Я раблю табе балюча) 05:02
3. «Waidmanns Heil» (Шчасьлівага паляваньня!) 03:33
4. «Haifisch» (Акула) 03:45
5. «B********» 04:15
6. «Frühling in Paris» (Вясна ў Парыжы) 04:45
7. «Wiener Blut» (Венская кроў) 03:53
8. «Pussy» (Кіска) 04:00
9. «Liebe ist für alle da» (Каханьне для ўсіх) 03:26
10. «Mehr» (Больш) 04:09
11. «Roter Sand» (Чырвоны пясок) 03:59
46:06
  • Паводле Рыхарда Круспэ, «B********» расшыфроўваецца як «Bückstabü»; гэта штучнае слова, выдуманае гуртом для абазначэньня таго, што хоча пачуць слухач[12].
  • У песьні «Frühling in Paris» выкарыстоўваюцца словы зь песьні Эдыт Піяф 1960 году «Non, je ne regrette rien»: «Oh non rien de rien / Oh non, je ne regrette rien».
  • У нямецкай цэнзурнай вэрсіі альбома кампазыцыя «Ich tu dir weh», замененая чатырма сэкундамі маўчаньня[13]. На футарале стаіць пазнака: «Ich tu dir weh* *Entfernt nach Zensur durch die Behörden der Bundesrepublik Deutschland» (зь ням. — «Выдалена пасьля цэнзуры ўладамі Фэдэратыўнай Рэспублікі Нямеччына»)[13].

Эксклюзіўнае выданьне Apple Music

[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]
Назва
12. «Rammlied (Thrash-Terpiece Remix)» 06:19
  • У выданьні для Apple Music прысутнічае 12 трэк-рэмікс на песьню «Rammlied», які зрабіў Роб Флін[14].

Бонусныя кампазыцыі для Liebe ist für alle da (Special Edition)

[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]
Назва
1. «Führe mich» (Вядзі мяне) 04:34
2. «Donaukinder» (Дзеці Дуная) 05:18
3. «Halt» (Спыніцеся) 04:21
4. «Roter Sand (Orchester Version)» (Чырвоны пясок (аркэстровая вэрсія) 04:06
5. «Liese» (Ліза) 03:56
22:15
  • Гэты трэкліст мае бокс-сэт, выпушчаны абмежаваным накладам 21 сьнежня 2009 году, які ўключае ў сябе непасрэдна спэцыяльнае выданьне альбома (як з цэнзурай, гэтак і безь яе), кайданкі, змазку й шэсьць ружовых фалаімітатараў у алюмінавым кейсе.
  • Японскае выданьне мае амаль ідэнтычны сьпіс кампазыцыяў; у ім адустнічае аркэстровая вэрсія песьні «Roter Sand»[c].

Узнагароды і намінацыі

[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]
Узнагароды й намінацыі альбома Liebe ist für alle da
Год Намінант / Праца Узнагарода Вынік
2010 Liebe ist für alle da Echo 2010: Album des Jahres National / International Намінацыя[15]
Echo 2010: Best Rock / Alternative National Перамога[15][16]
Metal Hammer Awards: Best German album Перамога[17][18]
2009 Žebřík Music Awards: Zahraniční část (Albums) Намінацыя[19]
Найвышэйшыя пазыцыі ў чартах
Сьцяг Аўстраліі АЎС9
Сьцяг Аўстрыі АЎТ1
Сьцяг Бэльгіі БЭЛ
  • 3
  • 4
Сьцяг Вугоршчыны ВУГ10
Сьцяг Гішпаніі ГІШ5
Сьцяг Даніі ДАН1
Сьцяг Ірляндыі ІРЛ15
Сьцяг Італіі ІТА14
Сьцяг Канады КАН29
Сьцяг Нарвэгіі НАР4
Сьцяг Нідэрляндаў НІД1
Сьцяг Новай Зэляндыі НОЗ15
Сьцяг Нямеччыны НЯМ1
Сьцяг Партугаліі ПАР4
Сьцяг Польшчы ПОЛ2
Сьцяг Расеі РАС2
Сьцяг Славаччыны СЛА1
Сьцяг Фінляндыі ФІН1
Сьцяг Францыі ФРА2
Сьцяг Чэхіі ЧЭХ1
Сьцяг Швайцарыі ШВА1
Сьцяг Швэцыі ШВЭ3
Сьцяг Японіі ЯПО165
Сьцяг Вялікабрытаніі ВЯЛ · The Official Charts Company (OCC)
UK Albums (100)16
Сьцяг Шатляндыі ШАТ14
Сьцяг ЗША ЗША · Чарты Billboard
Billboard 20013
Top Rock Albums (50)3
  • Песьня «Ich tu dir weh» была забаронена ў Нямеччыны з-за «хвалы гвалту й садамазахізму». Гурту давялося мяняць тэкст песьні для ўсіх шоў у Нямеччыне ў 2009 годзе, прычым тэкст мяняўся ад канцэрту да канцэрту. Таксама на некаторых канцэртах яна замянялася іншай песьняй, такімі як: «Mein Teil», «Rein Raus» і «Asche zu Asche».
  • У 2012 годзе ў сетцы пратачыліся дэма-запісы песьняў, запісаных падчас сэсіі Liebe ist für alle da. Сярод дэма-запісаў апынуліся такія песьні, як: «Eisemann», ангельская вэрсія «Pussy», а таксама дэма-вэрсіі песень «Mein Land», «Was ich liebe», «Gib mir deine Augen» і іншых.
  1. ^ Нямецкае вымаўленьне: лі́бэ іст фюр а́ле да, МФА: [ˈliːbə ʔɪst fyːɐ̯ ˈʔalə daː].
  2. ^ Нямецкае вымаўленьне: ліфа́д, МФА: [liːfɑːt].
  3. ^ Сьпіс кампазыцыяў для японскага выданьня:
    1. «ラムリート»
    2. «俺はおまえを痛めつける»
    3. «猟師の幸福»
    4. «»
    5. «B********»
    6. «バリの春»
    7. «ウイーン気質»
    8. «ブッシー»
    9. «最愛なる全ての物へ»
    10. «もっと»
    11. «赤い砂»
    12. «俺を操れ»
    13. «ドナウの子供たち»
    14. «止まれ»
    15. «リーゼ»
  1. ^ Группа Rammstein подала иск к Германии на €66 тысяч (рас.). ТАСС (16 красавіка 2024). Праверана 00 г.
  2. ^ Liebe ist für alle da: Album auf dem Index — Rammstein (ням.). Die Welt (4 красавіка 2016). Праверана 00 г.
  3. ^ Tobias Rapp. (20 лістапада 2009) «Needles, Pliers, a Blunt Saw»: Rammstein Album Riles Censors, Finally (анг.). Spiegel InternationalПраверана 00 г.
  4. ^ Rammstein releases first studio album in 10 years (анг.). Deutsche Welle (17 траўня 2019). Праверана 00 г.
  5. ^ а б LIFAD — Release Dates + (Pre)-Order (анг.). Rammstein. Праверана 00 г.
  6. ^ Rammstein — Liebe Ist Für Alle Da (анг.). www.discogs.com. Праверана 00 г.
  7. ^ Спасылкі на сайце www.discogs.com:
  8. ^ Rammstein — XXI (анг.). www.discogs.com. Праверана 00 г.
  9. ^ Rammstein — Liebe Ist Für Alle Da (анг.). www.discogs.com. Праверана 00 г.
  10. ^ а б Liebe ist für alle da — Rammstein (анг.). genius.comПраверана 00 г.
  11. ^ а б Liebe ist für alle da (Special Edition) — Rammstein (анг.). genius.comПраверана 00 г.
  12. ^ Metal Hammer podcast (анг.). Metal Hammer. Архіўная копія ад 16 жніўня 2009 г.
  13. ^ а б Album Liebe ist für alle da — zensierte Version (ням.). RammsteinShop. Архіўная копія ад 9 жніўня 2011 г.
  14. ^ Liebe ist für alle da — Rammstein (ням.). Apple MusicПраверана 00 г.
  15. ^ а б Nominierte & Gewinner: Suche nach Liebe ist für alle da (ням.). EchoПраверана 00 г.
  16. ^ ECHO Awards 2010 (анг.). Rammstein (4 сакавіка 2010). Праверана 00 г.
  17. ^ Awards (анг.). Rammstein World. Праверана 00 г.
  18. ^ Metal Hammer Germany — List Of 2010 Award Winners Available, Video Messages From Wendy Dio, Kerry King And Lemmy Online (анг.) // bravewords.com, 11 жніўня 2024 г. Праверана 00 г.
  19. ^ Hudební ceny Žebřík: hlasování v anketě (чэс.). ireport.cz. Праверана 00 г.