Фанэтычны альфабэт: розьніца паміж вэрсіямі
Змесціва выдалена Змесціва дададзена
д Фанетычны алфавіт перанесеная ў Фанэтычны альфабэт: Памылка ў назьве |
д робат дадаў: eo, fa выдаліў: af, bg, ca, cy, da, hr, hu, id, it, nl, pl, ro, sk, sl, ta, th зьмяніў: de, el, en, es, fr, ja, ko |
||
Радок 158: | Радок 158: | ||
[[Катэгорыя:Кадыроўкі]] |
[[Катэгорыя:Кадыроўкі]] |
||
[[af:NAVO-spelalfabet]] |
|||
[[bg:Фонетична азбука на НАТО]] |
|||
[[ca:Alfabet fonètic de l'OTAN]] |
|||
[[cs:Hláskovací tabulka]] |
[[cs:Hláskovací tabulka]] |
||
[[de:Phonetische Ordnung]] |
|||
[[cy:Gwyddor seinegol NATO]] |
|||
[[el:Ελληνικό φωνητικό αλφάβητο]] |
|||
[[da:NATOs fonetiske alfabet]] |
|||
[[ |
[[en:Spelling alphabet]] |
||
[[eo:Literuma alfabeto]] |
|||
[[el:Φωνητικό αλφάβητο NATO]] |
|||
[[ |
[[es:Alfabeto por palabras]] |
||
[[fa:الفبای آوایی]] |
|||
[[es:Alfabeto fonético de la OTAN]] |
|||
[[fi:Radioaakkoset]] |
[[fi:Radioaakkoset]] |
||
[[fr:Alphabet |
[[fr:Alphabet radio]] |
||
[[he:אלפבית צלילי]] |
[[he:אלפבית צלילי]] |
||
[[ja:通話表]] |
|||
[[hr:Fonetska tablica sricanja slova i brojeva]] |
|||
[[ko:통화표]] |
|||
[[hu:NATO fonetikus ábécé]] |
|||
[[id:Aksara fonetik NATO]] |
|||
[[it:Alfabeto fonetico NATO]] |
|||
[[ja:NATOフォネティックコード]] |
|||
[[ko:NATO 음성 문자]] |
|||
[[nl:Spellingsalfabet (NAVO)]] |
|||
[[nn:Fonetisk alfabet]] |
[[nn:Fonetisk alfabet]] |
||
[[no:Fonetisk alfabet]] |
[[no:Fonetisk alfabet]] |
||
[[pl:Alfabet fonetyczny NATO]] |
|||
[[pt:Alfabeto radiotelefônico]] |
[[pt:Alfabeto radiotelefônico]] |
||
[[ro:Alfabetul fonetic NATO]] |
|||
[[ru:Фонетический алфавит]] |
[[ru:Фонетический алфавит]] |
||
[[sk:Medzinárodná hláskovacia tabuľka]] |
|||
[[sl:NATO abeceda]] |
|||
[[sv:Bokstavering]] |
[[sv:Bokstavering]] |
||
[[ta:ஒலியன்களின் அகரவரிசை]] |
|||
[[th:การออกเสียงตัวอักษรของการสื่อสารวิทยุ]] |
|||
[[tr:Heceleme alfabesi]] |
[[tr:Heceleme alfabesi]] |
||
[[uk:Фонетичний алфавіт]] |
[[uk:Фонетичний алфавіт]] |
Вэрсія ад 14:40, 3 сьнежня 2009
Фанэтычны альфабэт — стандартызаваны (для дадзенай мовы і/або арганізацыі) спосаб чытання літар альфабэту. Ужываецца ў радыёсувязі пры перадачы напісаньня складаных слоў, скарачэньняў, пазыўных і т.д. з мэтай памяншэньня колькасьці памылак.
Прыклады
(у некаторых выпадках паказаныя на́ціскі)
Фанэтычны альфабэт ІКАО часам таксама завецца «фанэтычным альфабэтам НАТО».
|
|
Асаблівасьць ужываньня
Слупок «эквівалент» у першай табліцы адлюстроўвае адпаведнасьць паміж ангельскім і расейскім альфабэтамі ў азбуцы Морзэ. У аматарскіх радыёсувязях на расейскай мове лацінскія літары часта чытаюцца як эквівалентныя расейскія. Так, пазыўны «RZ9QWV» можа быць прачытаны так:
Romeo-Zulu-Nine-Quebec-Whisky-Victor
Глядзіце
Вонкавыя спасылкі
- ICAO Phonetics (анг.)