Лабурская гаворка
| Лабурская гаворка | |
| ліберская гаврідня | |
| Ужываецца ў | Беларусь |
|---|---|
| Рэгіён | Янаўшчына |
| Колькасьць карыстальнікаў | 0 |
| Клясыфікацыя | штучная мова |
| Афіцыйны статус | |
| Коды мовы | |
Лабурская гаворка (ліберская гаврідня) — мёртвая штучная мова Янаўскага раёну для лабурскіх вандраваньняў по розных краінах. Носьбіты гаворкі — лабуры.
Дасьледаваньні
[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]Этноляг Тацьцяна Луцэвіч, якая прысьвяціла свае навуковыя працы лабурам, лічыць, што многія словы былі запазычаны з грэцкае, лацінскае, нямецкае і іншых замежных моў, другія зьяўляліся вузкалакальнымі і сустракаліся толькі ў якой-небудзь адной мясцовасьці. Былі і проста скажоныя словы і новаўтварэньні. Жанчыны гэтай гаворкі не ведалі, бо не мелі патрэбы ў таямнічых гаворках, а вось усіх хлопчыкаў абавязкова вучылі мясцоваму дыялекту зь сямі гадоў.
Прыклады
[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]Назвы гарадоў: