Старалітва: розьніца паміж вэрсіямі
д робат выдаліў: be:старалітва (deleted) |
Knedlik-Pod (гутаркі | унёсак) |
||
Радок 1: | Радок 1: | ||
{{Іншыя значэньні|Старалітва (неадназначнасьць)}} |
{{Іншыя значэньні|Старалітва (неадназначнасьць)}} |
||
'''Старалітва''' (''Stara Litwa'') — назва пэўнай часткі [[літвіны|літвіноў-каталікоў]], якая почасту сустракаецца ў дакумэнтах [[каталіцтва|касьцёлу]] [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікага Княства Літоўскага]] цягам [[16 стагодзьдзе|XVI]]—[[18 стагодзьдзе|XVIII]] |
'''Старалітва''' (''Stara Litwa'') — назва пэўнай часткі [[літвіны|літвіноў-каталікоў]], якая почасту сустракаецца ў дакумэнтах [[каталіцтва|касьцёлу]] [[Вялікае Княства Літоўскае|Вялікага Княства Літоўскага]] цягам [[16 стагодзьдзе|XVI]]—[[18 стагодзьдзе|XVIII]] стагодзьдзяў. Гэтая зьява яшчэ не дасьледавана, але зразумела, што [[каталіцтва|каталіцкі]] клір вылучаў гэтую «старалітву» з кола [[літвіны|літвіноў]]-каталікоў па нейкіх агульных характэрных рысах. Можна зразумець, што «старалітва» захоўвала нейкія свае старажытныя рысы набажэнства ці абрадаў, мела адметныя [[рэлігія|рэлігійныя]] рысы. |
||
[[Расея|Расейскі]] навуковец І. Казлоўскі ў [[1869]] годзе пісаў пра зьяву «старалітвы» ў [[каталіцтва|касьцёле]] [[ВКЛ|Вялікага Княства Літоўскага]] 16—18 ст.: «''Пад назваю „старалітвы“ разумелі тады ня штосьці іншае, як звычаі [[каталіцтва|рыма-каталікоў]], [[літвіны|літвіноў]], заснаваныя на [[Русь|рускіх]] пачатках''»<ref>[http://books.google.ru/books?id=1pIZAAAAYAAJ&pg=RA5-PA51&dq=%D0%96%D0%BC%D1%83%D0%B4%D0%B8+%22%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%BE+%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%8B%22&hl=ru&ei=AWrgTpPRA8qt8gP3_PjMBA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CDMQ6AEwAA#v=onepage&q=%D0%96%D0%BC%D1%83%D0%B4%D0%B8%20%22%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%BE%20%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%8B%22&f=false Козловский И. Судьбы русского языка в Литве и на Жмуди. — Вестн. Зап. России, 1869, т. IV, кн. 11, с. 50.]</ref>. Пад «рускімі» І. Казлоўскі разумеў [[Русь|агульна-ўсходнеславянскія]] пачаткі, улучна з мовай, культурнымі рысамі і іншым. |
[[Расея|Расейскі]] навуковец І. Казлоўскі ў [[1869]] годзе пісаў пра зьяву «старалітвы» ў [[каталіцтва|касьцёле]] [[ВКЛ|Вялікага Княства Літоўскага]] 16—18 ст.: «''Пад назваю „старалітвы“ разумелі тады ня штосьці іншае, як звычаі [[каталіцтва|рыма-каталікоў]], [[літвіны|літвіноў]], заснаваныя на [[Русь|рускіх]] пачатках''»<ref>[http://books.google.ru/books?id=1pIZAAAAYAAJ&pg=RA5-PA51&dq=%D0%96%D0%BC%D1%83%D0%B4%D0%B8+%22%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%BE+%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%8B%22&hl=ru&ei=AWrgTpPRA8qt8gP3_PjMBA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1&ved=0CDMQ6AEwAA#v=onepage&q=%D0%96%D0%BC%D1%83%D0%B4%D0%B8%20%22%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%B8%D0%BB%D0%BE%20%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B4%D1%8B%22&f=false Козловский И. Судьбы русского языка в Литве и на Жмуди. — Вестн. Зап. России, 1869, т. IV, кн. 11, с. 50.]</ref>. Пад «рускімі» І. Казлоўскі разумеў [[Русь|агульна-ўсходнеславянскія]] пачаткі, улучна з мовай, культурнымі рысамі і іншым. |
||
Радок 10: | Радок 10: | ||
== Таксама == |
== Таксама == |
||
Старалітва ({{мова-pl|[[:pl: |
Старалітва ({{мова-pl|[[:pl:Stara Litwa|Stara Litwa]]}}) — [[вёска]] ў [[Гміна|гміне]] [[Кулеша-Касьцёльна (гміна)|Кулеша-Касьцёльна]] [[Высокамазавецкі павет|Высокамазавецкага павету]] [[Падляскае ваяводзтва|Падляскага ваяводства]] [[Польшча|Польшчы]] [http://pl.wikipedia.org/wiki/Stara_Litwa (pl.)]. |
||
== Глядзіце таксама == |
== Глядзіце таксама == |
Вэрсія ад 00:56, 11 красавіка 2014
Старалітва (Stara Litwa) — назва пэўнай часткі літвіноў-каталікоў, якая почасту сустракаецца ў дакумэнтах касьцёлу Вялікага Княства Літоўскага цягам XVI—XVIII стагодзьдзяў. Гэтая зьява яшчэ не дасьледавана, але зразумела, што каталіцкі клір вылучаў гэтую «старалітву» з кола літвіноў-каталікоў па нейкіх агульных характэрных рысах. Можна зразумець, што «старалітва» захоўвала нейкія свае старажытныя рысы набажэнства ці абрадаў, мела адметныя рэлігійныя рысы.
Расейскі навуковец І. Казлоўскі ў 1869 годзе пісаў пра зьяву «старалітвы» ў касьцёле Вялікага Княства Літоўскага 16—18 ст.: «Пад назваю „старалітвы“ разумелі тады ня штосьці іншае, як звычаі рыма-каталікоў, літвіноў, заснаваныя на рускіх пачатках»[1]. Пад «рускімі» І. Казлоўскі разумеў агульна-ўсходнеславянскія пачаткі, улучна з мовай, культурнымі рысамі і іншым.
Таксама І. Казлоўскі пісаў: «Ад таго ж збору (Віленскага рыма-каталіцкага збору 1685 году) мы даведваемся, што спрадвеку і напрыканцы XVII стагодзьдзя ў Літве рымска-каталіцкія духоўныя насілі бараду, ня стрыглі валасоў у сябе на галаве, як гэта да нашага часу робяць праваслаўныя сьвятары, і насілі мехавыя чапкі рускіх баяраў. Вядома, нарэшце, што спрадвеку і да першага падзелу Польшчы ў 1772 годзе, галоўнымі заступнікамі вялікіх князёў літоўскіх лічыліся ў мясцовых рыма-каталікоў св. Георгі, а перадусім св. Мікалай, Мірлікійскі цудатворца, ён жа заступнік Расеі; Казімір жа паднясёны на сьвятога заступніка Літвы ўпершыню ў 1604 годзе. З гэтага ясна відаць, што спрадвеку і да 18 стагодзьдзя, нават і на Жмудзі, у асяродзьдзі рыма-каталікоў панавалі ня іншыя, як рускія пачаткі, то бо "старалітва"»[2].
У мастацтве
«Старалітва» — таксама назва беларускага музычнага гурта, які выконвае старажытную музыку.
Таксама
Старалітва (па-польску: Stara Litwa) — вёска ў гміне Кулеша-Касьцёльна Высокамазавецкага павету Падляскага ваяводства Польшчы (pl.).
Глядзіце таксама
Крыніцы
- ^ Козловский И. Судьбы русского языка в Литве и на Жмуди. — Вестн. Зап. России, 1869, т. IV, кн. 11, с. 50.
- ^ Козловский И. Судьбы русского языка в Литве и на Жмуди. — Вестн. Зап. России, 1869, т. IV, кн. 11, с. 51.