Прагляд крыніцы для Вікіпэдыя:Праект:Тэматычны тыдзень/Біблія

[[Файл:Praçadabiblia.JPG|справа|200пкс|Пляц Бібліі ў [[Кальдас-Новас]]е (штат [[Гаяс]], [[Бразілія]])]]
'''«Ты́дзень Бі́бліі»''' — частка праекту «Тэматычны тыдзень», створаная дзеля стварэньня й паляпшэньня артыкулаў пра кнігі, асобаў і падзеі, апісаныя ў [[Біблія|Бібліі]].

'''Тэрміны''': 6—21 ліпеня.

'''Арыентыр''': Верагодна, што ангельскі, расейскі і беларускі (афіцыйным правапісам) разьдзелы Вікіпэдыі ўтрымліваюць большую колькасьць зьвестак па вызначанай тэме, чым беларускі. Таму пры дадаваньні артыкула ў спасылку на стварэньне карысна таксама прыводзіць спасылку на найбольш поўны артыкул на іншай мове.

== Да стварэньня ==
<div class="references-small" style="-moz-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-count:2; font-size:12px;">
* [[Песьня песьняў]]
* [[Ерусалімскі храм]]
</div>

=== Кнігі ===
==== Стары Запавет ====
{{Кнігі Старога Запавету}}
* [[Выслоўі Саламонавы]] <sup>[[:en:Book of Proverbs]]</sup>
* [[Найвышэйшая песьня Саламонава]] <sup>[[:en:Song of Songs]]</sup>

* [[Другакананічныя кнігі]] <sup>[[:en:Deuterocanonical books]]</sup>
* [[Скінія]] <sup>[[:en:Tabernacle]]</sup>

==== Новы Запавет ====
{{Кнігі Новага Запавету}}
* [[Дзеяньні сьвятых апосталаў]]<sup>[[:ru:Деяния святых апостолов]]{{Іконка|ДА}}</sup>

* [[Сынаптычныя Эвангельлі]] <sup>[[:en:Synoptic Gospels]]</sup>
* [[Крыніца Q]] <sup>[[:en:Q source]]</sup>

==== Іншыя ====
* [[Залатая легенда]] <sup>[[:en:Golden Legend]]</sup>
* [[Кніга юбілеяў]] <sup>[[:en:Jubilees]]</sup>

=== Асобы ===
<div class="references-small" style="-moz-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-count:2; font-size:12px;">
* [[Арханёл]] <sup>[[:en:Archangel]]</sup>
** [[Сэрафімы]] <sup>[[:en:Seraph]]</sup>
** [[Херувімы]] <sup>[[:en:Cherub]]</sup>
** [[Гаўрыіл (арханёл)]] <sup>[[:en:Gabriel]]</sup>
** [[Міхаіл (арханёл)]] <sup>[[:en:Michael (archangel)]]</sup>
* [[Першасьвятар]] <sup>[[:en:High Priest (Judaism)]]</sup>

==== Стары Запавет ====
* [[Ной]] <sup>[[:ru:Ной]]{{Іконка|АА}}</sup>
** [[Сім]] <sup>[[:en:Shem]]</sup>
** [[Хам]] <sup>[[:en:Ham (son of Noah)]]</sup>
** [[Яфет]] <sup>[[:en:Japheth]]</sup>
* [[Сара]] <sup>[[:en:Sarah]]</sup>
* [[Рэбэка]] <sup>[[:en:Rebecca]]</sup>
** [[Ісаак]] <sup>[[:en:Isaac]]{{Іконка|ДА}}</sup>
** [[Эсаў]] <sup>[[:en:Esau]]</sup>
* [[Ракель]] <sup>[[:en:Rachel]]</sup>
* [[Рут]] <sup>[[:en:Ruth (biblical figure)]]</sup>
* [[Эстэр]] <sup>[[:en:Esther]]</sup>
* [[Самсон]] <sup>[[:en:Samson]]</sup>
* [[Саул]] <sup>[[:en:Saul]]</sup>

* [[Езэкііль]] <sup>[[:en:Ezekiel]]</sup>
* [[Ерамія]] <sup>[[:en:Jeremiah]]</sup>
* [[Ільля (прарок)|Ільля]] <sup>[[:en:Elijah]]</sup>
* [[Ісус Навін]] <sup>[[:en:Joshua]]</sup>
* [[Эздра]] <sup>[[:en:Ezra]]</sup>

* [[Пакаленьні Ізраілевы]] <sup>[[:en:Israelites]]</sup>
* [[Прарок]] <sup>[[:en:Prophet]]</sup>
* [[Макабэі]] <sup>[[:en:Maccabees]]</sup>

==== Новы Запавет ====
* [[Ян Хрысьціцель]]
* [[Якаў Алфееў]] <sup>[[:uk:Яків син Алфеїв]]</sup>
{{Апосталы}}
* [[Ян (эвангеліст)]] <sup>[[:pl:Jan Ewangelista]]</sup>
* [[Марыя Магдаліна]] <sup>[[:ru:Мария Магдалина]]{{Іконка|ДА}}</sup>
* [[Сьвяты Язэп]] <sup>[[:en:Saint Joseph]]</sup>

* [[Абадон]] <sup>[[:en:Abaddon]]</sup>
* [[Антыхрыст]] <sup>[[:en:Antichrist]]</sup>
* [[Закхей]] <sup>[[:en:Zacchaeus]]</sup>
* [[Захарыя]] <sup>[[:en:Zechariah (priest)]]</sup>
* [[Ірад Вялікі]] <sup>[[:en:Herod the Great]]</sup>
* [[Ірад Агрыпа]] <sup>[[:en:Herod Agrippa]]</sup>
* [[Ірад Анціпа]] <sup>[[:en:Herod Antipas]]</sup>
* [[Ірад Архелай]] <sup>[[:en:Herod Archelaus]]</sup>
* [[Каяфа]] <sup>[[:en:Caiaphas]]</sup>
* [[Сатана]] <sup>[[:en:Satan]]</sup>
* [[Юда Іскарыёт]] <sup>[[:en:Judas Iscariot]]</sup>
</div>

=== Мясьціны ===
<div class="references-small" style="-moz-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-count:2; font-size:12px;">
* [[Бэтлеем]] <sup>[[:en:Bethlehem]]{{Іконка|ДА}}</sup>
* [[Бэтэль]] <sup>[[:en:Bethel]]</sup>
* [[Галілейскае мора]] <sup>[[:en:Sea of Galilee]]</sup>
* [[Галілея]] <sup>[[:en:Galilee]]</sup>
* [[Галгота]] <sup>[[:en:Calvary]]</sup>
* [[Гефсіманія]] <sup>[[:en:Gethsemane]]</sup>
* [[Горад Давідаў]] <sup>[[:en:City of David]]</sup>
* [[Елеонская гара]] <sup>[[:en:Mount of Olives]]</sup>
* [[Ерыхон]] <sup>[[:en:Jericho]]</sup>
* [[Зямля Ізраільская]] <sup>[[:en:Land of Israel]]</sup>
* [[Кана Галілейская]] <sup>[[:en:Cana]]</sup>
* [[Капэрнаўм]] <sup>[[:en:Capernaum]]</sup>
* [[Назарэт]] <sup>[[:en:Nazareth]]</sup>
* [[Садом і Гамора]] <sup>[[:en:Sodom and Gomorrah]]</sup>
* [[Самарыя]] <sup>[[:en:Samaria]]</sup>
* [[Сыён]] <sup>[[:en:Zion]]</sup>
* [[Сьцяна плачу]] <sup>[[:en:Western Wall]]{{Іконка|ДА}}</sup>
* [[Ханаан]] <sup>[[:en:Canaan]]</sup>
* [[Храмавая гара]] <sup>[[:en:Temple Mount]]</sup>
* [[Юдэя]] <sup>[[:en:Judea]]</sup>
* [[Ярданская даліна]] <sup>[[:en:Jordan Valley (Middle East)]]</sup>

==== Сусьветная спадчына ====
* [[Акра (Ізраіль)]] <sup>[[:en:Acre, Israel]]</sup>
* Біблійныя курганы
** [[Тэль Бэер Шэва]] <sup>[[:en:Tel Be'er Sheva]]</sup>
** [[Мэгіда]] <sup>[[:en:Tel Megiddo]]</sup>
** [[Тэль Хацор]] <sup>[[:en:Tel Hazor]]</sup>
* Ерусалім
** [[Старое места (Ерусалім)|Старое места]] <sup>[[:en:Old City (Jerusalem)]]</sup>
** [[Сьцены Ерусаліму]] <sup>[[:en:Walls of Jerusalem]]</sup>

* [[Арбэль]] <sup>[[:en:Arbel]]</sup>
</div>

=== Пераклады Бібліі ===
<div class="references-small" style="-moz-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-count:2; font-size:12px;">
* [[Пераклады Бібліі]] <sup>[[:en:Bible translations]]</sup>
** [[Сьпіс перакладаў Бібліі паводле моваў]] <sup>[[:en:List of Bible translations by language]]</sup>
** [[Сьпіс перакладаў Бібліі на славянскія мовы]] <sup>[[:en:Bible translations into Slavic languages]]</sup>
* '''[[Вульгата]]''' <sup>[[:en:Vulgate]]</sup>
* '''[[Сэптуагінта]]''' <sup>[[:en:Septuagint]]</sup>
* [[Біблія Густава Вазы]] <sup>[[:en:Gustav Vasa Bible]]</sup>
* [[Біблія Гутэнбэрга]] <sup>[[:en:Gutenberg Bible]]</sup>
* [[Біблія караля Якуба]] <sup>[[:en:King James Version]]</sup>
* [[Біблія Лютэра]] <sup>[[:en:Luther Bible]]</sup>
* [[Біблія Якуба Вуйка]] <sup>[[:en:Jakub Wujek Bible]]</sup>
* [[Гоцкая Біблія]] <sup>[[:en:Gothic Bible]]</sup>
* [[Гусіцкая Біблія]] <sup>[[:en:Hussite Bible]]</sup>
* [[Жэнэўская Біблія]] <sup>[[:en:Geneva Bible]]</sup>
* [[Краліцкая Біблія]] <sup>[[:en:Bible of Kralice]]</sup>
* [[Расейскі сынадальны пераклад]] <sup>[[:ru:Синодальный перевод]]</sup>
* [[Біблія на ўсеабдымнай мове]] <sup>[[:de:Bibel in gerechter Sprache]], [http://www.arche.by/by/page/ideas/15637 Arche / Моўныя сустрэчы]</sup>

* [[Вучэбныя Бібліі]] <sup>[[:en:Study Bible]]</sup>
* [[Дзіцячыя Бібліі]] <sup>[[:en:Bible for children]]</sup>
* [[Біблійнае таварыства]] <sup>[[:en:Bible society]]</sup>
* [[Пераклады Бібліі на выдуманыя мовы]] <sup>[[:en:Bible translations into fictional languages]]</sup>
* [[Пераклады Бібліі на стараславянскую мову]] <sup>[[:pl:Przekład Biblii na staro-cerkiewno-słowiański]]</sup>
** [[Царкоўнаславянская мова]]
* [[Пераклады Бібліі на чэскую мову]] <sup>[[:cs:České překlady Bible]]</sup>
* [[Пераклады Бібліі на ўкраінскую мову]] <sup>[[:uk:Переклади Біблії українською мовою]]</sup>
</div>

==== Беларускія ====
<div class="references-small" style="-moz-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-count:2; font-size:12px;">
* [[Пераклад Бібліі Гадлеўскага|Вінцэнта Гадлеўскага]]
* [[Пераклад Бібліі Станкевіча|Янкі Станкевіча]]
* [[Пераклад Бібліі Беларускім экзархатам РПЦ|Беларускай праваслаўнай царквы]]
* [[Пераклад Бібліі Сёмухі|Васіля Сёмухі]]
* [[Пераклад Бібліі Чарняўскага|Уладзіслава Чарняўскага]]
* [[Пераклад Бібліі Беларускага біблійнага таварыства|Біблійнага таварыства]]
</div>

=== Рукапісы Бібліі ===
<div class="references-small" style="-moz-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-count:2; font-size:12px;">
* [[Рукапіс Бібліі]] <sup>[[:en:Biblical manuscript]]</sup>
* [[Ватыканскі кодэкс]] <sup>[[:en:Codex Vaticanus]]</sup>
* '''[[Таргум]]''' <sup>[[:en:Targum]]</sup>
* [[Кодэкс Алепа]] <sup>[[:en:Aleppo Codex]]</sup>
</div>

=== Мінуўшчына ===
* [[Ізраільскае царства]] <sup>[[:en:Kingdom of Israel (united monarchy)]]</sup>
** [[Сьпіс цароў Ізраілю]] <sup>[[:ru:Цари Израиля]]</sup>
* [[Юдэйскае царства]] <sup>[[:en:Kingdom of Judah]]</sup>
** [[Сьпіс цароў Юдэі]] <sup>[[:en:Kings of Judah]]</sup>
* [[Ерусалімскі храм]] <sup>[[:en:Temple in Jerusalem]]</sup>
* [[Сынэдрыён]] <sup>[[:en:Sanhedrin]]</sup>
* [[Зорка Давіда]] <sup>[[:en:Star of David]]</sup>

=== Кампутарнае забесьпячэньне ===
* [[BibleQuote]] <sup>[[:ru:Biblequote]]</sup>
* [[Ichthux]] <sup>[[:ru:Ichthux]]</sup>
* [[Ubuntu Christian Edition]] <sup>[[:ru:Ubuntu Christian Edition]]</sup>

=== Каталіцтва ===
''Пакінутае ад папярэдняй прапановы тыдня па каталіцтве. Магчыма, падлягае чыстцы.''

==== Вядомыя храмы ====
<div class="references-small" style="-moz-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-count:2; font-size:12px;">
* [[Аахэнскі сабор]]
* [[Франкфурцкі сабор]]
* [[Шпаерскі сабор]]
* [[Рэймскі сабор]]
* [[Катэдральны сабор Пальмы-Дэ-Мальёркі]]
* [[Сабор Сьвятога Сямейства]]
* [[Базыліка Сьвятой Марыі міра ў Ямусукра]]
* [[Царква Сьвятой Марыі (Гданьск)]]
* [[Санта-Крочэ-ін-Джэрусалемэ]]
</div>

==== Асаблівасьці абраду ====
<div class="references-small" style="-moz-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-count:2; font-size:12px;">
* [[філіоквэ]]
* [[цэлібат]]
* [[гостыя]]
* [[анафара (літургія)]]
</div>

==== Літургічныя абрады ====
<div class="references-small" style="-moz-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-count:2; font-size:12px;">
* [[Амбразіянскі абрад]]
* [[Масарабскі абрад]]
* [[Браскі абрад]]
* [[Аквілейскі абрад]]
* [[Бэнэвэнтанскі абрад]]
* [[Галіканскі абрад]]
* [[Кельцкі абрад]]
* [[Ліёнскі абрад]]
* [[Глагалічны абрад]]
* [[Сарумскі абрад]]
</div>

==== Каталіцтва па краінах ====
<div class="references-small" style="-moz-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-count:2; font-size:12px;">
* [[Каталіцтва ў Аргентыне]]
* [[Каталіцтва ў Аўстрыі]]
* [[Каталіцтва ў Бразыліі]]
* [[Каталіцтва ў Бэльгіі]]
* [[Каталіцтва ў Вугоршчыне]]
* [[Каталіцтва ў Вэнэсуэле]]
* [[Каталіцтва ў Гішпаніі]]
* [[Каталіцтва ў Італіі]]
* [[Каталіцтва ў Партугаліі]]
* [[Каталіцтва ў Ірляндыі]]
* [[Каталіцтва ў Калюмбіі]]
* [[Каталіцтва ў Летуве]]
* [[Каталіцтва ў Лібане]]
* [[Каталіцтва ў Мальце]]
* [[Каталіцтва ў Мэксыцы]]
* [[Каталіцтва ў Польшчы]]
* [[Каталіцтва ў Славеніі]]
* [[Каталіцтва ў Францыі]]
* [[Каталіцтва ў Харватыі]]
* [[Каталіцтва ў Чэхіі]]
</div>

=== Шаблёны ===
* [[Шаблён:Пакаленьні Ізраілевы]] <sup>[[:en:Template:Tribes of Israel]]</sup>

== Артыкулы да паляпшэньня ==
<div class="references-small" style="-moz-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-count:2; font-size:12px;">
* [[Абрам]]
* [[Адам]] і [[Ева]]
* [[Павал (апостал)]]
* [[Пётар (апостал)]]
* [[Біблія]]
* [[Бог]]
* [[Дабравесьце]]
* [[Ісус Хрыстос]]
* [[Майсей]]
* [[Сынай (гара)]]
* [[Хрысьціянства]]
* [[Дабравесьце]]
* [[Якуб]]
* [[Ярдан]]
</div>

== Справаздача ==

=== Артыкулы, створаныя ў межах тыдня ===
<div class="references-small" style="-moz-column-count:3; column-count:3; -webkit-column-count:3; font-size:11px;">
::: '''6 ліпеня'''
# [[Кніга Роду]]
# [[Шпаерскі сабор]]
# [[Бэтлеем]]
# [[Найвышэйшая песьня Саламонава]]
# [[Пераклады Бібліі на швэдзкую мову]]
# [[Кніга Выхаду]]
# [[Кніга Лічбаў]]
# [[Суламіта]]
# [[Зорка Давіда]]
# [[Гоцкая Біблія]]
# [[Ян Хрысьціцель]]
# [[Арханёл]]
#: '''7 ліпеня'''
# [[Андрэй (апостал)]]
# [[Барталамей (апостал)]]
# [[Мацьвій (апостал)]]
# [[‎Gideons International]]
#: '''8 ліпеня'''
# [[‎Біблія Гутэнбэрга]]
# [[Друцкае Эвангельле]]
# [[Царкоўнаславянская мова]]
# [[Паўтораны Закон]]
#: '''9 ліпеня'''
# [[Сымон (апостал)]]
# [[Кніга Ісуса сына Нава]]
#: '''10 ліпеня'''
# [[Кніга Судзьдзяў]]
#: '''11 ліпеня'''
# [[Першая кніга Царстваў]]
#: '''12 ліпеня'''
# [[Пераклады Бібліі на выдуманыя мовы]]
# [[‎Другая кніга Царстваў]]
# [[Кнігі Самуіла]]
# [[Бэтэль]]
# [[‎Кнігі Царстваў]]
# [[Галілея]]
# [[Юдэя]]
# [[‎Сьцяна плачу]]
# [[‎Вульгата]]
# [[‎Сэптуагінта]]
#: '''13 ліпеня'''
# [[Сьцены Ерусаліму]]
# [[Тамаш (апостал)]]
# [[Юда Іскарыёт]]
# [[Якаў Алфееў]]
# [[Антыхрыст]]
# [[Сьвяты Язэп]]
# [[Ёсіф]]
# [[Адрачэньне апостала Пятра]]
# [[Біблія Густава Вазы]]
# [[Пераклады Бібліі на ўкраінскую мову]]
#: '''14 ліпеня'''
# [[Якаў Зевядзееў]]
# [[Трэцяя кніга Царстваў]]
# [[Эвангельле паводле Лукі]]
#: '''15 ліпеня'''
# [[Чацьвертая кніга Царстваў]]
# [[Новы Запавет Мікаэля Агрыкалы]]
# [[Краліцкая Біблія]]
#: '''16 ліпеня'''
# [[Геранім Стрыдонскі]]
# [[‎Біблія караля Якуба]]
# [[Кніга прарока Эздры]]
# [[Аахэнскі сабор]]
#: '''17 ліпеня'''
# [[Пераклад Бібліі Гадлеўскага]]
# [[Пераклад Бібліі Станкевіча]]
#: '''18 ліпеня'''
# [[Кніга прарока Ісаі]]
# [[Перасопніцкае Эвангельле]]
# [[Крыніца Q]]
# [[Кніга прарока Ераміі]]
#: '''19 ліпеня'''
# [[Сынаптычныя Эвангельлі]]
# [[Рэймскае Эвангельле]]
# [[Пасланьне да рымлянаў]]
# [[Першае пасланьне да карынцянаў]]
# [[Сьпіс перакладаў Бібліі на славянскія мовы]]
#: '''20 ліпеня'''
# [[Другое пасланьне да карынцянаў]]
# [[Пасланьне да галятаў]]
# [[Пасланьне да эфэсянаў]]
# [[Пасланьне да піліпянаў]]
# [[Кніга прарока Езэкііля]]
# [[Пасланьне да каласянаў]]
# [[Першае пасланьне да тэсалёнікійцаў]]
# [[Другое пасланьне да тэсалёнікійцаў]]
# [[Першае пасланьне да Цімафея]]
# [[Другое пасланьне да Цімафея]]
# [[Пасланьне да Тытуса]]
# [[Пасланьне да Філімона]]
# [[Пасланьне да габрэяў]]
# [[Першае пасланьне Пятра]]
# [[Дзеі Сьвятых Апосталаў]]
# [[Другое пасланьне Яна Багаслова]]
# [[Ян (апостал)]]
# [[Пасланьне Юды]]
# [[Ной]]
# [[Першае пасланьне Яна Багаслова]]
# [[Марыя Магдаліна]]
# [[Пасланьне Якава]]
# [[Самсон]]
# [[Другое пасланьне Пятра]]
# [[Пасланьні Паўла]]
# [[Саборныя пасланьні]]
# [[Другое прышэсьце Хрыста]]
# [[Адкрыцьцё Яна Багаслова]]
# [[Эвангелісты]]
# [[‎Ісаак]]
# [[Ерыхон]]
# [[Пераклады Бібліі на латыскую мову]]
# [[Назарэт]]
# [[‎Ханаан]]
# [[Кніга прарока Асіі]]
# [[Самарыя]]
# [[Пераклады Бібліі на фінскую мову]]
# [[Цімафей (апостал)]]
#: '''21 ліпеня'''
# [[Гаўрыіл (арханёл)]]
# [[Амплі]]
# [[Астрамірава Эвангельле]]
# [[Vetus Latina]]
# [[Ватыканскі кодэкс]]
# [[Гефсіманія]]
# [[Яфет]]
# [[Міхаіл (арханёл)]]
# [[Рут]]
# [[Пераклады Бібліі на армянскую мову]]
# [[Эстэр]]
# [[Пераклад Бібліі Сёмухі]]
# [[Пераклады Бібліі на арамэйскую мову]]
# [[Пераклады Бібліі на афрыкаанс]]
# [[Жыровіцкае Эвангельле]]
# [[Срэбны кодэкс]]
</div>

=== Шаблёны, створаныя ў межах тыдня ===
<div class="references-small" style="-moz-column-count:2; column-count:2; -webkit-column-count:2; font-size:12px;">
# {{Ш|Артыкул, створаны ў межах тэматычнага тыдня Бібліі‎}}
# {{Ш|Старабеларускія Эвангельлі‎}}
# {{Ш|Апакаліпсіс}}
</div>

=== Артыкулы, палепшаныя ў межах тыдня ===
<div class="references-small" style="-moz-column-count:3; column-count:3; -webkit-column-count:3; font-size:11px;">
# [[Ісус Хрыстос]]
# [[Біблія]]
# [[Пётар (апостал)]]
# [[Пэтра]]
# [[Піліп (апостал)]]
# [[Дабравесьце]]
</div>

=== Загружаныя файлы ===
<div class="references-small" style="-moz-column-count:3; column-count:3; -webkit-column-count:3; font-size:10px;">
<!--скапіюйце ніжэй прыведзены тэкст
* [[:Файл:]]-->
</div>

== Дапаможныя сродкі ==
{{Commonscat|Bible|Біблія}}
* [http://www.belapc.org/litaratura/biblia-bible-in-belarusan Біблія на беларускай мове]
* [http://media.catholic.by/nv/n62/archive.htm Часопіс «Наша вера»]

== Катэгарызацыя ==
<categorytree>Біблія</categorytree>

== Глядзіце таксама ==
* [[Вікіпэдыя:Праект:Хрысьціянства]]

[[Катэгорыя:Вікіпэдыя:Праекты:Тэматычны тыдзень|{{НАЗВА_ПАДСТАРОНКІ}}]]