Гутаркі ўдзельніка:Juan~be-x-oldwiki

en-0, en-4, en-5

Sorry, I'll delete these templates/categories. en-0 have sense in English Wikipedia or Commons, but not in Belarusian. We decided to stop on 3 levels scheme for now, so en-4 and en-5 is a little bit excessive :-)

Please also do not remove includeonly around categories.

EugeneZelenko 14:37, 25.03.2006 (UTC)

OK, Ill try go by your way.--Juan 14:40, 25.03.2006 (UTC)

So you mean the same for other categories of level-4,5 not to established them?--Juan 14:43, 25.03.2006 (UTC)

Yes. --EugeneZelenko 14:48, 25.03.2006 (UTC)

Шаблён:Ведаюць мову

I translated UsersSpeaks (more precisely en:Template:User lang subcat). Things are little bit complictaed in Belarusian language from grammar point of view: 2 form of language name usually needed (for example чэская and чэскую), some exeptions could be too (чэская мова but мова Эспэранта).

I made only level 3.

See Катэгорыя:User cs-3 for example.

EugeneZelenko 15:41, 25.03.2006 (UTC)

Ваш рахунак будзе перайменаваны

Вітаем!

Каманда распрацоўнікаў Фундацыі «Вікімэдыя» зьмяняе звыклы лад працы рахункаў, робячы магчымым стварэньне новых і лепшых прыладаў для нашых удзельнікаў (як то міжсайтавыя абвесткі). Дзякуючы таму, што кожны ўдзельнік будзе мець аднолькавае імя рахунку паўсюль, мы зможам надаць вам магчымасьці для зручнейшага рэдагаваньня і абмеркаваньня, а таксама больш гнуткае кіраваньне правамі ўдзельнікаў адносна новых прыладаў. Адной з папярэдніх умоваў для дасягненьня гэтага зьяўляецца наяўнасьць унікальнага рахунку ва ўсіх 900 сайтах Вікімэдыі. Глядзіце таксама аб’яву, датычную гэтай падзеі.

На жаль, ваш рахунак канфліктуе зь іншым рахункам пад назвай Juan. Каб вы абодва маглі карыстацца сайтамі Вікімэдыі ў будучыні, мы перайменуем ваш рахунак у Juan~be_x_oldwiki. Ваш рахунак будзе перайменаваны ў красавіку 2015 году разам зь некаторымі іншымі.

Ваш рахунак будзе працаваць як і раней, увесь ранейшы ўнёсак згублены ня будзе. Аднак вам прыйдзецца карыстацца гэтымі новымі імёнамі для ўваходу ў сыстэму. Калі вам не спадабаецца новае імя, вы можаце даслаць запыт на перайменаваньне рахунку з дапамогай гэтай формы.

Выбачайце за нязручнасьці.

Yours,
Keegan Peterzell
Community Liaison, Wikimedia Foundation

22:05, 17 сакавіка 2015 (MSK)