العربية: طارقيّ يجلس على كُثيِّب رمليّ في تمرزوغة، في مكانٍ يُعرف بِتادرارت في بلدة جنَّة، بِولاية إليزي على بُعد 20 كيلومترًا من الحُدود الليبيَّة الجزائريَّة (مُنتزه طاسيلي الوطني).
English: Tuareg on the dune of Timerzouga, place named Tadrart in the town of Djanet, wilaya of Ilizi 20km from the Algerian-Libyan border (Cultural Park of Tassili).
Español: Tuareg en la duna de Timerzouga, en un lugar conocido como Tadrart, cerca de la localidad de Djanet, a 20 km de la frontera entre Argelia y Libia (parque nacional Tassili n'Ajjer).
Français : Tuareg sur la dune de Timerzouga, a Tadrart dans la commune de Djanet, wilaya d'Ilizi a 20 km de la frontière algéro-libyenne (Parc culturel du Tassili).
Sardu: Tuareg in sa duna de Timerzouga, in unu logu connotu comente Tadrart, in sa tzitade de Djanet, a 20 km dae sa làcana intre Algeria e Lìbia (Parcu culturale de Tassili).
Українська: Туарег на дюні Тімерзуга, місце під назвою Тадрарт у місті Джанет, вілаєт Іллізі, 20 км від алжирсько-лівійського кордону (Культурний парк Тассілі).
Гэты файл ёсьць абранай выявай у праекце Вікісховішча (Абраныя выявы), а таксама лічыцца адной з найлепшых выяваў. Гэта якасная выява і яна адпавядае крытэрам якасных выяваў. Гэты файл ёсьць абранай выявай у праекце Вікіпэдыя, арабская мова (صور مختارة), а таксама лічыцца адной з найлепшых выяваў.
English: Tuareg on the dune of Timerzouga, place named Tadrart in the town of Djanet, wilaya of Ilizi 20km from the Algerian-Libyan border (Cultural Park of Tassili)
На іншых мовах:
Čeština: Tuareg sedící na na písečné duně Timerzouga v místě jménem Tadrart u alžírského města Djanet, pohoří Tassili .
English: Tuareg on the dune of Timerzouga, place named Tadrart in the town of Djanet, wilaya of Ilizi 20km from the Algerian-Libyan border (Cultural Park of Tassili)
Español: Tuareg en la duna de Timerzouga, en un lugar conocido como Tadrart, cerca de la localidad de Djanet, a 20 km de la frontera entre Argelia y Libia (parque nacional Tassili n'Ajjer).
Français : Un Touareg sur la dune de Timerzouga, place nommée Tadrart dans la ville de Djanet, district de Ilizi à 20km de la frontière Algérie-Libye (Parc culturel de Tassili)
Italiano: Tuareg sulla duna di Timerzouga, che si trova nel parco culturale del Tassili, località Tadrart del comune di Djanet, Algeria, a 20 km dal confine algerino-libico.
Magyar: Tuareg a Timerzouga-dűnén, 20 km-re az algériai–líbiai határtól (Tadrart, Dzsanet, Tasszilin-Ádzser Nemzeti Park, Algéria)
Nederlands: Toeareg in de buurt van de Algerijse stad Illizi, nabij de grens met Libië
Português: Tuaregue na duna de Timerzouga, local chamado Tadrart na cidade de Djanet, província de Ilizi, a 20 km da fronteira entre a Argélia e a Líbia (Parque Cultural de Tassili).
Slovenščina: Tuareg na sipini Timerzuga v kraju Tadrart blizu mesta Džanet, 20 km od alžirsko-libijske meje (Kulturni park Tasili)
Македонски: Туарег на песочна дина во Тадрарт, недалеку од алжирско-либиската граница.
Українська: Туарег на дюні Тімерзуга, місце під назвою Тадрарт у місті Джанет, вілаєт Іллізі, 20 км від алжирсько-лівійського кордону (Культурний парк Тассілі).
한국어: Timerzoug의 모래 언덕에 있는 투아레그족, Djanet 마을에 있는 Tadrart 장소, 알제리-리비아 국경에서 20킬로미터 떨어진 llizi의 wilaya
дзяліцца – капіяваць, распаўсюджваць і перадаваць гэты твор
ствараць вытворныя творы – адаптаваць твор
Пры выкананьні наступных умоваў:
пазначэньне аўтарства – Вы мусіце пазначыць аўтарства, падаць спасылку на ліцэнзію і пазначыць, ці былі зробленыя зьмены. Вы можаце зрабіць гэта любым разумным спосабам, але не такім чынам, каб склалася ўражаньне, што ліцэнзіят падтрымлівае вас ці выкарыстаньне вамі гэтага твору.
распаўсюджваць на тых жа ўмовах – Калі вы зьмяняеце, трансфармуеце ці грунтуецеся на гэтым матэрыяле, вы мусіце распаўсюджваць ваш унёсак паводле той жа ці сумяшчальнай ліцэнзіі, што і арыгінал.