UTC-3:30: гісторыя зьменаў

23 траўня 2017

• цяппапярэдняя 16:0016:00, 23 траўня 2017‎ Glovacki гутаркі унёсак‎ 360 байтаў −39‎ Няма апісаньня зьменаў скасаваць

15 красавіка 2013

• цяппапярэдняя 20:1520:15, 15 красавіка 2013‎ Addbot гутаркі унёсак‎ д 399 байтаў −586‎ Bot: Migrating 32 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q6510 (translate me) скасаваць

3 лістапада 2012

• цяппапярэдняя 21:4021:40, 3 лістапада 2012‎ EmausBot гутаркі унёсак‎ д 985 байтаў −2‎ r2.7.2+) (Робат: зьмяніў ur:مُتناسق عالمی وقت−03:30 на ur:متناسق عالمی وقت−03:30 скасаваць

20 кастрычніка 2012

• цяппапярэдняя 16:5716:57, 20 кастрычніка 2012‎ MerlIwBot гутаркі унёсак‎ д 987 байтаў +48‎ робат дадаў: ur:مُتناسق عالمی وقت−03:30 скасаваць

23 чэрвеня 2012

• цяппапярэдняя 07:3307:33, 23 чэрвеня 2012‎ Xqbot гутаркі унёсак‎ д 939 байтаў +2‎ r2.7.3) (робат зьмяніў: uk:UTC−3:30 скасаваць

29 траўня 2012

• цяппапярэдняя 10:5210:52, 29 траўня 2012‎ EmausBot гутаркі унёсак‎ д 937 байтаў +1‎ r2.7.3) (робат зьмяніў: fr:UTC−03:30 скасаваць

27 траўня 2012

• цяппапярэдняя 03:5803:58, 27 траўня 2012‎ Xqbot гутаркі унёсак‎ д 936 байтаў +2‎ r2.7.3) (робат зьмяніў: fr:UTC−3:00 скасаваць

24 траўня 2012

• цяппапярэдняя 01:4501:45, 24 траўня 2012‎ EmausBot гутаркі унёсак‎ д 934 байты +19‎ r2.7.2+) (робат дадаў: tr:UTC−03:30 скасаваць

25 красавіка 2012

• цяппапярэдняя 18:0818:08, 25 красавіка 2012‎ RedBot гутаркі унёсак‎ д 915 байтаў −2‎ r2.7.2) (робат зьмяніў: fr:UTC-3:30 скасаваць

24 сьнежня 2011

• цяппапярэдняя 08:3008:30, 24 сьнежня 2011‎ WikitanvirBot гутаркі унёсак‎ д 917 байтаў +1‎ r2.7.1) (робат зьмяніў: fa:یوتی‌سی ۳:۳۰- скасаваць

22 сьнежня 2011

• цяппапярэдняя 23:5523:55, 22 сьнежня 2011‎ WikitanvirBot гутаркі унёсак‎ д 916 байтаў +31‎ r2.7.1) (робат дадаў: fa:گرینویچ ۳:۳۰- скасаваць

10 лістапада 2011

• цяппапярэдняя 22:4922:49, 10 лістапада 2011‎ Rubinbot гутаркі унёсак‎ д 885 байтаў +2‎ r2.5.4) (робат зьмяніў: af:UTC-03:30, no:UTC-03:30 скасаваць

24 верасьня 2011

• цяппапярэдняя 06:3306:33, 24 верасьня 2011‎ EmausBot гутаркі унёсак‎ д 883 байты +2‎ r2.6.4) (робат зьмяніў: ro:UTC−3:30 скасаваць

12 верасьня 2011

• цяппапярэдняя 13:3713:37, 12 верасьня 2011‎ ArthurBot гутаркі унёсак‎ д 881 байт +16‎ r2.6.3) (робат дадаў: ro:UTC-3:30 скасаваць

11 верасьня 2011

• цяппапярэдняя 10:0710:07, 11 верасьня 2011‎ EmausBot гутаркі унёсак‎ д 865 байтаў +2‎ r2.6.4) (робат зьмяніў: fr:UTC−3:30 скасаваць

27 жніўня 2011

• цяппапярэдняя 13:5613:56, 27 жніўня 2011‎ ZéroBot гутаркі унёсак‎ д 863 байты +19‎ r2.7.1) (робат дадаў: ca:UTC−03:30 скасаваць

13 красавіка 2011

• цяппапярэдняя 13:4913:49, 13 красавіка 2011‎ WikitanvirBot гутаркі унёсак‎ д 844 байты +19‎ r2.7.1) (робат дадаў: az:UTC−03:30 скасаваць

15 сакавіка 2011

• цяппапярэдняя 18:2718:27, 15 сакавіка 2011‎ EmausBot гутаркі унёсак‎ д 825 байтаў +38‎ r2.6.4) (робат дадаў: es:Huso horario#UTC−03:30, P† скасаваць

12 студзеня 2011

• цяппапярэдняя 23:2423:24, 12 студзеня 2011‎ HRoestBot гутаркі унёсак‎ д 787 байтаў +16‎ r2.6.5) (робат дадаў: af:UTC-3:30 скасаваць

21 кастрычніка 2010

• цяппапярэдняя 07:2307:23, 21 кастрычніка 2010‎ Xqbot гутаркі унёсак‎ д 771 байт +2‎ робат зьмяніў: pt:UTC−3:30 скасаваць

31 жніўня 2010

• цяппапярэдняя 22:1422:14, 31 жніўня 2010‎ Xqbot гутаркі унёсак‎ д 769 байтаў +3‎ робат зьмяніў: de:UTC−3:30; касмэтычныя зьмены скасаваць

11 жніўня 2010

• цяппапярэдняя 10:4010:40, 11 жніўня 2010‎ SieBot гутаркі унёсак‎ д 766 байтаў +16‎ робат дадаў: be:UTC-3:30 скасаваць
• цяппапярэдняя 07:3907:39, 11 жніўня 2010‎ Jauhienij гутаркі унёсак‎ 750 байтаў +750‎ Створана старонка са зьместам ''''UTC-3:30''' — часавы пас, выкарыстоўваецца ў Канадзе. Вядомы таксама як '''NST''' ('''...'