Салата (імя)
| Салата лац. Sałata | |
| Saletho | |
| Паходжаньне | |
|---|---|
| Мова(-ы) | германскія |
| Утворанае ад | Sallo + суфікс з элемэнтам -т- (-t-) |
| Іншыя формы | |
| Варыянт(ы) | Саладзь |
| Зьвязаныя артыкулы | |
| якія пачынаюцца з «Салата» | |
Салата (Саладзь) — мужчынскае імя.
Паходжаньне
[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]Салета або Салада (Saletho, Salado) — імя германскага паходжаньня[1]. Іменная аснова -сал- (-салв-) (імёны ліцьвінаў Салейка, Сельвін, Саламан; германскія імёны Saleco, Salawins, Salaman) паходзіць ад стараверхненямецкага sal 'заля, пакой' або германскага salwa 'цёмны, чорны'[2].
Варыянты імя ў гістарычных крыніцах: староство Городенское и держава Олитская съ фольварками… Салаты… Салатахъ (28 студзеня 1588 году)[3]; na Ministerium Andrzeia Sołodziewicza (30 чэрвеня 1615 году)[4]; Adama Sałatowicz (10 лютага 1791 году)[5].
Глядзіце таксама
[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]На гістарычнай Гарадзеншчыне існуе вёска Салаты (Салацьце), раней таксама існавала возера Салаты[6].
Крыніцы
[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]- ^ Förstemann E. W. Altdeutsches Namenbuch. Bd. 1: Personennamen. — Bonn, 1900. S. 1292.
- ^ Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskich nazw osobowych. T. 5: Nazwy osobowe pochodzenia niemieckiego. — Kraków, 1997. S. 216.
- ^ Акты издаваемые Виленской археографической комиссией. Т. 7. Акты Городненского гродского суда. — Вильна, 1874. С. 95—96.
- ^ Monumenta Reformationis Polonicae et Lithuanicae: Zbiór pomników reformacji kościoła polskiego i litewskiego. Serja 4, z. 2. — Wilno, 1915. S. 32.
- ^ Akta sejmiku kowieńskiego z lat 1733—1795. — Warszawa, 2019. S. 473.
- ^ Słownik geograficzny... T. X. — Warszawa, 1889. S. 221.