Райнгольд Траўтман

Райнгольд Траўтман
	Райнгольд Траўтман
	па-нямецку: Reinhold Trautmann
Дата нараджэньня	16 студзеня 1883
Месца нараджэньня	Кёнігсбэрг[d], Каралеўства Прусія[d], Нямецкі райх[d];
Дата сьмерці	4 кастрычніка 1951 (68 гадоў)
Месца сьмерці	Ена (горад), Турынгія[d], Нямецкая Дэмакратычная Рэспубліка;
Занятак	прафэсар унівэрсытэту, славіст
Месца працы	Ляйпцыскі ўнівэрсытэт[d]; Енскі ўнівэрсытэт[d];
Сябра ў	Саксонская акадэмія навук[d] і Акадэмія навук НДР[d]

Вікіпэдыя мае артыкулы пра іншых асобаў з прозьвішчам Траўтман (неадназначнасьць).

Ра́йнгольд Тра́ўтман (ням. Reinhold Trautmann; 18 студзеня 1883 — 4 кастрычніка 1951) — пруска-нямецкі мовазнаўца і палітык. Прафэсар (1920 год). Падпісант Заявы прафэсараў аб падтрымцы Гітлера(en) (1933 год), сябра НСДАП (1937 год). Дзейны сябра Акадэміі навук НДР у Бэрліне (1949 год).

Біяграфія

З 1910 году працаваў ва ўнівэрсытэтах Прагі, Кёнігсбэргу, Ляйпцыгу, Ены.

У 1933 годзе падпісаў Заяву прафэсараў аб падтрымцы Гітлера(en), у 1937 годзе стаў сябрам НСДАП.

Па 1945 годзе падтрымліваў культурную арыентацыю савецкай зоны акупацыі і Ўсходняй Нямеччыны на Савецкі Саюз.

Навуковая дзейнасьць

Аўтар працаў у галіне балтыстыкі. Склаў апісаньне балтыйскай прускай мовы, якое ўлучае тэксты і слоўнік, а таксама слоўнік асабовых імёнаў.

Крытыка

Францускі лінгвіст-германіст Раймонд Шмітляйн (1904—1974), на падставе шматгадовых дасьледаваньнях прыйшоў да высновы, што многія літоўскія ўласныя імёны альбо будуюцца паводле германскіх, альбо ёсьць запазычанымі з германскіх^[3], у 1948 годзе падкрэсьліваў, што гіпатэтычныя балтыйскія этымалёгіі, якія з канца XIX стагодзьдзя распрацоўвалі пэўныя аўтары (у тым ліку Райнгольд Траўтман) ня маюць ніякай навуковай вартасьці^[a]^[4].

Публікацыі

Die altpreußischen Personennamen. — Göttingen, 1974.

Заўвагі

^ франц. «Tout ce qui a été dit depuis cinquante ans à ce sujet par Bezzenberger, Gerullis, Trautmann, Būga et Salys est absolument dénué de valeur»

Крыніцы

^ ^а ^б Reinhold Trautmann // Энцыкляпэдыя Бракгаўза (ням.)
^ Brozović D., Ladan T. Reinhold Trautmann // Hrvatska enciklopedija (харв.) — LZMK, 1999. — 9272 с.
^ Юркенас Ю. Проблема отражения так называемых «древнеевропейских» элементов в антропонимии // Kalbotyra. № 33 (2), 1981. С. 28.
^ Schmittlein R. Toponymes finnois et germaniques en Lituanie // Revue internationale d’onomastique. Nr. 2, 1948. P. 103.

[4] франц. «Tout ce qui a été dit depuis cinquante ans à ce sujet par Bezzenberger, Gerullis, Trautmann, Būga et Salys est absolument dénué de valeur»

[_bd76a646b1792ac2-1] а ^б Reinhold Trautmann // Энцыкляпэдыя Бракгаўза (ням.)

[_1dd6e5cf67471df1-2] Brozović D., Ladan T. Reinhold Trautmann // Hrvatska enciklopedija (харв.) — LZMK, 1999. — 9272 с.

[3] Юркенас Ю. Проблема отражения так называемых «древнеевропейских» элементов в антропонимии // Kalbotyra. № 33 (2), 1981. С. 28.

[5] Schmittlein R. Toponymes finnois et germaniques en Lituanie // Revue internationale d’onomastique. Nr. 2, 1948. P. 103.

[1]

[2]

[3]

[a]

[4]