Абмеркаваньне:Эўфрасіньня Полацкая

Імя

Арыгінальная форма імені - Афрасіньня. Наймя так ("Офросінья") пісала сваё імя сама полацкая сьвятая, прыкладам, на крыжы. Запытайце у а. Акаловіча (галава Беларускае Аўтакефальнае Праваслаўнае Царквы) дзеля кансультацый. Надовечы а. Акаловічам была зарэестравана суполка, і яна мае назоў якраз суполкі сьв. Афрасіньні Полацкае. Rasool 09:26, 5 траўня 2011 (EEST)

Усё гэта добра, але ж у нас Вікіпэдыя на сучаснай беларускай мове, а з тае пары яна значна зьмянілася. Вядома, можна стварыць перанакіраваньне. --Renessaince 10:32, 5 траўня 2011 (EEST)

Калі з такіх «варыянтаў» будуць стварацца перанакіраваньні, я, у сваю чаргу, буду рабіць перанакіраваньні з усіх назваў населеных пунктаў афіцыйным правапісам. --Jauhienij 11:07, 5 траўня 2011 (EEST)

Месца сьмерці

Калі яна памерла ў Мар-Саба, у Лаўры Саввы Асьвяшчэннага, то гэта нават зараз не Ізраіль, а Палестына. Таму выпраўляю.