Файл:Fascist italianization.jpg

Змест старонкі недаступны на іншых мовах.
Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі

Fascist_italianization.jpg ‎(428 × 599 піксэляў, памер файла: 58 кб, тып MIME: image/jpeg)

Апісаньне

Апісаньне
Italiano: Un manifesto del periodo della italianizzazione fascista della minoranza slava in Italia fatto dai fascisti italiani. Testo: "P.N.F.[1]-Comando Squadristi-Dignano (=Vodnjan). Attenzione! Si proibisce nel modo più assoluto che nei ritrovi pubblici e per le strade di Dignano si canti o si parli in lingua slava. Anche nei negozi di qualsiasi genere deve essere una buona volta adoperata solo la lingua italiana. Noi Squadristi, con metodi persuasivi, faremo rispettare il presente ordine. Gli Squadristi."
English: A leaflet from the period of Fascist Italianization of Slav minority in Italy made by Italian Fascists. Text: "P.N.F.[2]-Comando Squadristi-Dignano (present-day Vodnjan, Croatia). Attenzione! Si proibisce nel modo più assoluto che nei ritrovi pubblici e per le strade di Dignano si canti o si parli in lingua slava. Anche nei negozi di qualsiasi genere deve essere una buona volta adoperata solo la lingua italiana. Noi Squadristi, con metodi persuasivi, faremo rispettare il presente ordine. Gli Squadristi." Translation: "P.N.D.-Squadrist Command-Dignano. Attention! In the public spaces and on the streets of Dignano (Vodnjan) it is strictly forbidden to sing or speak in Slavic language. In stores of all kinds, too, only the Italian language must finally be used. We Squadrists will enforce this order with persuasive methods. The Squadrists."
Deutsch: Flugblatt aus der Zeit der Italianisierung der slawischen Minderheit Italiens. Text: "P.N.F.[3]-Comando Squadristi-Dignano (heute Vodnjan, Kroatien). Attenzione! Si proibisce nel modo più assoluto che nei ritrovi pubblici e per le strade di Dignano si canti o si parli in lingua slava. Anche nei negozi di qualsiasi genere deve essere una buona volta adoperata solo la lingua italiana. Noi Squadristi, con metodi persuasivi, faremo rispettare il presente ordine. Gli Squadristi." Übersetzung: "P.N.F.-Squadristenkommando-Dignano. Achtung! Auf den öffentlichen Plätzen und Straßen Dignanos (Vodnjans) ist das Singen und Sprechen in slawischer Sprache strengstens verboten. Auch in Geschäften aller Art muss endlich allein die italienische Sprache verwendet werden. Wir Squadristen werden diese Anordnung mit überzeugenden Methoden vollstrecken. Die Squadristen."

Notes

  1. ↑ : il Partito Nazionale Fascista
  2. ↑ i.e.: the Partito Nazionale Fascista (National Fascist Party)
  3. ↑ die Partito Nazionale Fascista (Nationale Faschistische Partei)
Дата між 1922 і 1943
date QS:P,+1950-00-00T00:00:00Z/7,P1319,+1922-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1943-00-00T00:00:00Z/9
Крыніца Italian Fascist leaflet
Аўтар Italian Fascists

Ліцэнзія

Public domain

Гэтая праца знаходзіцца ў грамадзкім набытку ў краіне паходжаньня і тых краінах, дзе тэрмін аўтарскіх правоў складае жыцьцё аўтара + 70 гадоў ці менш.

Вы таксама мусіце пазначыць адзін з цэтлікаў грамадзкага набытку ў ЗША, каб падкрэсьліць, чаму гэты твор у Злучаных Штатах лічыцца грамадзкім набыткам. Зьвярніце ўвагу, што ў асобных краінах тэрміны дзеяньня аўтарскіх правоў даўжэйшыя за 70 гадоў: у Мэксыцы 100 гадоў, на Ямайцы — 95, у Калюмбіі — 80, у Гватэмале і Самоа — 75. Гэтая выява можа ня быць у грамадзкім набытку ў гэтых краінах, дзе да таго ж не прымяняецца правіла карацейшага тэрміну. У Кот д’Івуары агульны тэрмін дзеяньня аўтарскіх правоў складае 99 гадоў, у Гандурасе — 75, аднак там прымяняецца правіла карацейшага тэрміну. Аўтарскія правы могуць распаўсюджвацца на творы, створаныя французамі, памерлымі за Францыю ў Другой сусьветнай вайне (падрабязьней); расейцамі, што ваявалі на Ўсходнім фронце (Вялікая Айчынная вайна) і пасьмяротна рэабілітаваных) ахвяраў савецкіх рэпрэсіяў (падрабязьней).

Гэты файл быў ідэнтыфікаваны як вольны ад вядомых абмежаваньняў аўтарскага права, а таксама ўсіх сумежных правоў.

Зацемкі
InfoField
Гэтая выява мае дадатковыя зацемкі: праглядзець у Вікісховішчы

Подпісы

Дадайце аднарадковае тлумачэньне, што зь сябе ўяўляе гэты файл
A leaflet from the period of Fascist Italianization of Slav minority in Italy made by Italian Fascists.

Элемэнты, выяўленыя на гэтым файле

адлюстроўвае

Італінізацыя

Гісторыя файла

Націсьніце на дату/час, каб паглядзець, як тады выглядаў файл.

Дата і часМініятураПамерыУдзельнікКамэнтар
цяперашняя11:32, 16 ліпеня 2012Мініятура вэрсіі ад 11:32, 16 ліпеня 2012428 × 599 (58 кб)DancingPhilosopher

Наступная старонка выкарыстоўвае гэты файл:

Глябальнае выкарыстаньне файла

Гэты файл выкарыстоўваецца ў наступных вікі:

Мэтазьвесткі

Гэты файл утрымлівае дадатковую інфармацыю, хутчэй за ўсё дададзеную зь лічбавай фотакамэры ці сканэра.

Калі файл рэдагаваўся пасьля стварэньня, то частка зьвестак можа не адпавядаць зьмененаму файлу.

Атрымана з «https://be-tarask.wikipedia.org/wiki/Файл:Fascist_italianization.jpg»