Ян Чыквін

Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі
Перайсьці да навігацыі Перайсьці да пошуку
Ян Чыквін
па-польску: Jan Czykwin
Род дзейнасьці паэт, гісторык літаратуры, перакладнік
Дата нараджэньня 18 траўня 1940 (79 гадоў)
Месца нараджэньня Дубічы Царкоўныя, Гайнаўскі павет
Грамадзянства Польшча
Альма-матэр Варшаўскі ўнівэрсытэт
Занятак літаратуразнаўца, перакладнік і паэт
Узнагароды
Golden Medal for Merit to Culture

Ян Чыквін (па-польску: Jan Czykwin; нарадзіўся 18 траўня 1940, Дубічы Царкоўныя, Гайнаўскі павет, цяпер Падляскае ваяводзтва, Польшча) — беларускі паэт, які жыве ў Польшчы, гісторык беларускае й расейскае літаратуры, перакладнік, доктар гуманітарных навукаў, прафэсар, грамадзкі дзеяч. Скончыў русыстыку ў Варшаўскім Унівэрсытэце ў 1964. Ад 1969 навуковы супрацоўнік філіі Варшаўскага Ўнівэрсытэту ў Беластоку, у 19851997 — Варшаўскага Ўнівэрсытэту, ад 1998 — Беластоцкага Ўнівэрсытэту. Пачаў друкаваацца ў 1957 на старонках «Нівы». Ад 1969 сябар Польскага таварыства русыстаў, ад 1970 — Саюзу польскіх пісьменьнікаў, ад 1991 — Міжнароднае асацыяцыі беларусыстаў, ад 1996 — беларускага ПЭН-цэнтру. Ад 1989 прэзыдэнт Беларускага Літаратурнага Таварыства «Белавежа», ад 1990 рэдактар выдавецкае сэрыі "Бібліятэка Беларускага Літаратурнага аб’яднаньня «Белавежа», ад 1998 — часопісу «Тэрмапілы».

Бібліяграфія[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]

У перакладзе на польскую мову выйшлі зборнікі:

  • «На парозе сьвету» («Na progu świata») (1983, Варшава)
  • «Сонечнае спляценьне» («Splot słoneczny») (1988, Ольштын)
  • «Адпачынак ля ссохлае крыніцы» (1996)

Манаграфіі[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]

  • «Афанасій Фет: гістарычна-літаратурнае дасьледаваньне» (1984,па-польску)
  • «Далёкія й блізкія. Беларускія пісьменьнікі замежжа» (1997)