This беларуская (тарашкевіца) translation of the template is outdated. Please update it from the latest українська version, and remove the {{Outdated translation}} tag after the update.
If there is any inconsistency between беларуская (тарашкевіца) translation and other ones, the latest українська version takes precedence.
(а) паведамленьні пра навіны дню ці цяперашнія падзеі, што маюць характар звычайнай прэс-інфармацыі;
(б) народная творчасьць (фальклёр);
(в) выдадзеныя органамі дзяржаўнае ўлады ў межах іхніх паўнамоцтваў афіцыйныя дакумэнты палітычнага, заканадаўчага, адміністрацыйнага характару (законы, загады, пастановы, судовыя выракі, дзяржаўныя стандарты і да т.п.) і іхнія афіцыйныя пераклады;
(г) дзяржаўныя сымбалі Ўкраіны, дзяржаўныя ўзнагароды; сымбалі і знакі органаў дзяржаўнае ўлады, Узброеных Сілаў Украіны й іншых вайсковых фармаваньняў; сымболіка тэрытарыяльных аб’яднаньняў; сымбалі і знакі прадпрыемстваў, установаў і арганізацыяў;
(д) грашовыя знакі;
(е) расклад руху транспартных сродкаў, расклад тэлерадыёперадачаў, тэлефонныя даведнікі й іншыя падобныя базы зьвестак, якія не адпавядаюць крытэрам арыгінальнасьці і на якія распаўсюджваецца права sui-generis (своеасаблівае права, права асаблівага чыну).
Праекты афіцыйных сымбаляў і знакаў, пазначаных у пунктах «г» і «д», да іхняга афіцыйнага зацьвярджэньня зьяўляюцца аб’ектамі аўтарскага права.
дзяліцца – капіяваць, распаўсюджваць і перадаваць гэты твор
ствараць вытворныя творы – адаптаваць твор
Пры выкананьні наступных умоваў:
пазначэньне аўтарства – Вы мусіце пазначыць аўтарства, падаць спасылку на ліцэнзію і пазначыць, ці былі зробленыя зьмены. Вы можаце зрабіць гэта любым разумным спосабам, але не такім чынам, каб склалася ўражаньне, што ліцэнзіят падтрымлівае вас ці выкарыстаньне вамі гэтага твору.
распаўсюджваць на тых жа ўмовах – Калі вы зьмяняеце, трансфармуеце ці грунтуецеся на гэтым матэрыяле, вы мусіце распаўсюджваць ваш унёсак паводле той жа ці сумяшчальнай ліцэнзіі, што і арыгінал.