Абмеркаваньне:Сёрэн Абю К’еркегор

Калі ў арыгінале, дык «Сёрэн Обю Кіркегор» (спалучэньне «aa» у дацкай ёсьць «о», і «К'еркегор» гэта няслушная перадача з дацкай--Lesnas ättling (гутаркі) 20:33, 9 сакавіка 2012 (FET)

Напісаньне «К’еркегор» больш пашыранае ў аўтарытэтных крыніцах: БЭ + даведнік «Чалавек і грамадства». Тут правапіснай варыянтнасьці няма, таму памянёныя крыніцы вызначаюць асноўную назву. --Jauhienij (гутаркі) 20:38, 9 сакавіка 2012 (FET)

У такім разе можна зрабіць перанакіраваньне з «Сёрэн Обю Кіркегор» на Сёрэн Абю К’еркегор, бо можа хто будзе шукаць абапіраючыся на арыгінал.--Lesnas ättling (гутаркі) 20:52, 9 сакавіка 2012 (FET)