Абмеркаваньне:Дапаможная адзінка гміны

Змест старонкі недаступны на іншых мовах.
Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі

Салецтва / солтыства[рэдагаваць крыніцу]

Паводле пасады кіраўніка адзінкі (солтыса) я ўсё-ткі за варыянт «солтыства». --Taravyvan Adijene 07:33, 29 лістапада 2010 (EET)[адказаць]

Напэўна, так і будзе. Дзякуй за солтыса, ня думаў, што існуе беларускі адпаведнік, аднак нават у слоўніках ёсьць: [1]. ТСБМ: 1) У буржуазнай Польшчы, у тым ліку ў Заходняй Беларусі, — сельскі стараста. 2) У Польскай Народнай Рэспубліцы — прадстаўнік інтарэсаў сялян вёскі ў грамадзкім народным савеце. Думаю, гэтыя вызначэньні можна выкарыстоўваць і ў адпаведных артыкулах пры патрэбе. —zedlik 08:35, 5 сьнежня 2010 (EET)[адказаць]
Існуе, і нават бліжэй, чым ты мог сабе ўявіць. :-) --Taravyvan Adijene 10:29, 5 сьнежня 2010 (EET)[адказаць]

Органы і кампэтэнцыі[рэдагаваць крыніцу]

Рада гміны можа прызнаць дыеты солтысам...

Незразумела вось гэта. --Taravyvan Adijene 01:28, 5 сьнежня 2010 (EET)[адказаць]

дыета - форма заробку, заплата, напрыклад за ўдзел у пасяджэньнях, службовую падарожжу. Вялікасьць дыеты солтысаў пазначаецца радай гміны. Bocianski 01:38, 5 сьнежня 2010 (EET)[адказаць]