Тры законы робататэхнікі: розьніца паміж вэрсіямі
Makecat-bot (гутаркі | унёсак) д r2.7.3) (робат дадаў: ka:რობოტიკის სამი კანონი |
д Bot: Migrating 37 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q23758 (translate me) |
||
| Радок 25: | Радок 25: | ||
[[Катэгорыя:Робататэхніка]] |
[[Катэгорыя:Робататэхніка]] |
||
[[Катэгорыя:Штучны інтэлект]] |
[[Катэгорыя:Штучны інтэлект]] |
||
[[ar:القوانين الثلاثة للروبوتات]] |
|||
[[bn:রবোটিক্সের তিনটি সূত্র]] |
|||
[[bg:Трите закона на роботиката]] |
|||
[[ca:Lleis de la robòtica]] |
|||
[[cs:Zákony robotiky]] |
|||
[[da:De tre love (AI)]] |
|||
[[de:Robotergesetze]] |
|||
[[el:Τρεις νόμοι της ρομποτικής]] |
|||
[[en:Three Laws of Robotics]] |
|||
[[es:Tres leyes de la robótica]] |
|||
[[eo:Tri leĝoj de robotiko]] |
|||
[[fr:Trois lois de la robotique]] |
|||
[[ko:로봇공학의 삼원칙]] |
|||
[[io:La tri robotala-legi]] |
|||
[[id:Tiga Hukum Robot]] |
|||
[[it:Tre leggi della robotica]] |
|||
[[he:שלושת חוקי הרובוטיקה]] |
|||
[[kn:ರೋಬಾಟ್ ಶಾಸ್ತ್ರದ ಮೂರು ನಿಯಮಗಳು]] |
|||
[[ka:რობოტიკის სამი კანონი]] |
|||
[[lv:Trīs robottehnikas likumi]] |
|||
[[hu:A robotika három törvénye]] |
|||
[[ms:Tiga Hukum Robotik]] |
|||
[[nl:De drie wetten van de robotica]] |
|||
[[ja:ロボット工学三原則]] |
|||
[[pl:Etyka robotów]] |
|||
[[pt:Leis da Robótica]] |
|||
[[ro:Cele trei legi ale roboticii]] |
|||
[[ru:Три закона роботехники]] |
|||
[[simple:Three Laws of Robotics]] |
|||
[[sk:Zákony robotiky]] |
|||
[[sl:Trije zakoni robotike]] |
|||
[[fi:Robotiikan kolme pääsääntöä]] |
|||
[[sv:Robotikens lagar]] |
|||
[[th:กฎ 3 ข้อของหุ่นยนต์]] |
|||
[[uk:Три закони робототехніки]] |
|||
[[ug:روبوتلارنىڭ ئۈچ قانۇنى]] |
|||
[[zh:机器人三定律]] |
|||
Вэрсія ад 12:57, 9 сакавіка 2013
Тры законы робататэхнікі ў навуковай фантастыцы — абавязковыя правілы паводзінаў для робатаў, упершыню сфармуляваныя Айзэкам Азімавым у апавяданьні «Карагод» (анг. Runaround) у 1942 годзе. Паводле Законаў:
- Робат ня можа нашкодзіць чалавеку або, празь нячыннасьць, дазволіць, каб чалавеку нашкодзілі.
- Робат мусіць падпарадкоўвацца загадам людзей, калі толькі гэтыя загады не супярэчаць Першаму Закону.
- Робат мусіць дбаць пра сваю бясьпеку, калі толькі падобнае дбаньне не супярэчыць Першаму і Другому Законам.
Тром Законам, а таксама магчымым прычынам і вынікам іх парушэньня, прысьвечаны цыкль апавяданьняў Азімава пра робатаў. У некаторых зь іх, наадварот, разглядаюцца неперадбачаныя вынікі тарнаваньня робатамі Трох Законаў (напрыклад, у апавяданьні «Люстраны адбітак(en)»).
Арыгінальныя Законы пазьней ня раз удакладняліся як самім Азімавым, гэтак і іншымі пісьменьнікамі. У некаторых творах Азімаў нязначна зьмяняў законы, каб з другога боку адлюстраваць узаемадзеяньне робатаў зь людзьмі і іншымі робатамі. У пазьнейшых творах, у якіх робаты кіравалі ўрадам цэлых плянэт і чалавечых цывілізацыяў, Азімаў таксама дадаў чацьверты, Нулявы Закон, які папярэднічаў астатнім:
- 0. Робат ня можа нашкодзіць чалавецтву або, празь нячыннасьць, дазволіць, каб чалавецтву нашкодзілі.
У рамане «Робаты і Імпэрыя» 1986 году Азімаў прапанаваў іншы Нулявы Закон:
- 0. Робат ня можа нашкодзіць чалавеку, калі толькі ня зможа давесьці, што, у выніку, нанесеная шкода здабудзе карысьць для ўсяго чалавецтва.
Законы робататэхнікі праходзяць лейтматывам праз шматлікія творы навуковай літаратуры, як то кнігі, кіно, ці іншыя віды мастацтва.
Глядзіце таксама
- Баявыя робаты, якія не тарнуюць Законы робататэхнікі Азімава
- Этыка штучнага інтэлекту
| Гэта — накід артыкула. Вы можаце дапамагчы Вікіпэдыі, пашырыўшы яго. |