Абмеркаваньне шаблёну:Таксанамічная інфармацыя
Колеры павінны быць нейтральнымі... Я вочы сабе пінкам (pink) спаліў... : ) Alexander Gouk 14:16, 21.04.2006 (UTC)
- На мой погляд pink дастаткова нэўтральны (Жырафа). Калі можаце, калі ласка, падбярыце іншыя. Але лёгіку (напрыклад, расьліны — адценьне зялёнага) варта пакінуць. --EugeneZelenko 14:24, 21.04.2006 (UTC)
памылка | расліны | жывёлы | грыбы | бактэрыі |
Alexander Gouk 14:29, 21.04.2006 (UTC)
- На мой погляд няблага. Нічога супраць ня маю :-)
- У ru:Шаблон:Taxobox яшчэ былі Протисты (khaki), але я ня ведаю, як правільна перакласьці. Можа Прасьцейшыя?
- EugeneZelenko 14:41, 21.04.2006 (UTC)
У артыкуле Паўла Сцяцко [1] «З чужой моўнай практыкі...» даецца форма Найпрасцейшыя - а не прасцейшыя. Таксама не ведаю дакладнага перакладу...
Дапрацоўка
[рэдагаваць крыніцу]Добра было б па магчымасьці зрабіць так, каб у залежнасьці ад артыкулу, дзе ўжываецца шаблён, у фразе <Нешта_там> у Вікісховішчы літара у замянялася на ў, калі {{НАЗВА_СТАРОНКІ}} сканчаецца на галосную. --Taravyvan Adijene 16:43, 18 лютага 2011 (EET)
- Ну, на ўсялякі выпадак — паглядзець, як зараз працуе, можна ў артыкуле Чаротаўка вяртлявая. --Taravyvan Adijene 16:48, 18 лютага 2011 (EET)
- Mediawiki такое не падтрымлівае. З варыянтаў: альбо пакінуць як ёсьць, альбо перабудаваць фразу, альбо дадаваць парамэтар у шаблён, што назва скончваецца на галосную, альбо рабіць мыліцы кшталту en:Template:Str sub і en:Template:Str len, але там столькі залежнасьцяў, што цёмны лес. —zedlik 17:08, 18 лютага 2011 (EET)
У нас з прычыны таго, што спасылка на Віківіды цьвёрда прывязаная да лацінскай назвы (а не задаецца парамэтрам), ва ўласна лацінскім назове можна пазначаць толькі яго, і нічога болей (напрыклад, аўтара і год клясыфікацыі). Можа як-небудзь разьвязаць гэта даданьнем парамэтру для спасылкі на Віківіды?
А яшчэ ня вельмі добра выглядаюць даччыныя таксоны пры спробе іх пералічыць у шаблёне. Першы па-свойму, астатнія нібыта нармалёва. Недзе бачыў, як сп. Візардыст гэта выпраўляў у асобна ўзятым артыкуле, але мабыць, прасьцей гэта зрабіць ізноў жа ў шаблёне? --Taravyvan Adijene 11:48, 11 сакавіка 2011 (EET)
- Для віківідаў дадаў парамэтар Спасылка ў Віківідах — калі ён запоўнены, то выкарыстоўваецца для спасылкі; калі не запоўнены, для спасылкі выкарыстоўваецца, як і раней, парамэтар Лацінская назва.
- А наконт другога ня вельмі зразумеў. Ці можна прыклад? —zedlik 23:09, 12 сакавіка 2011 (EET)
- Вось тут — як не павінна быць (гл. лебедзь чорны). Зараз яшчэ паспрабую знайсьці, як было выпраўлена. --Taravyvan Adijene 00:18, 13 сакавіка 2011 (EET)
- А, вось яно. Не зразумеў гэтага шаманства, але працуе. --Taravyvan Adijene 00:20, 13 сакавіка 2011 (EET)
- Гэта хутчэй баг парсэра вікі-разьметкі, які я назіраў яшчэ ў 2007-м годзе. — Wizardist г +у 00:23, 13 сакавіка 2011 (EET)
- А, вось яно. Не зразумеў гэтага шаманства, але працуе. --Taravyvan Adijene 00:20, 13 сакавіка 2011 (EET)
- Вось тут — як не павінна быць (гл. лебедзь чорны). Зараз яшчэ паспрабую знайсьці, як было выпраўлена. --Taravyvan Adijene 00:18, 13 сакавіка 2011 (EET)
Дапрацоўка 2
[рэдагаваць крыніцу]трэба дадаць сынонімы:
| synonyms =
— Гэты камэнтар пакінуў, але не падпісаўся Sehrg (гутаркі · унёсак) 17:56, 22. september 2015.