Перайсьці да зьместу

Абмеркаваньне:Палескае ваяводзтва

Змест старонкі недаступны на іншых мовах.
Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі

Як зьмясьціць мапу з польскай старонкі наўпрост. Ці трэба той малюнак пераносіць у беларускае сховішча і спасылацца? — Гэты камэнтар пакінуў, але не падпісаўся 86.57.175.139 (гутаркі · унёсак).

Лепей будзе загрузіць у Commons. --EugeneZelenko 13:53, 21 красавіка 2008 (UTC)

Гэта ў нас? Ці ў галоўны захвальнік файлаў? — Гэты камэнтар пакінуў, але не падпісаўся Raviaka Ruslan (гутаркі · унёсак).

У галоўны. --EugeneZelenko 13:52, 22 красавіка 2008 (UTC)

Вацлаў Костэк-Бернацкі (Wacław Kostek-Biernacki) - гэты чалавек выконваў абавязкі і ў Наваградскім ваяводзстве. Тамака яго пераклалі, як КОСТАК. Што больш правільна?

І як чытаць прозьвішча Ежы Альбін дэ Трамецоўрт (Jerzy Albin de Tramecourt) ці Трамекурт?

Тромкур? Гэта франц. прозьвішча. Bocianski 08:05, 29 красавіка 2008 (UTC)

На маю думку, варта прыбраць адсюль гэтую катэгорыю, бо гэта Рэч Паспалітая да той мела мала дачыненьне. Тут ёсьць яшчэ няствораная катэгорыя Катэгорыя:Адміністрацыйна-тэрытарыяльны падзел Рэчы Паспалітай ІІ, думаю, яе ці вытворную ад яе варта браць за асноўную. Тое самае з Наваградзкім ваяводзтвам. --zedlik 11:34, 8 кастрычніка 2008 (UTC)