5 траўня (мэксыканскае сьвята): розьніца паміж вэрсіямі

Змесціва выдалена Змесціва дададзена

Лінейны

Вэрсія ад 21:30, 2 траўня 2012

5 траўня (па-гішпанску: Cinco de Mayo) — нацыянальнае сьвята Мэксыкі ў гонар перамогі мэксыканскіх войскаў у Бітве пры Пуэбля, якая адбылася 5 траўня 1862 у горадзе Пуэбля дэ Сарагоса (гішп. Puebla de Zaragoza) паміж войскамі Мэксыкі і Францыі. Сьвяткуецца ў ЗША і Мэксыцы, дзе мае назву «Дзень Бітвы пры Пуэбля» (гішп. El Dia de la Batalla de Puebla). У ЗША 5 траўня сьвяткуюць у гонар мэксыканскай спадчыны і дзеля ўшанаваньня памяці аб усталяванай свабодзе і дэмакратыі ў пачатку Грамадзянскай вайны ў ЗША. У самім горадзе сьвяткаваньні праводзяцца таксама і ў гонар перамогі мэксыканскага войска пад кіраўніцтвам генэрала Ігнасіё Сарагоса Сэгіна. Гэта сьвята нельга блытаць з Днём Нeзалежнасьці Мэксыцы, што сьвяткуецца 16 верасьня.

Гісторыя

У чэрвені 1861 з ініцыятывы прэзыдэнта Бэніта Хуарэса (па-гішпанску: Benito Juárez) мэксыканскі кангрэс абвясьціў прыпыненьне выплаты нацыянальнага доўгу на два гады. Гішпанія, Вялікабрытанія і Францыя, галоўныя крэдыторы, выступілі з пратэстам. Вялікабрытанія і Гішпанія пагадзіліся весьці перамовы дыпламатычым шляхам, але Напалеон ІІІ, кіраўнік Францыі, вырашыў захапіць Мэксыку, каб стварыць зь яе манархію, якая б спрыяла абагачэньню Эўропы.У красавіку 1861 добра ўзброеныя французы прыбылі ў Вэракрус (гішп.Veracruz) на караблях, і пачалі ваенную кампанію, рухаючыся ў бок Цэнтральнай Мэксыцы. Першая бітва адбылася ў Акульцынга. Героем гэтай бітвы стаў генерал Ігнасіа Сарагоса (гішп.Ignacio Zaragoza). Таксама адбыліся і іншыя бітвы. Мэксыканскае войска было ўзброена горш за францускае, якое лічылася лепшым войскам таго часу. Нягледзячы на гэта, 5 траўня 1862, мэксыканцы атрымалі перамогу каля горада Пуэбля.

Але перамога не захавалася на доўгі час. Праз год 30 тысячаў францускіх жаўнераў зьбілі мэксіканскае войска, захапілі Мэхіка і імпэратар Максымільян І стаў на чале дзяржавы. Але ж перамога французаў таксама была нядоўгай, толькі 3 гады, з 1864 па 1867. У 1865, калі скончылася Грамадзянская вайна ў ЗША, Мэксыка атрымала дапамогу ад свайго суседа, каб спыніць панаваньне французаў. У выніку, Максымільян І, разам са сваімі генэраламі Мірамон (гішп. Miramón) і Мэхія (гішп. Mejía), быў забіты мэксыканцамі.

Сьвяткаваньне

5 Траўня сьвяткуецца ў ЗША і Мэксыцы, але ў Мэксыцы сьвяткаваньне не адбываецца вельмі шырока, і абмежавана сьвяткаваньнем у штаце Пуэбля.

Вонкавыя спасылкі

5 траўня (мэксыканскае сьвята) — сховішча мультымэдыйных матэрыялаў

@@ Радок 1: / Радок 1: @@
+'''5 траўня''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Cinco de Mayo'') — нацыянальнае сьвята [[Мэксыка|Мэксыкі]] ў гонар перамогі мэксыканскіх войскаў у [[Бітва пры Пуэбля|Бітве пры Пуэбля]], якая адбылася [[5 траўня]] [[1862]] у горадзе Пуэбля дэ Сарагоса ({{lang-es|Puebla de Zaragoza|скарочана}}) паміж войскамі Мэксыкі і Францыі. Сьвяткуецца ў [[ЗША]] і [[Мэксыка|Мэксыцы]], дзе мае назву «Дзень Бітвы пры Пуэбля» ({{lang-es|El Dia de la Batalla de Puebla|скарочана}}). У [[ЗША]] 5 траўня сьвяткуюць у гонар мэксыканскай спадчыны і дзеля ўшанаваньня памяці аб усталяванай свабодзе і дэмакратыі ў пачатку [[Грамадзянская вайна ў ЗША|Грамадзянскай вайны ў ЗША]]. У самім горадзе сьвяткаваньні праводзяцца таксама і ў гонар перамогі мэксыканскага войска пад кіраўніцтвам генэрала Ігнасіё Сарагоса Сэгіна. Гэта сьвята нельга блытаць з Днём Нeзалежнасьці Мэксыцы, што сьвяткуецца 16 верасьня.
-{{Выдаліць|Дублюе [[5 траўня (мэксыканскае сьвята)]]. Памылка ў назове}}
-'''5 траўня''' ([[гішпанская мова|па-гішпанску]]: ''Cinco de Mayo'') -  вельмі важны дзень у гісторыі [[Мэксыка|Мэксыкі]], які адзначае першы раз, калі мэксыканскае войска змагло перамагчы іншаземнае войска, якое было падрыхтавана лепш,  - францускае. Бітва адбылася [[5 траўня]] 1862 ў горадзе Пуэбля дэ Сарагоса (гішп.Puebla de Zaragoza) паміж войскамі Мэксыцы і Францыі. 5 Траўня Сьвяткуецца ў [[ЗША]] і [[Мэксыка|Мэксыцы]], дзе сьвята мае назву ''Дзень Бітвы каля Пуэбля'' (гішп.''El Dia de la Batalla de Puebla'').  У [[ЗША]] 5 Траўня сьвяткуюць у гонар мэксіканскай спадчыны і каб ушанаваць памяць аб усталяванай свабодзе і дэмакратыі напачатку [[Грамадзянская вайна ў ЗША|Грамадзянскай вайны ў ЗША]]. У горадзе Пуэбля 5 Траўня сьвяткуюць каб ушанаваць памяць аб перамозе мэксіканскага войска пад кіраўніцтвам генерала Ігнасіо Сарагоса Сэгін (гішп. Ignacio Zaragoza Seguín). Гэта сьвята нельга блытаць з Днём Нeзалежнасьці Мэксыцы, што сьвяткуецца 16 верасьня.
-==Гісторыя==
+== Гісторыя ==
+У чэрвені 1861 з ініцыятывы прэзыдэнта [[Бэніта Хуарэс]]а ({{lang-es|Benito Juárez}}) мэксыканскі кангрэс абвясьціў прыпыненьне выплаты нацыянальнага доўгу на два гады. [[Гішпанія]], [[Вялікабрытанія]] і [[Францыя]], галоўныя крэдыторы, выступілі з пратэстам. [[Вялікабрытанія]] і [[Гішпанія]] пагадзіліся весьці перамовы дыпламатычым шляхам, але [[Напалеон III Банапарт|Напалеон ІІІ]], кіраўнік [[Францыя|Францыі]], вырашыў захапіць Мэксыку, каб стварыць зь яе манархію, якая б спрыяла абагачэньню [[Эўропа|Эўропы]].У красавіку 1861 добра ўзброеныя французы прыбылі ў Вэракрус (гішп.''Veracruz'') на караблях, і пачалі ваенную кампанію, рухаючыся ў бок Цэнтральнай Мэксыцы. Першая бітва адбылася ў Акульцынга. Героем гэтай бітвы стаў генерал Ігнасіа Сарагоса (гішп.''Ignacio Zaragoza''). Таксама адбыліся і іншыя бітвы. Мэксыканскае войска было ўзброена горш за францускае, якое лічылася лепшым войскам таго часу. Нягледзячы на гэта, 5 траўня 1862, мэксыканцы атрымалі перамогу каля горада Пуэбля.
+Але перамога не захавалася на доўгі час. Праз год 30 тысячаў францускіх жаўнераў зьбілі мэксіканскае войска, захапілі [[Мэхіка]] і імпэратар [[Максымільян І]] стаў на чале дзяржавы. Але ж перамога французаў таксама была нядоўгай, толькі 3 гады, з 1864 па 1867. У 1865, калі скончылася Грамадзянская вайна ў ЗША, [[Мэксыка]] атрымала дапамогу ад свайго суседа, каб спыніць панаваньне французаў. У выніку, Максымільян І, разам са сваімі генэраламі Мірамон (гішп. ''Miramón'') і Мэхія (гішп. ''Mejía''),  быў забіты мэксыканцамі.
-У чэрвені 1861 па ініцыятыве прэзідэнта [[Бэніто Хуарэс]] (гішп.Benito Juárez) мэксыканскі кангрэс абвясьціў прыпыненьне выплаты нацыянальнага доўгу на два гады. [[Гішпанія]], [[Вялікабрытанія]] і [[Францыя]], галоўныя крэдыторы, выступілі з пратэстам. [[Вялікабрытанія]] і [[Гішпанія]] пагадзіліся весьці перамовы дыпламатычым шляхам, але [[Напалеон III Банапарт|Напалеон ІІІ]], кіраўнік [[Францыя|Францыі]], вырашыў захапіць Мэксыку, каб стварыць зь яе манархію, якая б спрыяла абагачэньню [[Эўропа|Эўропы]].
-У красавіку 1861 добра ўзброеныя французы прыбылі ў Вэракрус (гішп.''Veracruz'') на караблях, і пачалі ваенную кампанію, рухаючыся ў бок Цэнтральнай Мэксыцы. Першая бітва адбылася ў Акульцынга. Героем гэтай бітвы стаў генерал Ігнасіо Сарагоса (гішп.''Ignacio Zaragoza''). Таксама адбыліся і іншыя бітвы. Мэксыканскае войска было ўзброена горш за францускае, якое лічылася лепшым войскам таго часу. Нягледзячы на гэта, 5 траўня 1862, мэксыканцы атрымалі перамогу каля горада Пуэбля. Але перамога не захавалася на доўгі час. Праз год 30 тысячаў францускіх жаўнераў зьбілі мэксіканскае войска, захапілі [[Мэхіка]] і імпэратар [[Максымільян І]] стаў на чале дзяржавы. Але ж перамога французаў таксама была нядоўгай, толькі 3 гады, з 1864 па 1867. У 1865, калі скончылася Грамадзянская вайна ў ЗША, [[Мэксыка]] атрымала дапамогу ад свайго суседа, каб спыніць панаваньне французаў. У выніку, Максымільян І, разам са сваімі генераламі Мірамон (гішп. ''Miramón'') і Мэхія (гішп. ''Mejía''),  быў забіты мэксыканцамі.
 ==Сьвяткаваньне==
 Траўня сьвяткуецца ў ЗША і Мэксыцы, але ў Мэксыцы сьвяткаваньне не адбываецца вельмі шырока, і абмежавана сьвяткаваньнем у штаце Пуэбля.
+== Вонкавыя спасылкі ==
-==Вонкавыя спасылкі==
 * http://www.history.com/topics/cinco-de-mayo
 * http://news.nationalgeographic.com/news/2006/05/0505_060505_cinco_de_mayo.html
 * http://www.sanmiguelguide.com/batalla-de-puebla.htm
+{{commonscat|Cinco de Mayo}}
+[[Катэгорыя:Сьвяты Мэксыкі]]
+[[Катэгорыя:Сьвяты 5 траўня]]
+[[ar:سينكو دي مايو]]
+[[da:Cinco de Mayo]]
+[[de:Cinco de Mayo]]
+[[en:Cinco de Mayo]]
+[[eo:Cinco de Mayo]]
+[[es:Cinco de Mayo]]
+[[fa:سینکو دی مایو]]
+[[fr:Cinco de Mayo]]
+[[id:Cinco de Mayo]]
+[[ja:シンコ・デ・マヨ]]
+[[ms:Cinco de Mayo]]
+[[mt:Cinco de Mayo]]
+[[nl:Cinco de mayo]]
+[[no:Cinco de Mayo]]
+[[pl:Cinco de Mayo]]
+[[pt:Cinco de Mayo]]
+[[ro:Cinco de Mayo]]
+[[ru:5 мая (мексиканский праздник)]]
+[[simple:Cinco de Mayo]]
+[[sv:Cinco de Mayo]]
+[[tl:Cinco de Mayo]]
+[[tr:Cinco de Mayo]]
+[[zh:五月五日节]]