Сяргей Шупа

Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі
Перайсьці да навігацыі Перайсьці да пошуку
Сяргей Шупа
Асабістыя зьвесткі
Нарадзіўся 2 кастрычніка 1961 (56 гадоў)
Менск, СССР
Літаратурная дзейнасьць
Род дзейнасьці перакладчык, журналіст

Сярге́й Шу́па (нар. 2 кастрычніка 1961 году, Менск) — беларускі перакладчык і журналіст, жыве ў Чэхіі.

Біяграфія[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]

Закончыў сярэднюю школу № 86 г. Менску (1968—1978), перакладчыцкі факультэт Менскага дзяржаўнага інстытуту замежных моваў (1978—1983, кваліфікацыя — перакладчык францускай мовы). Працаваў рэдактарам выдавецтва «Мастацкая літаратура» (1987—1991), навуковым супрацоўнікам Нацыянальнага навукова-асьветніцкага цэнтру імя Ф. Скарыны (1991).

З 1991 году ў Вільні — удзельнічаў у выданьні газэты «Наша Ніва»; пасьля займаўся перакладам, рэдагаваньнем кніг, карэктурай. Укладальнік выданьня Архіваў БНР. Працуе на радыё «Свабода» з 1996 году.

Творчасьць[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]

Пераклады[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]

Нэалягізмы[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]

Сяргей Шупа сьцьвярджае, што ён увёў у беларускую мову словы «смачна есьці!» (у 1985 годзе) і «сеціва» (1998)[1]

Крыніцы[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]

Вонкавыя спасылкі[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]