Сям’я: розьніца паміж вэрсіямі

Змесціва выдалена Змесціва дададзена

Лінейны

Вэрсія ад 08:54, 12 чэрвеня 2010

Гэта — накід артыкула. Вы можаце дапамагчы Вікіпэдыі, пашырыўшы яго.

Сям'я - гэта сацыяльная група, якая складаецца з мужа і жонкі, якія знаходзяцца ў шлюбе, іх дзяцей (уласных або прыёмных) ды іншых асобаў, яднаных сваяцкімі зьвязкамі з сужэнцамі, кроўных сваяйкоў і зьдзяйсьняе сваю жыцьцядзейнасьць на аснове супольнага эканамічнага, пабытовага, маральна-псыхалягічнага ўкладу, узаемнай адказнасьцьі, выхаваньня дзяцей.

@@ Радок 6: / Радок 6: @@
 [[als:Familie (Verwandtschaft)]]
+[[ar:أسرة]]
 [[an:Familia]]
-[[ar:أسرة]]
-[[arz:عيله]]
 [[ast:Familia]]
 [[az:Ailə]]
-[[bat-smg:Šeimīna]]
-[[be:Сям'я]]
-[[bg:Семейство]]
 [[bm:Somɔgɔw]]
 [[bn:পরিবার]]
+[[be:Сям'я]]
 [[bs:Porodica]]
+[[bg:Семейство]]
 [[ca:Família]]
 [[cs:Rodina]]
@@ Радок 22: / Радок 20: @@
 [[da:Familie (menneske)]]
 [[de:Familie]]
+[[et:Perekond]]
 [[el:Οικογένεια]]
 [[en:Family]]
-[[eo:Familio]]
 [[es:Familia]]
-[[et:Perekond]]
+[[eo:Familio]]
-[[eu:Familia]]
 [[ext:Família]]
+[[eu:Familia]]
 [[fa:خویشاوندی]]
-[[fi:Perhe]]
+[[hif:Palwaar]]
-[[fiu-vro:Pereq]]
 [[fr:Famille]]
 [[fur:Famee]]
 [[ga:Teaghlach]]
+[[gl:Familia (socioloxía)]]
 [[gan:家庭]]
+[[ko:가족]]
-[[gl:Familia (socioloxía)]]
-[[he:משפחה]]
 [[hi:परिवार]]
-[[hif:Palwaar]]
 [[hr:Obitelj]]
-[[ht:Fanmi]]
+[[io:Familio]]
-[[hu:Család (szociológia)]]
 [[id:Keluarga]]
-[[io:Familio]]
 [[is:Fjölskylda]]
 [[it:Famiglia]]
-[[ja:家族]]
+[[he:משפחה]]
-[[jbo:lanzu]]
-[[ko:가족]]
 [[krc:Юйдеги]]
-[[ksh:Famelisch]]
+[[rw:Miryango]]
+[[sw:Familia]]
+[[ht:Fanmi]]
+[[lo:ຄອບຄົວ]]
 [[la:Familia]]
+[[lv:Ģimene]]
 [[lb:Famill]]
-[[lo:ຄອບຄົວ]]
 [[lt:Šeima]]
-[[lv:Ģimene]]
+[[jbo:lanzu]]
+[[hu:Család (szociológia)]]
 [[mk:Семејство]]
-[[mn:Гэр бүл]]
 [[mr:कुटुंब]]
+[[arz:عيله]]
 [[ms:Keluarga]]
+[[mn:Гэр бүл]]
-[[nds-nl:Femilie (verwanten)]]
 [[nl:Familie (verwanten)]]
+[[nds-nl:Femilie (verwanten)]]
-[[nn:Familie]]
+[[ja:家族]]
 [[no:Familie]]
+[[nn:Familie]]
 [[nrm:Famîle]]
 [[oc:Familha (parentala)]]
-[[pl:Rodzina (socjologia)]]
 [[ps:کورنۍ]]
+[[tpi:Famili]]
+[[pl:Rodzina (socjologia)]]
 [[pt:Família]]
+[[ksh:Famelisch]]
+[[ro:Familie]]
 [[qu:Ayllu]]
-[[ro:Familie (societate)]]
 [[ru:Семья]]
-[[rw:Miryango]]
 [[sah:Ыал]]
-[[scn:Famigghia]]
 [[sco:Faimlie]]
-[[sh:Porodica]]
+[[sq:Familja]]
+[[scn:Famigghia]]
 [[si:පවුල]]
 [[simple:Family]]
+[[ss:Umndeni]]
 [[sk:Rodina]]
 [[sl:Družina]]
-[[sq:Familja]]
 [[sr:Породица]]
-[[ss:Umndeni]]
+[[sh:Porodica]]
+[[fi:Perhe]]
 [[sv:Familj]]
-[[sw:Familia]]
+[[tl:Pamilya]]
 [[ta:குடும்பம்]]
+[[tt:Гаилә]]
 [[te:కుటుంబము]]
+[[th:ครอบครัว]]
 [[tg:Оила]]
-[[th:ครอบครัว]]
-[[tl:Pamilya]]
-[[tpi:Famili]]
 [[tr:Aile]]
-[[tt:Гаилә]]
 [[uk:Сім'я]]
 [[ur:خاندان]]
 [[vi:Gia đình]]
+[[fiu-vro:Pereq]]
 [[war:Pamilya]]
 [[yi:פאמיליע]]
+[[bat-smg:Šeimīna]]
 [[zh:家族]]