English: Ripe Carambolas, also known as starfruit, the fruit of Averrhoa carambola tree: vertical, side and cross section profiles. The fruit in cross section is a five-pointed star, hence its name.
Español: La carambola, también conocida como fruta de estrella, es la fruta del carambolero (Averrhoa carambola), un árbol nativo del Sudeste Asiático. Cuando se corta la fruta en sección transversal, se asemeja a una estrella, de ahí su nombre.
Українська: Плід карамболи(Averrhoa carambola), також відомий як «тропічна зірка» або «старфрут», вид збоку, зверху і в розрізі.
Bosanski: Zrele karambole, također poznate kao zvjezdasto voće, plod drveta Averrhoa carambola: okomiti, bočni i presječni profili. Presjek ploda ima oblik zvijezde petokrake, odakle je i dobila ime.
Čeština: Zralý plod ovoce karambola, plod stromu karambola obecná v různch úhlech pohledu. Řez plodem má tvar pěticípé hvězdy a odtud se odvozuje její označení hvězdicové ovoce.
Français : Des fruits mûrs du carambolier (Averrhoa carambola), appelés « caramboles » ou « pommes de Goa », dont la forme rappelle celle d'une étoile.
Magyar: Csillaggyümölcs, az Averrhoa carambola fának a gyümölcse: vertikális és keresztmetszeti profilok. A gyümölcs keresztmetszetei ötágú csillag alakúak, ahonnan a neve is ered
Português: Carambola, fruto da caramboleira (Averrhoa carambola), uma árvore ornamental de pequeno porte, nativa do Sudeste Asiático. Quando se corta o fruto em seção transversal, assemelha-se a uma estrela.
Русский: Плод карамболы (Averrhoa carambola), также известный как старфрут, вид сбоку, сверху и в разрезе
Nederlands: De vrucht van de carambola (Averrhoa carambola) wordt ook wel stervrucht genoemd
العربية: القلنباق الناضجة، والمعروفة أيضًا باسم فاكهة النجمة، مقاطع جانبية رأسية وجانبية وعرضية. الثمرة في المقطع العرضي عبارة عن نجمة خماسية، ومن هنا جاء اسمها..
Гэты файл ёсьць абранай выявай у праекце Вікіпэдыя, ангельская мова (Featured pictures), а таксама лічыцца адной з найлепшых выяваў. Гэты файл ёсьць абранай выявай у праекце Вікіпэдыя, пэрсыдзкая мова (نگارههای برگزیده), а таксама лічыцца адной з найлепшых выяваў.
English: Ripe carambolas, also known as starfruit, the fruit of Averrhoa carambola tree: vertical, side and cross section profiles. The fruit in cross section is a five-pointed star, hence its name.
На іншых мовах:
Bosanski: Zrele karambole, također poznate kao zvjezdasto voće, plod drveta Averrhoa carambola: okomiti, bočni i presječni profili. Presjek ploda ima oblik zvijezde petokrake, odakle je i dobila ime.
Čeština: Zralý plod ovoce karambola, plod stromu karambola obecná v různch úhlech pohledu. Řez plodem má tvar pěticípé hvězdy a odtud se odvozuje její označení hvězdicové ovoce.
English: Ripe carambolas, also known as starfruit, the fruit of Averrhoa carambola tree: vertical, side and cross section profiles. The fruit in cross section is a five-pointed star, hence its name.
Español: La carambola, también conocida como fruta de estrella, es la fruta del carambolero (Averrhoa carambola), un árbol nativo del Sudeste Asiático. Cuando se corta la fruta en sección transversal, se asemeja a una estrella, de ahí su nombre.
Français : Des fruits mûrs du carambolier (Averrhoa carambola), appelés « caramboles » ou « pommes de Goa », dont la forme rappelle celle d'une étoile.
Magyar: Csillaggyümölcs, az Averrhoa carambola fának a gyümölcse: vertikális és keresztmetszeti profilok. A gyümölcs keresztmetszetei ötágú csillag alakúak, ahonnan a neve is ered
Nederlands: De vrucht van de carambola (Averrhoa carambola) wordt ook wel stervrucht genoemd
Português: Carambola, fruto da caramboleira (Averrhoa carambola), uma árvore ornamental de pequeno porte, nativa do Sudeste Asiático. Quando se corta o fruto em seção transversal, assemelha-se a uma estrela.
Русский: Плод карамболы (Averrhoa carambola), также известный как старфрут, вид сбоку, сверху и в разрезе
Українська: Плід карамболи(Averrhoa carambola), також відомий як «тропічна зірка» або «старфрут», вид збоку, зверху і в розрізі.
العربية : القلنباق الناضجة، والمعروفة أيضًا باسم فاكهة النجمة، مقاطع جانبية رأسية وجانبية وعرضية. الثمرة في المقطع العرضي عبارة عن نجمة خماسية، ومن هنا جاء اسمها..
Ліцэнзія
Я, уладальнік аўтарскіх правоў на гэту працу, добраахвотна публікую яе на ўмовах наступных ліцэнзіяў:
дзяліцца – капіяваць, распаўсюджваць і перадаваць гэты твор
ствараць вытворныя творы – адаптаваць твор
Пры выкананьні наступных умоваў:
пазначэньне аўтарства – Вы мусіце пазначыць аўтарства, падаць спасылку на ліцэнзію і пазначыць, ці былі зробленыя зьмены. Вы можаце зрабіць гэта любым разумным спосабам, але не такім чынам, каб склалася ўражаньне, што ліцэнзіят падтрымлівае вас ці выкарыстаньне вамі гэтага твору.
распаўсюджваць на тых жа ўмовах – Калі вы зьмяняеце, трансфармуеце ці грунтуецеся на гэтым матэрыяле, вы мусіце распаўсюджваць ваш унёсак паводле той жа ці сумяшчальнай ліцэнзіі, што і арыгінал.
Дазвол на капіраваньне, распаўсюджаньне і/альбо зьмену гэтага дакумэнту згодна з умовамі GNU Free Documentation License вэрсіі 1.2 альбо больш позьняй, апублікаванай Фундацыяй вольнага праграмнага забесьпячэньня; безь нязьменных сэкцыяў і тэкстаў на першай і адвартонай вокладках. Копія ліцэнзіі ўключаная ў сэкцыю з назвай GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
Вы можаце выбраць любую з гэтых ліцэнзіяў.
Подпісы
Дадайце аднарадковае тлумачэньне, што зь сябе ўяўляе гэты файл
{{Information |Description={{en|1=Ripe Carambolas, or starfruit, the fruit of Averrhoa carambola tree: vertical, side and cross section profiles. The fruit in cross-section is a five-pointed star, hence its name.}} |Source={{own}} |Author=[[User:SMasters|