Вікіпэдыя:Навошта патрэбная рэгістрацыя?: розьніца паміж вэрсіямі

Змесціва выдалена Змесціва дададзена

Лінейны

Вэрсія ад 19:17, 19 ліпеня 2010

	Гэтая старонка патрабуе перакладу. Вы можаце дапамагчы Вікіпэдыі, адрэдагаваўшы яе. (дапамога)

Стварыць уліковы запіс
(празь бясьпечнае злучэньне)

Скарачэньне: ВП:РЭГ

Вам няма неабходнасьці ўваходзіць у сыстэму, каб чытаць Вікіпэдыю. Каб яе рэдагаваць, таксама не патрэбны ўліковы запіс: практычна кожны можа рэдагаваць практычна кожную старонку (за выняткам шэрагу абароненых старонак) нават без рэгістрацыі. Калі незарэгістраваны карыстальнік уносіць зьмены ў пэўную старонку, то ў гісторыі старонкі будзе запісаны IP-адрас карыстальніка, зь якога ён працуе. Тым ня менш, рэгістрацыя ўліковага запісу зьяўляецца хуткай, бясплатнай і простай, а таксама проста лічыцца вартай рэччу з шэрагу прычынаў.

Сьпіс перавагаў рэгістрацыі

Зарэгістраваныя ўдзельнікі могуць:

Рэдагаваць часткова абароненыя старонкі як толькі яны зрабілі прынамсі дзесяць зьменаў і зарэгістраваныя ўжо чатыры дні.
Зьмяняць назву старонак праз пэўны час пасьля рэгістрацыі.
Загружаць выявы праз пэўны час пасьля рэгістрацыі.
Адпраўляць і, па жаданьні, атрымліваць, паведамленьні электроннай пошты ад іншых удзельнікаў.
Стварыць уласную старонку.
Зьмяняць вонкавы выгляд і налады Вікіпэдыі на свой уласны густ.
Стварыць уласны сьпіс назіраньня, каб адсочваць зьмены ў артыкулах, якія ўяўляюць цікавасьць.
Выбраць імя ўдзельніка (тым ня менш, імя ня мусіць парушаць маральныя нормы або тэхнічныя абмежаваньні).
Праглядаць уласныя праўкі больш простым спосабам.
Выкарыстоўваць дадатковыя прылады для рэдагаваньня старонак.
Браць удзел у галасаваньнях і апытаньнях, якія праводзяцца ў Вікіпэдыі.
Рэдагаваць старонкі без раскрыцьця ўласнага IP-адрасу шырокаму колу наведвальнікаў, апроч невялікай колькасьці давераных удзельнікаў, якія атрымалі адмысловае права праверкі.
Выкарыстоўваць свой уліковы запіс у іншых праектах Фундацыі «Вікімэдыя».
Наладзіць на ўласны густ свой подпіс, калі трэба падпісацца на старонках абмеркаваньняў (у наладах).

Падрабязнае тлумачэньне

Імя ўдзельніка

Калі вы створыце ўліковы запіс, вы зможаце выбраць імя ўдзельніка, калі яно даступнае і зьяўляецца ўнікальным. Рэдагаваньні, якія вы зробіце пасьля ўваходу ў сыстэму, будуць асацыяваныя з гэтым уліковым запісам. Гэта азначае, што вашае імя ўдзельніка будзе згаданае на старонцы гісторыі зьменаў артыкула (без уваходу ў сыстэму рэдагаваньні асацыююцца з вашым IP-адрасам). Таксама вы можаце убачыць сьпіс вашых рэлагаваньняў, націснуўшы на спасылку «Мае рэдагаваньні», якая даступная пасьля ўваходу ў сыстэму.

Вы атрымаеце вашую ўласную асабістую старонку ўдзельніка, дзе вы зможаце зрабіць кароткае апісаньне пра сябе. Вы зможаце разьсясьціць там невялікую колькасьць вольных выяваў, напісаць пра вас, вашыя захапленьні і інш., але з улікам таго, што Вікіпэдыя ўсё ж не зьяўляецца пляцоўкай для разьмяшчэньня хатніх старонак. Шмат людзей выкарыстоўвае ўласныя старонкі для зьбіраньня сьпісу старонак, якімі яны найбольш ганарацца, альбо зьбіраюць іншыя значныя зьвесткі зь Вікіпэдыі.

Таксама вы атрымаеце старонку размоваў удзельніка з пастаянным адрасам, дзе вы зможаце камунікаваць зь іншымі карыстальнікамі. Вы атрымаеце нагаданьне, калі хто-небудзь пакіне паведамленьне на вашай старонцы размоваў. Калі вы прадаставіце свой адрас электроннай пошты ў наладах, іншыя карыстальнікі змогуць скантактавацца з вамі пасродкам электроннай пошты. Гэтая магчымасьць зьяўляецца ананімнай: удзельнік, які будзе пісаць вам паведамленьне, не даведаецца пра ваш адрас электроннай пошты (калі, натуральна, вы яму не паведаміце альбо не адкажаце на ягонае паведамленьне).

Рэпутацыя і ахова асабістых зьвестак

Вам абсалютна ня трэба раскрываць, кім вы ёсьць у звычайным жыцьці, але наяўнасьць уліковага запісу прадастаўляе вам магчымасьць ідэнтыфікацыі, пасродкам якой вас змогуць пазнаваць іншыя ўдзельнікі Вікіпэдыі. Мы вітаем рэдагаваньні ад ананімных карыстальнікаў, але рэгістрацыя пад уліковым запісам удзельніка дапаможа пабудаваць давер і павагу да ваз праз гісторыю вашых станоўчых рэдагаваньняў. Апроч гэтага, прасьцей камунікаваць і супрацоўнічаць з удзельнікам, калі мы ведаем, хто вы (прынамсі, хто вы ў Вікіпэдыі). Для сталых удзельнікаў таксама прасьцей бачыць добрыя намеры ў дзеяньнях новых удзельнікаў, якія паклапаціліся пра тое, каб стварыць сабе ўліковы запіс (і, вядома, аднойчы і вы можаце стаць сталым удзельнікам!). І вядома, вам можа быць прадастаўленая нашмат большая свабода дзеяньняў, калі вы будзеце дзейнічаць ад імя зарэгістраванага ўдзельніка.

Адначасова з ростам вашай рэпутацыі вы можаце атрымаць дадатковыя прывілеі, напрыклад, правыадміністратара або іншыя. Для ананімных удзельніках атрыманьне дадатковых прывілеяў немагчымае.

Калі вы не ўвайшлі ў сыстэму, усе вашыя рэдагаваньні будуць яўным чынам дапасаваныя да вашага IP-адрасу падчас унясеньня праўкі, і пазьней будуць правярацца адмысловымі прыладамі. Калі ж вы аўтарызаваныя ў сыстэме, усе вашыя рэдагаваньні дапасоўваюцца да вашага імя ўдзельніка, а IP-адрас захоўваецца толькі ва ўнутраных мэханізмах і недаступны да публічнага прагляду. Глядзіце правілы канфідэнцыйнасьці Вікіпэдыі для атрыманьня дадатковых зьвестак.

Насамрэч, вы зьяўляецеся больш ананімнымі, калі схаваныя пад псэўданімам зарэгістраванага ўдзельніка і хаваючы ваш IP-адрас, чым дзейнічаючы без аўтарызацыі на сайце. Выбіраючы імя ўдзельніка, вы можаце ўлічваць розныя фактары, уключаючы канфідэнцыйнасьць або магчымасьць раскрыцьця таго, кім вы зьяўляецеся ў звычайным жыцьці.

Апроч гэтага, рэалізацыя канфідэнцыйнасьці таксама залежаць ад вашага правайдэра паслугаў доступу да інтэрнэту, мясцовых законаў і пастановаў, а таксама прыроды і колькасьці вашых рэдагаваньня. Таксама не забывайцеся, што тэхналёгіі і правілы, на якіх базуецца Вікіпэдыя, могуць зьмяніцца.

Дадатковыя магчымасьці рэдагаваньня

Вікіпэдыя прадастаўляе шэраг дадатковых магчымасьцяў, доступ да якіх маюць толькі зарэгістраваныя ўдзельнікі:

Зарэгістраваныя карыстальнікі могуць наладзіць выгляд і функцыянальнасьць Вікіпэдыі на свой уласны густ праз старонку ўстановак, якая прадастаўляе некалькі дадатковых магчымасьцяў наладкі. Для дасьведчаных удзельнікаў магчымая нават большая ступень зьмены выгляду і функцыянальнасьці праз скрыпты і стылі карыстальніка. Абедзьве гэтыя магчымасьці даступныя толькі для зарэгістраваных удзельнікаў.
Толькі Аўтаматычна пацьверджаныя ўдзельнікі могуць загружаць выявы або зьмяняць назвы старонак.
Істотная магчымасьць, якой часта карыстаюцца актыўныя ўдзельнікі, называецца сьпіс назіраньня. Пасьля ўваходу ў сыстэму, у мэню кожнай старонкі вы зможаце ўбычыць спасылку «назіраць». Яна дапамагае сачыць за старонкамі, якія ўяўляюць цікавасьць для вас, шляхам захаваньня іх у ваш «сьпіс назіраньня» — ваш асабісты сьпіс, які захоўваецца на сэрвэрах Вікіпэдыі. Калі вы прагледзіце ваш сьпіс назіраньня пазьней, вы зможаце ўбачыць, якія з «назіраных» вамі старонак былі нядаўна зьмененыя, разам з апісаньнямі кароткіх зьменаў правак і хуткімі спасылкамі, каб убачыць, якія менавіта зьмены адбыліся на старонцы
Зарэгістраваныя ўдзельнікі таксама могуць пазначаць іхныя рэдагаваньні як «дробныя».

User preferences

As a registered user, you can customize the way MediaWiki behaves in great detail by altering your Preferences at special:preferences. There you can change the following display settings:

Under skin: choose between various options as to the appearance of the website.
Under math: how mathematical formulas are displayed.
Under files: how large image thumbnails are displayed

And various editing preferences:

How to sign your name
How large the editing box should be
How pages should be displayed in recent changes
and many others.

Blocked?

Shared IP addresses such as school and company networks or proxy servers are frequently blocked for vandalism which, unfortunately, may also affect innocent editors on the same network. However, registered users in good standing can request existing blocks on their IP address be modified to affect only anonymous editors so that they can continue contributing to Wikipedia. If you are currently blocked from creating an account, we suggest you do one of the following:

Try again after the block on your IP address expires. Go to my contributions and follow the Block log link at the top of that page to find the length of the block.
Create an account while at an unblocked location, such as your workplace, home, local library, or favorite internet cafe and then log in through the blocked server or network.
Ask a trusted friend on a different network to create an account for you.
Request an account by filling in this form to ask an administrator to create an account for you. Be sure to read the instructions at Wikipedia:Request an account first and to change your password once you are logged in.
Use Wikimedia's secure server at https://secure.wikimedia.org/. You may be able to bypass your network's proxy server this way.

See the Blocking policy for details.