Перайсьці да зьместу

Жаашэн дзю Бэле

Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі
Жаашэн дзю Бэле
Асабістыя зьвесткі
Нарадзіўся 1522[1][2][3][…]
Памёр 1 студзеня 1560[5]
Пахаваны
Бацькі Jean III du Bellay[d]
Літаратурная дзейнасьць
Род дзейнасьці пісьменьнік, літаратурны крытык, паэт
Мова лацінская мова і сярэднефранцуская мова[d][7]

Жаашэн дзю Бэле, Іаахім дзю Белэ (па-француску: Joachim Du Bellay; 1522 (1525 — па іншых дадзеных), замак Цюрмэльер паблізу Ліры, Анжу (Францыя) — 1 студзеня 1560, Парыж) — адзін з выбітных францускіх паэтаў XVI стагодзьдзя, член паэтычнай групоўкі «Плеяда» і бліжэйшы сябар яе кіраўніка Рансара.

Пераклады на беларускую мову

[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]

Вершы дзю Бэле пераклалі Зьміцер Колас, Леанід Дранько-Майсюк[8].

  • Хрэстаматыя па літаратуры народаў свету. Частка першая. Мн, 1995, Беларускі гуманітарны адукацыйна-асветніцкі цэнтр, П’ер дэ Рансар. — С.422: Абарона і ўсхваленне французскай мовы, (Перакладчык З. Колас).
  1. ^ Joachim Du Bellay // Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes (гішп.) — 1999.
  2. ^ BELLAY JOACHIM DU // Encyclopædia Universalis (фр.)Encyclopædia Britannica, 1968.
  3. ^ Joachim Du Bellay // AGORHA (фр.) — 2009.
  4. ^ а б Дю Белле Жоашен // Большая советская энциклопедия (рас.): [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохорова — 3-е изд. — Москва: Советская энциклопедия, 1969.
  5. ^ Bibliothèque nationale de France data.bnf.fr (фр.): плятформа адкрытых зьвестак — 2011.
  6. ^ https://www.lemonde.fr/culture/article/2024/09/17/le-poete-joachim-du-bellay-identifie-dans-un-cercueil-retrouve-a-notre-dame-de-paris_6321666_3246.html
  7. ^ Bibliothèque nationale de France data.bnf.fr (фр.): плятформа адкрытых зьвестак — 2011.
  8. ^ Галасы з-за небакраю: анталогія паэзіі свету ў беларускіх перакладах ХХ ст. Склад. М. Скобла. — Мн.: Лімарыус 2008. — 896 с.