Канстытуцыя ЗША: розьніца паміж вэрсіямі

Змесціва выдалена Змесціва дададзена

Лінейны

Вэрсія ад 20:56, 5 красавіка 2011

Канстытуцыя ЗША (па-ангельску: United States Constitution) — асноўны закон ЗША, які мае вышэйшую юрыдычную сілу. Канстытуцыя ЗША была прынятая 17 верасьня 1787 г. на Канстытуцыйным Канвэнце ў Філадэльфіі і пасьля ратыфікаваная ўсімі трынаццацьцю існымі тады амэрыканскімі штатамі. Лічыцца першай у сьвеце канстытуцыяй у сучасным разуменьні. Складаецца зь сямі артыкулаў, за час дзеяньня Канстытуцыі былі прынятыя дваццаць сем паправак, якія зьяўляюцца яе неад’емнай часткай.

Вонкавыя спасылкі

Канстытуцыя ЗША — сховішча мультымэдыйных матэрыялаў

@@ Радок 1: / Радок 1: @@
-[[Image:Constitution Pg1of4 AC.jpg|thumb|Першая старонка арыгінальнага тэкста Канстытуцыі]] '''Канстытуцыя ЗША''' ({{lang-en|United States Constitution}}) — асноўны закон ЗША, які мае вышэйшую юрыдычную сілу. Канстытуцыя ЗША была прынятая [[17 верасьня]] [[1787]] г. на Канстытуцыйным Канвэнце ў Філадэльфіі і пасьля ратыфікаваная ўсімі трынаццацьцю існымі тады амэрыканскімі штатамі. Лічыцца першай у сьвеце канстытуцыяй у сучасным разуменьні. Складаецца зь сямі артыкулаў, за час дзеяньня Канстытуцыі былі прынятыя дваццаць сем паправак, якія зьяўляюцца яе неад’емнай часткай.
+[[Файл:Constitution Pg1of4 AC.jpg|thumb|Першая старонка арыгінальнага тэкста Канстытуцыі]] '''Канстытуцыя ЗША''' ({{lang-en|United States Constitution}}) — асноўны закон ЗША, які мае вышэйшую юрыдычную сілу. Канстытуцыя ЗША была прынятая [[17 верасьня]] [[1787]] г. на Канстытуцыйным Канвэнце ў Філадэльфіі і пасьля ратыфікаваная ўсімі трынаццацьцю існымі тады амэрыканскімі штатамі. Лічыцца першай у сьвеце канстытуцыяй у сучасным разуменьні. Складаецца зь сямі артыкулаў, за час дзеяньня Канстытуцыі былі прынятыя дваццаць сем паправак, якія зьяўляюцца яе неад’емнай часткай.
 == Вонкавыя спасылкі ==
 {{Commons|Category:United_States_Constitution}}
 [[Катэгорыя:Канстытуцыя ЗША]]
 [[ar:دستور الولايات المتحدة]]
+[[be:Канстытуцыя ЗША]]
-[[bg:Конституция на САЩ]]
 [[bs:Ustav Sjedinjenih Američkih Država]]
+[[bg:Конституция на САЩ]]
 [[ca:Constitució dels Estats Units]]
 [[cs:Ústava Spojených států amerických]]
@@ Радок 12: / Радок 14: @@
 [[de:Verfassung der Vereinigten Staaten]]
 [[en:United States Constitution]]
-[[eo:Usona Konstitucio]]
 [[es:Constitución de los Estados Unidos]]
+[[eo:Usona Konstitucio]]
 [[fa:قانون اساسی ایالات متحده آمریکا]]
-[[fi:Yhdysvaltain perustuslaki]]
 [[fr:Constitution des États-Unis]]
-[[gan:美利堅合眾國憲法]]
 [[gl:Constitución dos Estados Unidos de América]]
+[[gan:美利堅合眾國憲法]]
-[[he:חוקת ארצות הברית]]
+[[ko:미국의 헌법]]
+[[hy:ԱՄՆ Սահմանադրություն]]
 [[hi:संयुक्त राज्य अमेरिका का संविधान]]
 [[hr:Ustav Sjedinjenih Američkih Država]]
-[[hu:Az Amerikai Egyesült Államok alkotmánya]]
-[[hy:ԱՄՆ Սահմանադրություն]]
 [[id:Konstitusi Amerika Serikat]]
 [[is:Stjórnarskrá Bandaríkjanna]]
 [[it:Costituzione degli Stati Uniti d'America]]
+[[he:חוקת ארצות הברית]]
-[[ja:アメリカ合衆国憲法]]
+[[kn:ಅಮೇರಿಕ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನದ ಸಂವಿಧಾನ]]
 [[ka:ამერიკის შეერთებული შტატების კონსტიტუცია]]
-[[kn:ಅಮೇರಿಕ ಸಂಯುಕ್ತ ಸಂಸ್ಥಾನದ ಸಂವಿಧಾನ]]
-[[ko:미국의 헌법]]
 [[la:Constitutio Civitatum Foederatarum Americae]]
-[[lt:Jungtinių Amerikos Valstijų Konstitucija]]
 [[lv:ASV konstitūcija]]
+[[lt:Jungtinių Amerikos Valstijų Konstitucija]]
+[[hu:Az Amerikai Egyesült Államok alkotmánya]]
 [[mk:Устав на Соединетите Американски Држави]]
 [[ms:Perlembagaan Amerika Syarikat]]
 [[nl:Grondwet van de Verenigde Staten]]
+[[ja:アメリカ合衆国憲法]]
 [[no:USAs grunnlov]]
 [[pl:Konstytucja Stanów Zjednoczonych]]
@@ Радок 42: / Радок 43: @@
 [[ro:Constituția Statelor Unite ale Americii]]
 [[ru:Конституция США]]
-[[sh:Ustav SAD]]
 [[simple:United States Constitution]]
 [[sk:Ústava Spojených štátov]]
 [[sl:Ustava Združenih držav Amerike]]
 [[sr:Устав Сједињених Америчких Држава]]
+[[sh:Ustav SAD]]
+[[fi:Yhdysvaltain perustuslaki]]
 [[sv:USA:s konstitution]]
+[[tl:Saligang Batas ng Estados Unidos]]
 [[ta:ஐக்கிய அமெரிக்க அரசியலமைப்பு]]
-[[tg:Сарқонуни Иёллоти Мутаҳидда]]
 [[th:รัฐธรรมนูญแห่งสหรัฐอเมริกา]]
+[[tg:Сарқонуни Иёллоти Мутаҳидда]]
-[[tl:Saligang Batas ng Estados Unidos]]
 [[tr:ABD Anayasası]]
 [[uk:Конституція США]]