Перайсьці да зьместу

Абмеркаваньне:Зальцбург

Змест старонкі недаступны на іншых мовах.
Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі
  • У першым абзацы: зьяўляецца адным з цэнтраў горадоў, якія найбольш захаваліся на нямецкамоўных тэрыторыях - нешта у фразе пераблытана, я не магу зразумець.
  • Разьдзел «Хоэнзальцбург»: Крэпасьць перажыла толькі адну аблогу за ўсю гісторыю - наколькі памятаю з экскурсіі там быў тэкст крэпасьць ніводнага разу не была ўзятая штурмам, толькі аднойчы зданая бяз бою - войскам Напалеона. Ня буду сьцьвярджаць, што менавіта апошняя праўда, але варта праверыць.

--yurtsevich 19:52, 2 ліпеня 2008 (UTC)

Што тычыцца першага, то крыніца вось тут: en:Salzburg: «Salzburg's "Old Town" with its world famous baroque architecture is one of the best-preserved city centres in the German-speaking world, and was listed as a UNESCO World Heritage Site in 1997». Пэўна, астатнія альбо разбамбілі, альбо самі разваліліся. Магчыма сэнс будзе больш відавочны пасьля літаральнай перастаноўкі аднаго-двух словаў, але я пакуль ня бачу, як гэта лепей зрабіць.
Адносна другога пункту крыніца вось тут ru:Зальцбург («Крепость пережила лишь одну осаду за историю, в 1525 году её окружили восставшие крестьяне; укрывшиеся за стенами горожане выдержали 61 дневную осаду».) і яшчэ ёсьць згадка ў en:Festung_Hohensalzburg («The only time that the fortress came under siege was in 1525, when a group of miners, farmers and townspeople tried to oust Prince Archbishop Cardinal Matthäus Lang, but failed to take the castle. »).
Вядома, не вазьмуся сказаць, што гэта абсалютная праўда, але калі ёсьць якія-небудзь крыніцы зь іншымі сьведчаньнямі, думаю, можна выкарыстоўваць спасылкі на іх, як пабочныя альбо асноўныя вэрсіі.
Дзякуй, што выправілі памылкі!
zedlik 17:12, 3 ліпеня 2008 (UTC)