Поль Вэрлен

	Поль Вэрлен
	Paul Verlaine
Асабістыя зьвесткі
Імя пры нараджэньні	Поль Мары Вэрлен
Нарадзіўся	30 сакавіка 1844; Мэц
Памёр	8 студзеня 1896 (51 год); Парыж
Пахаваны	могілкі Баціньёль[d]
Літаратурная дзейнасьць
Род дзейнасьці	паэт
Кірунак	імпрэсіянізм, сымбалізм
Жанр	лірыка
Мова	француская мова
Узнагароды	Prince des poètes[d]
Подпіс
	[[::fr:s:Auteur:Paul Verlaine\|Творы]] ў Вікікрыніцах
	Пераклады на беларускую ў [[::be:s:Category:Поль Вэрлен\|Вікікрыніцах]]
	Творы на сайце Knihi.com
	Поль Вэрлен у Вікісховішчы

Поль Мары́ Вэрле́н (па-француску: Paul Verlaine) (30 сакавіка 1844 — 8 студзеня 1896) — францускі паэт, заснавальнік літаратурнага імпрэсіянізму і сымбалізму.

Жыцьцяпіс[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]

Беларускія пераклады[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]

Вядомым перакладчыкам паэзіі Поля Вэрлена на беларускую мову быў беларускі паэт Максім Багдановіч. У свой адзіны прыжыцьцёвы зборнік «Вянок» паэт плянаваў уключыць 22 вершы францускага дэкадэнта.

Таксама паэзію Вэрлена перакладаў беларускі паэт і літаратуразнаўца Алег Лойка.

Глядзіце таксама[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]

Асеньняя песьня

Літаратура[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]

У месяцавым ззянні: Выбранае / Уклад., пер. А. Лойкі; Уступ. арт. Б. Міцкевіча. — Мн. : Мастац.літ., 1974. — (Паэзія народаў свету).

Вонкавыя спасылкі[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]

Поль Вэрлен — сховішча мультымэдыйных матэрыялаў

Поль Вэрлен — Мастацтва паэзіі ў перакладзе Галіны Дубянецкай

Гэта — накід артыкула пра пісьменьніка альбо пісьменьніцу. Вы можаце дапамагчы Вікіпэдыі, пашырыўшы яго.

^ ^а ^б ^в ^г data.bnf.fr: плятформа адкрытых зьвестак — 2011.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q20666306"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q54837"></a>
^ ^а ^б ^в Paul Verlaine
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q17299517"></a>
^ ^а ^б ^в Benezit Dictionary of Artists — 2006. — ISBN 978-0-19-977378-7, 978-0-19-989991-3
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q24255573"></a>
^ ^а ^б ^в Encyclopædia Britannica
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5375741"></a>
^ ^а ^б ^в SNAC
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q29861311"></a>
^ ^а ^б ^в Discogs — 2000.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q504063"></a>
^ ^а ^б ^в Internet Speculative Fiction Database — 1995.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2629164"></a>
^ ^а ^б ^в NooSFere author ID
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q55790874"></a>
^ ^а ^б ^в Верлен Поль // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохоров — 3-е изд. — М.: Советская энциклопедия, 1969.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q17378135"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5061737"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q83552"></a>

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q35127_citetype_Q7094076_citetype_Q27031827"_data-entity-id="Q20666306">[http://data.bnf.fr/ark:/12148/cb119279849_data.bnf.fr]:_плятформа_адкрытых_зьвестак<span_class="wef_low_priority_links">_—_2011.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q20666306"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q54837"></a></div>-1] а ^б ^в ^г data.bnf.fr: плятформа адкрытых зьвестак — 2011.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q20666306"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q54837"></a>

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q36570165"_data-entity-id="Q17299517">[http://explore.rkd.nl/en/explore/artists/328312_Paul_Verlaine]<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q17299517"></a></div>-2] а ^б ^в Paul Verlaine
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q17299517"></a>

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q1787111_citetype_Q3331189"_data-entity-id="Q24255573">Benezit_Dictionary_of_Artists<span_class="wef_low_priority_links">_—_2006._—_{{ISBN|978-0-19-977378-7,_978-0-19-989991-3}}</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q24255573"></a></div>-3] а ^б ^в Benezit Dictionary of Artists — 2006. — ISBN 978-0-19-977378-7, 978-0-19-989991-3
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q24255573"></a>

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q3331189_citetype_Q615699"_data-entity-id="Q5375741">[http://global.britannica.com/biography/Verlaine-Paul_Encyclopædia_Britannica]<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5375741"></a></div>-4] а ^б ^в Encyclopædia Britannica
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5375741"></a>

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q8513_citetype_Q35127_citetype_Q36524_citetype_Q194166"_data-entity-id="Q29861311">SNAC<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q29861311"></a></div>-5] а ^б ^в SNAC
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q29861311"></a>

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q35127_citetype_Q7094076_citetype_Q847959_citetype_Q28146196"_data-entity-id="Q504063">Discogs<span_class="wef_low_priority_links">_—_2000.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q504063"></a></div>-6] а ^б ^в Discogs — 2000.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q504063"></a>

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q7094076_citetype_Q1789476"_data-entity-id="Q2629164">Internet_Speculative_Fiction_Database<span_class="wef_low_priority_links">_—_1995.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2629164"></a></div>-7] а ^б ^в Internet Speculative Fiction Database — 1995.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q2629164"></a>

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q11028"_data-entity-id="Q55790874">NooSFere_author_ID<span_class="wef_low_priority_links"></span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q55790874"></a></div>-8] а ^б ^в NooSFere author ID
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q55790874"></a>

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q3331189"_data-entity-id="Q17378135">Верлен_Поль_//_[[:d:Q17378135|Большая_советская_энциклопедия]]:_[в_30_т.]<span_class="wef_low_priority_links">_/_под_ред._[[:ru:Прохоров,_Александр_Михайлович|А.&nbsp;М.&nbsp;Прохоров]]_—_3-е_изд._—_<span_title="Москва"_style="border-bottom:_1px_dotted;_cursor:_help;_white-space:_nowrap">М.</span>:_[[:ru:Большая_российская_энциклопедия_(издательство)|Советская_энциклопедия]],_1969.</span></span><div_style="display:none"><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q17378135"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5061737"></a><a_href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q83552"></a></div>-9] а ^б ^в Верлен Поль // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохоров — 3-е изд. — М.: Советская энциклопедия, 1969.
<a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q17378135"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q5061737"></a><a href="https://wikidata.org/wiki/Track:Q83552"></a>

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

Поль Вэрлен

Зьмест

Жыцьцяпіс[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]

Беларускія пераклады[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]

Глядзіце таксама[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]

Літаратура[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]

Вонкавыя спасылкі[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]

Навігацыйнае мэню

Асабістыя прылады

Прасторы назваў

Варыянты

Рэжымы

Болей

Пошук

Навігацыя

Удзел

Друк/экспарт

У іншых праектах

Інструмэнты

На іншых мовах