31: розьніца паміж вэрсіямі

Змесціва выдалена Змесціва дададзена

Лінейны

Вэрсія ад 14:00, 12 чэрвеня 2010

Гады: 28 29 30 — 31 — 32 33 34
Дзесяцігодзьдзі: 0-я 10-я 20-я — 30-я — 40-я 50-я 60-я
Стагодзьдзі: 1 стагодзьдзе да н. э. — 1 стагодзьдзе — 2 стагодзьдзе

@@ Радок 1: / Радок 1: @@
 {| align=right cellpadding=3 id=toc style="margin-left: 15px;"
 |-
-| align="center" colspan=2 | <small>'''Гады:'''</small><br />  [[28]] [[29]] [[30]] - [[31]] - [[32]] [[33]] [[34]]
+| align="center" colspan=2 | <small>'''Гады''':</small><br />[[28]] [[29]] [[30]] — [[31]] — [[32]] [[33]] [[34]]
 |-
-| align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small> <br />  [[0-я]] [[10-я]] [[20-я]] - '''[[30-я]]''' - [[40-я]] [[50-я]] [[60-я]]
+| align="center" colspan=2 | <small>'''[[Дзесяцігодзьдзі]]:'''</small><br />[[0-я]] [[10-я]] [[20-я]] — '''[[30-я]]''' — [[40-я]] [[50-я]] [[60-я]]
 |-
-| align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]:'''</small> <br /> [[1 стагодзьдзе да н. э.]] - '''[[1 стагодзьдзе]]''' - [[2 стагодзьдзе]]
+| align="center" | <small>'''[[Стагодзьдзі]]''':</small><br />[[1 стагодзьдзе да н. э.]] — '''[[1 стагодзьдзе]]''' — [[2 стагодзьдзе]]
 |}
 === Падзеі ===
-* [[Тыберый]] вярнуўся ў [[Рым]] з [[Капры]].
+* [[Тыбэрыюс]] вярнуўся ў [[Рым]] з [[Капры]].
 === Нараджэньні ===