Перайсьці да зьместу

О Канада

Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі
Музыка і словы гімну

«О Канада» (па-ангельску: O Canada; па-француску: Ô Canada) — дзяржаўны гімн Канады. Паколькі і ангельская, і француская мовы зьяўляюцца ў Канадзе дзяржаўнымі, існуюць дзьве афіцыйныя вэрсіі гімну. Аўтар музыкі гімну — кампазытар Калікса Лявале, які напісаў яе ў 1880 на францускія вершы паэта і судзьдзі Сэра Адольфа-Базіля Руцье па замове тагачаснага лейтэнант-губэрнатара Квэбэку.

Афіцыйныя словы гімну па-француску Афіцыйныя словы гімну па-ангельску

Ô Canada!
Terre de nos aïeux,
Ton front est ceint de fleurons glorieux!
Car ton bras sait porter l'épée,
Il sait porter la croix!
Ton histoire est une épopée
Des plus brillants exploits.
Et ta valeur, de foi trempée,
Protégera nos foyers et nos droits
Protégera nos foyers et nos droits.

O Canada!
Our home and native land!
True patriot love in all thy sons command.
With glowing hearts we see thee rise,
The True North strong and free!
From far and wide, O Canada,
We stand on guard for thee.
God keep our land glorious and free!
O Canada, we stand on guard for thee.
O Canada, we stand on guard for thee.

Вонкавыя спасылкі

[рэдагаваць | рэдагаваць крыніцу]