Абмеркаваньне:Беларусы Сібіры
(Перанакіравана з «Абмеркаваньне:Беларусы Сыбіры»)
 | Артыкул «Беларусы Сібіры» быў створаны або істотна дапоўнены ў рамках конкурсу «Віківясна-2023» удзельнікам Журавіны. Тэма артыкула: культура; краіна: Расея. |
Назва
[рэдагаваць крыніцу]Сыбір у беларускай мове слова жаночага роду, а ў яго ня можа быць канчатка -у ў адзіночным ліку ў Родным склоне: https://knihi.com/storage/padrucnik/lad_movy/nazounik5.htm
Прапаную перайменаваць усе выпадкі «Сыбіру» ў «Сыбіры», альбо дадаць больш спасылак на «Сыбіру», бо ў «Радыё Свабоды» ёсьць артыкулы з назвай Сыбіры ў Родным склоне. Там ёсьць і «…Сыбіру…» (53 выніка) й «…Сыбіры…» (292 выніка), аднак варыянт с канчаткам -ы часьцей. 097ллл (гутаркі) 13:57, 7 траўня 2023 (+03)
- Добра, згаджаюся. Але варыянт "Сыбіру", бадай, трэба пакінуць хоць як варыянтны smalenski čaraŭnik (гутаркі) 16:24, 7 траўня 2023 (+03)
- Дадаў таксама заўвагу пра канчаткі, спасылку на варыянт з канчаткам -ы 097ллл (гутаркі) 17:36, 7 траўня 2023 (+03)