Удзельнік:Ævar Arnfjörð Bjarmason/LanguageBe.php
Hi be. this what you'll have to tranalate for your language file, once finished leave a comment at bug 1638.
LanguageBe.php
[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]/* private */ $wgNamespaceNamesBe = array(
NS_MEDIA => 'Media',
NS_SPECIAL => 'Special',
NS_MAIN => '',
NS_TALK => 'Talk',
NS_USER => 'User',
NS_USER_TALK => 'User_talk',
NS_PROJECT => $wgMetaNamespace,
NS_PROJECT_TALK => $wgMetaNamespace . '_talk',
NS_IMAGE => 'Image',
NS_IMAGE_TALK => 'Image_talk',
NS_MEDIAWIKI => 'MediaWiki',
NS_MEDIAWIKI_TALK => 'MediaWiki_talk',
NS_TEMPLATE => 'Template',
NS_TEMPLATE_TALK => 'Template_talk',
NS_HELP => 'Help',
NS_HELP_TALK => 'Help_talk',
NS_CATEGORY => 'Category',
NS_CATEGORY_TALK => 'Category_talk'
);
/* private */ $wgQuickbarSettingsBe = array(
'None', 'Fixed left', 'Fixed right', 'Floating left'
);
/* private */ $wgSkinNamesBe = array(
'standard' => 'Classic',
'nostalgia' => 'Nostalgia',
'cologneblue' => 'Cologne Blue',
'davinci' => 'DaVinci',
'mono' => 'Mono',
'monobook' => 'MonoBook',
'myskin' => 'MySkin',
'chick' => 'Chick'
);
/* private */ $wgWeekdayNamesBe = array(
'sunday', 'monday', 'tuesday', 'wednesday', 'thursday',
'friday', 'saturday'
);
/* private */ $wgMonthNamesBe = array(
'january', 'february', 'march', 'april', 'may_long', 'june',
'july', 'august', 'september', 'october', 'november',
'december'
);
/* private */ $wgMonthNamesGenBe = array(
'january-gen', 'february-gen', 'march-gen', 'april-gen', 'may-gen', 'june-gen',
'july-gen', 'august-gen', 'september-gen', 'october-gen', 'november-gen',
'december-gen'
);
/* private */ $wgMonthAbbreviationsBe = array(
'jan', 'feb', 'mar', 'apr', 'may', 'jun', 'jul', 'aug',
'sep', 'oct', 'nov', 'dec'
);
# Note to translators:
# Please include the English words as synonyms. This allows people
# from other wikis to contribute more easily.
#
/* private */ $wgMagicWordsBe = array(
# ID CASE SYNONYMS
MAG_REDIRECT => array( 0, '#redirect' ),
MAG_NOTOC => array( 0, '__NOTOC__' ),
MAG_FORCETOC => array( 0, '__FORCETOC__' ),
MAG_TOC => array( 0, '__TOC__' ),
MAG_NOEDITSECTION => array( 0, '__NOEDITSECTION__' ),
MAG_START => array( 0, '__START__' ),
MAG_CURRENTMONTH => array( 1, 'CURRENTMONTH' ),
MAG_CURRENTMONTHNAME => array( 1, 'CURRENTMONTHNAME' ),
MAG_CURRENTDAY => array( 1, 'CURRENTDAY' ),
MAG_CURRENTDAYNAME => array( 1, 'CURRENTDAYNAME' ),
MAG_CURRENTYEAR => array( 1, 'CURRENTYEAR' ),
MAG_CURRENTTIME => array( 1, 'CURRENTTIME' ),
MAG_NUMBEROFARTICLES => array( 1, 'NUMBEROFARTICLES' ),
MAG_CURRENTMONTHNAMEGEN => array( 1, 'CURRENTMONTHNAMEGEN' ),
MAG_PAGENAME => array( 1, 'PAGENAME' ),
MAG_PAGENAMEE => array( 1, 'PAGENAMEE' ),
MAG_NAMESPACE => array( 1, 'NAMESPACE' ),
MAG_MSG => array( 0, 'MSG:' ),
MAG_SUBST => array( 0, 'SUBST:' ),
MAG_MSGNW => array( 0, 'MSGNW:' ),
MAG_END => array( 0, '__END__' ),
MAG_IMG_THUMBNAIL => array( 1, 'thumbnail', 'thumb' ),
MAG_IMG_RIGHT => array( 1, 'right' ),
MAG_IMG_LEFT => array( 1, 'left' ),
MAG_IMG_NONE => array( 1, 'none' ),
MAG_IMG_WIDTH => array( 1, '$1px' ),
MAG_IMG_CENTER => array( 1, 'center', 'centre' ),
MAG_IMG_FRAMED => array( 1, 'framed', 'enframed', 'frame' ),
MAG_INT => array( 0, 'INT:' ),
MAG_SITENAME => array( 1, 'SITENAME' ),
MAG_NS => array( 0, 'NS:' ),
MAG_LOCALURL => array( 0, 'LOCALURL:' ),
MAG_LOCALURLE => array( 0, 'LOCALURLE:' ),
MAG_SERVER => array( 0, 'SERVER' ),
MAG_GRAMMAR => array( 0, 'GRAMMAR:' ),
MAG_NOTITLECONVERT => array( 0, '__NOTITLECONVERT__', '__NOTC__'),
MAG_NOCONTENTCONVERT => array( 0, '__NOCONTENTCONVERT__', '__NOCC__'),
MAG_CURRENTWEEK => array( 1, 'CURRENTWEEK' ),
MAG_CURRENTDOW => array( 1, 'CURRENTDOW' ),
);
Other things
[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]Linktrail
[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]A linktrail will have to be made, this is a regular expression which expands on links, in non-techno babble this means that if you write something like [[foo]]bar in the text it will show up as foobar rathar than foobar, currently this only works for a-z letters in the English alphabet, you'll have to provide a list of letters you want the trail to expand on, for example if you wanted to do something like [[а]]пісаньне and have it show up as апісаньне this would be п,і,с,а,н,ь,н,е.
This should probably be a list of all the letters in your alphabet(s), excluding those in the english alphabet.
Date format
[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]If you want the date format can be modified, this is the date format used in signitures (e.g. Ævar Arnfjörð Bjarmason 23:22, 6 .03. 2005 (UTC)), page histories, and so on, the current long date format used is "21:22, 27 .12. 2004", three things can be configured in this regard , time() which returns something like "21:22", date() which returns something like "27 .12. 2004" (used on the headings in recent changes) and then the long date format used on histories, all these functions recive a string like 20050202092742 which can then modified in any conciveable way inside that function, including using the name of the month instead of a number.
See also the image here on is. which shows some examples of how this can be changed.
| Date variables | |
|---|---|
| {{CURRENTMONTH}} | 11 |
| {{CURRENTMONTHNAME}} | лістапад |
| {{CURRENTMONTHNAMEGEN}} | лістапада |
| {{CURRENTDAY}} | 23 |
| {{CURRENTDAYNAME}} | субота |
| {{CURRENTYEAR}} | 2024 |
| {{CURRENTTIME}} | 04:04 |